| ελληνικά | ell-000 |
| αιδημοσύνη | |
| Afrikaans | afr-000 | Verleentheid |
| العربية | arb-000 | حَيَاء |
| العربية | arb-000 | خَجَل |
| български | bul-000 | нерешителност |
| български | bul-000 | неувереност |
| български | bul-000 | стеснителност |
| English | eng-000 | bashfulness |
| English | eng-000 | diffidence |
| English | eng-000 | modesty |
| Esperanto | epo-000 | timideco |
| Nederlands | nld-000 | Verlegenheid |
| Nederlands | nld-000 | bescheidenheid |
| Nederlands | nld-000 | terughoudendheid |
| português | por-000 | timidez |
| русский | rus-000 | застенчивость |
| русский | rus-000 | неуве́ренность |
| русский | rus-000 | ро́бость |