| lietuvių | lit-000 |
| didysis | |
| العربية | arb-000 | البومة النسارية |
| luenga aragonesa | arg-000 | bobón |
| azərbaycanca | azj-000 | böyük |
| বাংলা | ben-000 | বৃহৎ |
| български | bul-000 | бухал |
| čeština | ces-000 | veliký |
| čeština | ces-000 | velký |
| čeština | ces-000 | výr |
| 普通话 | cmn-000 | 壮观 |
| 普通话 | cmn-000 | 大帝 |
| 普通话 | cmn-000 | 鵰鸮 |
| 國語 | cmn-001 | 壯觀 |
| 國語 | cmn-001 | 大帝 |
| 國語 | cmn-001 | 鵰鴞 |
| dansk | dan-000 | hornugle |
| Deutsch | deu-000 | Große |
| Deutsch | deu-000 | Uhu |
| ελληνικά | ell-000 | περίφημος |
| English | eng-000 | eagle-owl |
| English | eng-000 | great |
| Esperanto | epo-000 | gufo |
| suomi | fin-000 | huuhkaja |
| suomi | fin-000 | suuri |
| français | fra-000 | grand |
| français | fra-000 | grand-duc |
| français | fra-000 | grande |
| galego | glg-000 | espléndido |
| Српскохрватски | hbs-000 | вѐлик |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vèlik |
| עברית | heb-000 | גדול |
| magyar | hun-000 | buhu |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ |
| íslenska | isl-000 | úfur |
| italiano | ita-000 | gufo reale |
| italiano | ita-000 | magna |
| italiano | ita-000 | magno |
| italiano | ita-000 | reale |
| 日本語 | jpn-000 | ワシミミズク |
| 日本語 | jpn-000 | 大王 |
| ქართული | kat-000 | დიდი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រះមហាវីរក្សត្រ |
| 한국어 | kor-000 | 위대하다 |
| 한국어 | kor-000 | 주되는 |
| 한국어 | kor-000 | 풍채가 당당한 |
| lietuvių | lit-000 | apuokas |
| македонски | mkd-000 | велик |
| 台灣話 | nan-000 | 鵰鴞 |
| Nederlands | nld-000 | oehoe |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لوی |
| فارسی | pes-000 | بزرگ |
| فارسی | pes-000 | شاه بوف |
| polski | pol-000 | puchacz |
| polski | pol-000 | wielki |
| português | por-000 | bufo-real |
| português | por-000 | distinto |
| português | por-000 | grande |
| português | por-000 | grandioso |
| русский | rus-000 | вели́кий |
| русский | rus-000 | филин |
| español | spa-000 | Grande |
| español | spa-000 | Magno |
| español | spa-000 | búho real |
| español | spa-000 | real |
| српски | srp-000 | буљина |
| srpski | srp-001 | buljina |
| svenska | swe-000 | berguv |
| svenska | swe-000 | stor |
| Türkçe | tur-000 | bayağı puhu |
| 廣東話 | yue-000 | 鵰鸮 |