| Deutsch | deu-000 |
| lästig | |
| العربية | arb-000 | مضجر |
| العربية | arb-000 | ممل |
| العربية | arb-000 | مُزَعِج |
| Lingwa de Planeta | art-287 | nobyen |
| Lingwa de Planeta | art-287 | nopriate |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tedi-she |
| Sidtirolarisch | bar-002 | murre |
| Sidtirolarisch | bar-002 | seggant |
| brezhoneg | bre-000 | borodus |
| brezhoneg | bre-000 | divourrus |
| brezhoneg | bre-000 | enoeus |
| català | cat-000 | enutjós |
| català | cat-000 | inconvenient |
| català | cat-000 | onerós |
| català | cat-000 | tediós |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | samok |
| čeština | ces-000 | dotěrný |
| čeština | ces-000 | nepříjemný |
| čeština | ces-000 | obtížný |
| čeština | ces-000 | obtěžovat |
| čeština | ces-000 | obtěžující |
| čeština | ces-000 | otravný |
| čeština | ces-000 | otravně |
| 普通话 | cmn-000 | 不便 |
| 普通话 | cmn-000 | 不方便 |
| 普通话 | cmn-000 | 乏味 |
| 普通话 | cmn-000 | 令人厌烦 |
| 普通话 | cmn-000 | 令人烦恼 |
| 普通话 | cmn-000 | 令人难堪 |
| 普通话 | cmn-000 | 可气 |
| 普通话 | cmn-000 | 啰嗦 |
| 普通话 | cmn-000 | 恼人 |
| 普通话 | cmn-000 | 烦人 |
| 普通话 | cmn-000 | 纠缠不休 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗嗦 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨厌 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨厌的 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻烦 |
| 國語 | cmn-001 | 不便 |
| 國語 | cmn-001 | 不方便 |
| 國語 | cmn-001 | 乏味 |
| 國語 | cmn-001 | 令人厭煩 |
| 國語 | cmn-001 | 令人煩惱 |
| 國語 | cmn-001 | 令人難堪 |
| 國語 | cmn-001 | 可氣 |
| 國語 | cmn-001 | 囉嗦 |
| 國語 | cmn-001 | 惱人 |
| 國語 | cmn-001 | 煩人 |
| 國語 | cmn-001 | 糾纏不休 |
| 國語 | cmn-001 | 羅嗦 |
| 國語 | cmn-001 | 討厭 |
| 國語 | cmn-001 | 麻煩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fan2 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiu1 chan2 bu4 xiu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke3 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling4 ren2 fan2 nao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling4 ren2 nan2 kan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling4 ren2 yan4 fan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | luo1 suo1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | luo2 suo1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mafan |
| Hànyǔ | cmn-003 | nao3 ren2 |
| Cymraeg | cym-000 | blin |
| Cymraeg | cym-000 | diflas |
| dansk | dan-000 | generende |
| dansk | dan-000 | irriterende |
| dansk | dan-000 | kedelig |
| dansk | dan-000 | triviel |
| dansk | dan-000 | trættende |
| Deutsch | deu-000 | Blech |
| Deutsch | deu-000 | Dose |
| Deutsch | deu-000 | Dummkopf |
| Deutsch | deu-000 | Grenzen ignorierend |
| Deutsch | deu-000 | Grenzen verletzend |
| Deutsch | deu-000 | Hindernis |
| Deutsch | deu-000 | Kacke am Dampfen |
| Deutsch | deu-000 | Klöppel |
| Deutsch | deu-000 | Konservendose |
| Deutsch | deu-000 | Last |
| Deutsch | deu-000 | Plage |
| Deutsch | deu-000 | Quatsch |
| Deutsch | deu-000 | Schwere |
| Deutsch | deu-000 | Walzer |
| Deutsch | deu-000 | Wecker |
| Deutsch | deu-000 | albern |
| Deutsch | deu-000 | anbiedernd |
| Deutsch | deu-000 | anekeln |
| Deutsch | deu-000 | anhänglich |
| Deutsch | deu-000 | anstrengend |
