| Hànyǔ | cmn-003 |
| dào dǎ yī pá | |
| 普通话 | cmn-000 | 倒打一耙 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۆڭگىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەن تاز دىگۈچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەن تاز دېگۈچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەن تاز دەۋالاي |
| Uyghurche | uig-001 | dönggimek |
| Uyghurche | uig-001 | men taz dewalay |
| Uyghurche | uig-001 | sen taz digüche |
| Uyghurche | uig-001 | sen taz dégüche |