| Hànyǔ | cmn-003 | 
| tōu tiān huàn rì | |
| 普通话 | cmn-000 | 偷天换日 | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالدامچىلىق قىلماق | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاشنى ئاش قىلماق | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ساختىپەزلىك قىلماق | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سامان ئاستىدىن سۇ يۈگۈرتمەك | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ساماننىڭ تېگىدىن سۇ يۈگۈرتمەك | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆز باغلاپ | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نەيرەڭۋازلىق قىلماق | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يەڭ ئىچىدە ئۆزگەرتىۋالماق | 
| Uyghurche | uig-001 | aldamchiliq qilmaq | 
| Uyghurche | uig-001 | köz baghlap | 
| Uyghurche | uig-001 | neyrengwazliq qilmaq | 
| Uyghurche | uig-001 | saman astidin su yügürtmek | 
| Uyghurche | uig-001 | samanning tégidin su yügürtmek | 
| Uyghurche | uig-001 | saxtipezlik qilmaq | 
| Uyghurche | uig-001 | tashni ash qilmaq | 
| Uyghurche | uig-001 | yeng ichide özgertiwalmaq | 