| Deutsch | deu-000 | anöden |
| Deutsch | deu-000 | aufdringlich |
| Deutsch | deu-000 | bedrängend |
| Deutsch | deu-000 | bedrückt |
| Deutsch | deu-000 | beharrlich |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | belastend |
| Deutsch | deu-000 | belästigen |
| Deutsch | deu-000 | belästigend |
| Deutsch | deu-000 | beschwerlich |
| Deutsch | deu-000 | blöd |
| Deutsch | deu-000 | breit |
| Deutsch | deu-000 | buckelig |
| Deutsch | deu-000 | drängelnd |
| Deutsch | deu-000 | drängend |
| Deutsch | deu-000 | drückend |
| Deutsch | deu-000 | dumm |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | ekelhaft |
| Deutsch | deu-000 | entgeltlich |
| Deutsch | deu-000 | ermüdend |
| Deutsch | deu-000 | frech |
| Deutsch | deu-000 | gewalthaft |
| Deutsch | deu-000 | grenzüberschreitend |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
| Deutsch | deu-000 | hemmend |
| Deutsch | deu-000 | heruntergekommen |
| Deutsch | deu-000 | hinderlich |
| Deutsch | deu-000 | in Stalker-Manier |
| Deutsch | deu-000 | in mühevoller Kleinarbeit |
| Deutsch | deu-000 | indiskret |
| Deutsch | deu-000 | inopportun |
| Deutsch | deu-000 | kieshaltig |
| Deutsch | deu-000 | kostspielig |
| Deutsch | deu-000 | krank |
| Deutsch | deu-000 | langweilig |
| Deutsch | deu-000 | langwierig |
| Deutsch | deu-000 | leidig |
| Deutsch | deu-000 | lästig fallen |
| Deutsch | deu-000 | lästig wie eine Klofliege |
| Deutsch | deu-000 | lästige Person |
| Deutsch | deu-000 | lästigerweise |
| Deutsch | deu-000 | mühevoll |
| Deutsch | deu-000 | mühsam |
| Deutsch | deu-000 | mühselig |
| Deutsch | deu-000 | nervend |
| Deutsch | deu-000 | nervig |
| Deutsch | deu-000 | nervtötend |
| Deutsch | deu-000 | nicht abzuschütteln |
| Deutsch | deu-000 | nicht erwünscht |
| Deutsch | deu-000 | nicht loszuwerden |
| Deutsch | deu-000 | nicht wünschenswert |
| Deutsch | deu-000 | peinlich |
| Deutsch | deu-000 | peinlich indiskret |
| Deutsch | deu-000 | penetrant |
| Deutsch | deu-000 | plump |
| Deutsch | deu-000 | provokant |
| Deutsch | deu-000 | quengelig |
| Deutsch | deu-000 | schlecht |
| Deutsch | deu-000 | schleifen |
| Deutsch | deu-000 | schlimm |
| Deutsch | deu-000 | schmierig |
| Deutsch | deu-000 | schrecklich |
| Deutsch | deu-000 | schwer |
| Deutsch | deu-000 | schwerfällig |
| Deutsch | deu-000 | schwierig |
| Deutsch | deu-000 | stören |
| Deutsch | deu-000 | störend |
| Deutsch | deu-000 | umständlich |
| Deutsch | deu-000 | unangebracht |
| Deutsch | deu-000 | unangenehm |
| Deutsch | deu-000 | unangenehm vertraulich |
| Deutsch | deu-000 | unannehmlich |
| Deutsch | deu-000 | unausstehlich |
| Deutsch | deu-000 | unbequem |
| Deutsch | deu-000 | unerfreulich |
| Deutsch | deu-000 | unerquicklich |
| Deutsch | deu-000 | unerwünscht |
| Deutsch | deu-000 | ungelegen |
| Deutsch | deu-000 | ungut |
| Deutsch | deu-000 | ungünstig |
| Deutsch | deu-000 | unliebsam |
| Deutsch | deu-000 | unpassend |
| Deutsch | deu-000 | unpraktisch |
| Deutsch | deu-000 | unschön |
| Deutsch | deu-000 | unsympathisch |
| Deutsch | deu-000 | unwillkommen |
| Deutsch | deu-000 | verderblich |
| Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
