| Hànyǔ | cmn-003 |
| yǎn qí xī gǔ | |
| 普通话 | cmn-000 | 偃旗息鼓 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇرۇشنى توختاتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بايراقنى چۈشۈرۈپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بايراقنى چۈشۈرۈپ، دۇمباقنى توختاتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جىمجىت توختىتىپ قويماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۇمباقنى توختاتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۈشمەندىن يوشۇرۇن ھالدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەخپىي ھەربىي يۈرۈش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يىغىشتۇرۇپ قويماق |
| Uyghurche | uig-001 | bayraqni chüshürüp |
| Uyghurche | uig-001 | dumbaqni toxtatmaq |
| Uyghurche | uig-001 | düshmendin yoshurun halda |
| Uyghurche | uig-001 | jimjit toxtitip qoymaq |
| Uyghurche | uig-001 | mexpiy herbiy yürüsh |
| Uyghurche | uig-001 | urushni toxtatmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yighishturup qoymaq |