| Hànyǔ | cmn-003 |
| piān lí | |
| 普通话 | cmn-000 | 偏离 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېغىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باشقا يول ئاچماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خىلاپلىق قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زىت كەلمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چەتنەش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چەتنەپ كەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | bashqa yol achmaq |
| Uyghurche | uig-001 | chetnep ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | chetnesh |
| Uyghurche | uig-001 | xilapliq qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | zit kelmek |
| Uyghurche | uig-001 | éghish |