| Deutsch | deu-000 | verwickelt |
| Deutsch | deu-000 | verzweifelt |
| Deutsch | deu-000 | von peinlicher Indiskretion |
| Deutsch | deu-000 | vorwitzig |
| Deutsch | deu-000 | weit |
| Deutsch | deu-000 | weitschweifig |
| Deutsch | deu-000 | widerwärtig |
| Deutsch | deu-000 | widrig |
| Deutsch | deu-000 | zermürbend |
| Deutsch | deu-000 | zimperlich |
| Deutsch | deu-000 | zudringlich |
| Deutsch | deu-000 | zäh |
| Deutsch | deu-000 | ärgerlich |
| Deutsch | deu-000 | ärgerlicherweise |
| Deutsch | deu-000 | öde |
| Deutsch | deu-000 | übergriffig |
| Deutsch | deu-000 | übertrieben zuvorkommend |
| eesti | ekk-000 | tüütu |
| ελληνικά | ell-000 | βαρετός |
| ελληνικά | ell-000 | ενοχλητικός |
| ελληνικά | ell-000 | μπουρδουκλώνω |
| English | eng-000 | annoying |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | be annoying |
| English | eng-000 | be troublesome |
| English | eng-000 | boring |
| English | eng-000 | bothersome |
| English | eng-000 | burdensome |
| English | eng-000 | burdensomely |
| English | eng-000 | complicated |
| English | eng-000 | cumbersome |
| English | eng-000 | cumbrous |
| English | eng-000 | detestable |
| English | eng-000 | disagreeable |
| English | eng-000 | disturbing |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | embarrass |
| English | eng-000 | embarrassing |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | hindrance |
| English | eng-000 | importunate |
| English | eng-000 | importunately |
| English | eng-000 | incommodious |
| English | eng-000 | incommodiously |
| English | eng-000 | inconvenient |
| English | eng-000 | inconveniently |
| English | eng-000 | insistent |
| English | eng-000 | irksome |
| English | eng-000 | irritating |
| English | eng-000 | laborious |
| English | eng-000 | leaden |
| English | eng-000 | meddlesome |
| English | eng-000 | obstacle |
| English | eng-000 | obstinate |
| English | eng-000 | onerous |
| English | eng-000 | onerously |
| English | eng-000 | oppressive |
| English | eng-000 | pain in the butt |
| English | eng-000 | pesky |
| English | eng-000 | state ceremony |
| English | eng-000 | tedious |
| English | eng-000 | tiresome |
| English | eng-000 | troublesome |
| English | eng-000 | undesirable |
| English | eng-000 | vexatious |
| English | eng-000 | worrisome |
| Esperanto | epo-000 | enuiga |
| Esperanto | epo-000 | laciga |
| Esperanto | epo-000 | teda |
| Esperanto | epo-000 | ĝena |
| euskara | eus-000 | aspergarri |
| suomi | fin-000 | epämukava |
| suomi | fin-000 | hankala |
| suomi | fin-000 | hengetön |
| suomi | fin-000 | ikävä |
| suomi | fin-000 | kiusallinen |
| suomi | fin-000 | kyllästyttävä |
| suomi | fin-000 | pitkäveteinen |
| suomi | fin-000 | sopimaton |
| suomi | fin-000 | tunkeileva |
| suomi | fin-000 | tylsä |
| suomi | fin-000 | työläs |
| suomi | fin-000 | vaivalloinen |
| suomi | fin-000 | ärsyttävä |
| français | fra-000 | agaçant |
| français | fra-000 | casse-pied |
| français | fra-000 | compliqué |
| français | fra-000 | difficile |
| français | fra-000 | dur |
| français | fra-000 | désagréable |
| français | fra-000 | d’une manière vexante |
| français | fra-000 | embarrassant |
