| Hànyǔ | cmn-003 |
| piān xié | |
| 普通话 | cmn-000 | 偏斜 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېغىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېغىش، چەتنەش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىيسايماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىيسايماق، يانتايماق، قىڭغايماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىڭغايماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يانتايماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چەتنەش |
| Uyghurche | uig-001 | chetnesh |
| Uyghurche | uig-001 | qingghaymaq |
| Uyghurche | uig-001 | qiysaymaq |
| Uyghurche | uig-001 | yantaymaq |
| Uyghurche | uig-001 | éghish |