| Deutsch | deu-000 |
| langjährig | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | muchoyar-ney |
| čeština | ces-000 | dlouhodobý |
| čeština | ces-000 | dlouholetý |
| čeština | ces-000 | dlouhotrvající |
| 普通话 | cmn-000 | 历史悠久 |
| 普通话 | cmn-000 | 多年 |
| 普通话 | cmn-000 | 多年以来 |
| 國語 | cmn-001 | 多年 |
| 國語 | cmn-001 | 多年以來 |
| 國語 | cmn-001 | 歷史悠久 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duo1 nian2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duo1 nian2 yi3 lai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | li4 shi3 you1 jiu3 |
| Deutsch | deu-000 | Jahre hindurch |
| Deutsch | deu-000 | Jahre über Jahre |
| Deutsch | deu-000 | jahrelang |
| Deutsch | deu-000 | lange Jahre |
| Deutsch | deu-000 | mehrjährig |
| Deutsch | deu-000 | viele Jahre |
| Deutsch | deu-000 | über Jahre |
| Deutsch | deu-000 | über Jahre hinweg |
| Deutsch | deu-000 | über mehrere Jahre |
| English | eng-000 | for many years |
| English | eng-000 | long time |
| English | eng-000 | long-standing |
| English | eng-000 | many years |
| English | eng-000 | many years of |
| English | eng-000 | of many years |
| Esperanto | epo-000 | delonga |
| français | fra-000 | grand nombre d’années |
| français | fra-000 | longtemps |
| français | fra-000 | longues années |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lama |
| 日本語 | jpn-000 | 永年 |
| 日本語 | jpn-000 | 長年 |
| bokmål | nob-000 | mangeårig |
| русский | rus-000 | долголетний |
| русский | rus-000 | стародавний |
| sardu | srd-000 | antigu |
| Fräiske Sproake | stq-000 | loangjierich |
| svenska | swe-000 | långårig |
| svenska | swe-000 | mångårig |
| Türkçe | tur-000 | uzun süreli |
| Türkçe | tur-000 | yıllarca süren |