| français | fra-000 | embarrasser |
| français | fra-000 | embêtant |
| français | fra-000 | ennuyant |
| français | fra-000 | ennuyeux |
| français | fra-000 | fastidieuse |
| français | fra-000 | fastidieux |
| français | fra-000 | fatigant |
| français | fra-000 | fâcheusement |
| français | fra-000 | fâcheux |
| français | fra-000 | gênant |
| français | fra-000 | gêner |
| français | fra-000 | importun |
| français | fra-000 | inconvenant |
| français | fra-000 | irritant |
| français | fra-000 | laborieux |
| français | fra-000 | lourd |
| français | fra-000 | persistant |
| français | fra-000 | pesant |
| français | fra-000 | pressant |
| français | fra-000 | pénible |
| français | fra-000 | tenace |
| français | fra-000 | troublant |
| français | fra-000 | énervant |
| français | fra-000 | étouffant |
| lenghe furlane | fur-000 | nojôs |
| Gàidhlig | gla-000 | draghail |
| Gàidhlig | gla-000 | liosta |
| Gaeilge | gle-000 | leadránach |
| Gaeilge | gle-000 | liosta |
| Gaeilge | gle-000 | tuirsiúil |
| Gutiska razda | got-002 | kaurjos |
| ગુજરાતી | guj-000 | નીરસ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tegoban |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamoran |
| हिन्दी | hin-000 | नीरस |
| magyar | hun-000 | bajos |
| magyar | hun-000 | fárasztó |
| magyar | hun-000 | kényelmetlen |
| magyar | hun-000 | unalmas |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոգնեցուցիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձանձրալի |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաղտկալի |
| Ido | ido-000 | enoyiganta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membosankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usil |
| íslenska | isl-000 | truflandi |
| italiano | ita-000 | fastidiosa |
| italiano | ita-000 | fastidioso |
| italiano | ita-000 | importuno |
| italiano | ita-000 | molesta |
| italiano | ita-000 | molesto |
| italiano | ita-000 | noioso |
| italiano | ita-000 | palloso |
| italiano | ita-000 | sconveniente |
| italiano | ita-000 | seccante |
| italiano | ita-000 | soporifero |
| italiano | ita-000 | spiacevole |
| italiano | ita-000 | tedioso |
| 日本語 | jpn-000 | うるさい |
| 日本語 | jpn-000 | しつこい |
| 日本語 | jpn-000 | しつっこい |
| 日本語 | jpn-000 | 不便 |
| 日本語 | jpn-000 | 世話の焼ける |
| 日本語 | jpn-000 | 五月蝿い |
| 日本語 | jpn-000 | 五月蠅い |
| 日本語 | jpn-000 | 厄介 |
| 日本語 | jpn-000 | 厭わしい |
| 日本語 | jpn-000 | 大儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 煩わしい |
| 日本語 | jpn-000 | 荷厄介 |
| 日本語 | jpn-000 | 迷惑 |
| 日本語 | jpn-000 | 退屈 |
| 日本語 | jpn-000 | 退屈な |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔物 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔者 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 都合の悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 重苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 難しい |
| 日本語 | jpn-000 | 面倒 |
| 日本語 | jpn-000 | 面倒くさい |
| 日本語 | jpn-000 | 面倒臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 鬱陶しい |
| Nihongo | jpn-001 | mendoukusai |
| Nihongo | jpn-001 | muzukashii |
| Nihongo | jpn-001 | shitsukoi |
| にほんご | jpn-002 | しつこい |
| にほんご | jpn-002 | むずかしい |
| にほんご | jpn-002 | めんどうくさい |
| ქართული | kat-000 | აბეზარი |
| 한국어 | kor-000 | 불편하다 |
| latine | lat-000 | molestus |
| latviešu | lvs-000 | garlaicigs |
| मराठी | mar-000 | नीरस |
| reo Māori | mri-000 | maikutu |
| reo Māori | mri-000 | takeo |
| reo Māori | mri-000 | whangawhanga |
| 台灣話 | nan-000 | 啰嗦 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | lo1so1 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | lui1-lui1-tui1-tui1 |
| Nederlands | nld-000 | bemoeizuchtig |
| Nederlands | nld-000 | irritant |
| Nederlands | nld-000 | langdradig |
| Nederlands | nld-000 | lastig |
| Nederlands | nld-000 | moeilijk |
| Nederlands | nld-000 | monotoon |
| Nederlands | nld-000 | niet van pas komend |
| Nederlands | nld-000 | ongelegen |
| Nederlands | nld-000 | ongemakkelijk |
| Nederlands | nld-000 | saai |
| Nederlands | nld-000 | storend |
| Nederlands | nld-000 | vervelend |
| bokmål | nob-000 | besværlig |
| bokmål | nob-000 | brysom |
| bokmål | nob-000 | einsformig |
| bokmål | nob-000 | enerverende |
| bokmål | nob-000 | ensformig |
| bokmål | nob-000 | irriterende |
| bokmål | nob-000 | kjedeleg |
| bokmål | nob-000 | kjedelig |
| bokmål | nob-000 | langtekkelig |
| bokmål | nob-000 | lei |
| bokmål | nob-000 | nærgående |
| bokmål | nob-000 | plagsom |
| bokmål | nob-000 | sjenerende |
| bokmål | nob-000 | traurig |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨੀਰਸ |
| فارسی | pes-000 | رنجش آور |
| polski | pol-000 | dokuczliwy |
| polski | pol-000 | drażliwy |
| polski | pol-000 | irytujący |
| polski | pol-000 | kłopotliwy |
| polski | pol-000 | natrętny |
| polski | pol-000 | niewygodny |
| polski | pol-000 | nudny |
| polski | pol-000 | nużący |
| polski | pol-000 | przykry |
| polski | pol-000 | uciążliwy |
| polski | pol-000 | upierdliwy |
| polski | pol-000 | żmudny |
| português | por-000 | chato |
| português | por-000 | difícil |
| português | por-000 | enfadonho |
| português | por-000 | entediante |
| português | por-000 | enxerido |
| português | por-000 | importuno |
| português | por-000 | inconveniente |
| português | por-000 | intrometido |
| português | por-000 | irritante |
| português | por-000 | monótono |
| português | por-000 | onerosa |
| português | por-000 | oneroso |
| português | por-000 | penoso |
| português | por-000 | problemático |
| română | ron-000 | plicticos |
| русский | rus-000 | беспоко́йный |
| русский | rus-000 | доку́чливый |
| русский | rus-000 | докучливый |
| русский | rus-000 | доса́дный |
| русский | rus-000 | досадный |
| русский | rus-000 | навя́зчивый |
| русский | rus-000 | надое́дливый |
| русский | rus-000 | надоедливый |
| русский | rus-000 | назло |
| русский | rus-000 | назо́йливый |
| русский | rus-000 | назойливый |
| русский | rus-000 | нежелательный |
| русский | rus-000 | неудо́бный |
| русский | rus-000 | ну́дный |
| русский | rus-000 | нудный |
| русский | rus-000 | обременительный |
| русский | rus-000 | огорчительно |
| русский | rus-000 | помеха |
| русский | rus-000 | привязчивый |
| русский | rus-000 | раздража́ющий |
| русский | rus-000 | раздражающий |
| русский | rus-000 | ску́чный |
| русский | rus-000 | скучный |
| русский | rus-000 | стеснительный |
| русский | rus-000 | тягостный |
| русский | rus-000 | утоми́тельный |
| русский | rus-000 | утомительный |
| русский | rus-000 | хло́потный |
| русский | rus-000 | хлопотный |
| संस्कृतम् | san-000 | विरस |
| lingua siciliana | scn-000 | camuriusu |
| lingua siciliana | scn-000 | camurriusu |
| lingua siciliana | scn-000 | siccanti |
| slovenčina | slk-000 | doterný |
| slovenčina | slk-000 | nepríjemný |
| slovenčina | slk-000 | nudný |
| slovenčina | slk-000 | obtiažny |
| davvisámegiella | sme-000 | vearrái |
| davvisámegiella | sme-000 | váivi |
| español | spa-000 | abrumador |
| español | spa-000 | aburrido |
| español | spa-000 | amolar |
| español | spa-000 | cargante |
| español | spa-000 | embarazoso |
| español | spa-000 | empalagar |
| español | spa-000 | enfadoso |
| español | spa-000 | engorroso |
| español | spa-000 | enojoso |
| español | spa-000 | fastidioso |
| español | spa-000 | fatigante |
| español | spa-000 | gravoso |
| español | spa-000 | importunado |
| español | spa-000 | importuno |
| español | spa-000 | inconveniente |
| español | spa-000 | incómodo |
| español | spa-000 | jorobada |
| español | spa-000 | jorobado |
| español | spa-000 | lata |
| español | spa-000 | latoso |
| español | spa-000 | majadero |
| español | spa-000 | moledor |
| español | spa-000 | molesta |
| español | spa-000 | molesto |
| español | spa-000 | oneroso |
| español | spa-000 | pajolero |
| español | spa-000 | pamplinero |
| español | spa-000 | pesada |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | porrón |
| español | spa-000 | problemático |
| español | spa-000 | prolijamente |
| español | spa-000 | prolijo |
| español | spa-000 | romo |
| español | spa-000 | tedioso |
| српски | srp-000 | досадан |
| Fräiske Sproake | stq-000 | antringsk |
| Fräiske Sproake | stq-000 | lastich |
| svenska | swe-000 | besvära |
| svenska | swe-000 | besvärlig |
| svenska | swe-000 | dryg |
| svenska | swe-000 | enformig |
| svenska | swe-000 | irriterande |
| svenska | swe-000 | jobbig |
| svenska | swe-000 | ledsam |
| svenska | swe-000 | långtradig |
| svenska | swe-000 | långtråkig |
| svenska | swe-000 | störande |
| svenska | swe-000 | tjatig |
| svenska | swe-000 | tråkig |
| svenska | swe-000 | tröttande |
| Tagalog | tgl-000 | nakakaasar |
| Tagalog | tgl-000 | nakakainis |
| Tagalog | tgl-000 | nakakaurat |
| Türkçe | tur-000 | ahtapot gibi |
| Türkçe | tur-000 | ağır |
| Türkçe | tur-000 | can sıkıcı |
| Türkçe | tur-000 | eziyetli |
| Türkçe | tur-000 | güç |
| Türkçe | tur-000 | işgüzar |
| Türkçe | tur-000 | kör |
| Türkçe | tur-000 | külfetli |
| Türkçe | tur-000 | musallat |
| Türkçe | tur-000 | müdaheleci |
| Türkçe | tur-000 | nahoş |
| Türkçe | tur-000 | rahatsız edici |
| Türkçe | tur-000 | sinir bozucu |
| Türkçe | tur-000 | sinirlendirici |
| Türkçe | tur-000 | sıkıcı |
| Türkçe | tur-000 | sıkıntılı |
| Türkçe | tur-000 | tebelleş |
| Türkçe | tur-000 | usandırıcı |
| Türkçe | tur-000 | zahmetli |
| Türkçe | tur-000 | çamsakızı gibi |
| українська | ukr-000 | незру́чний |
| українська | ukr-000 | прикро |
| Buasi | val-000 | avorrit |
| tiếng Việt | vie-000 | bất tiện |
| tiếng Việt | vie-000 | mất công |
| isiZulu | zul-000 | fundekelayo |