| Hànyǔ | cmn-003 |
| bàng wǎn | |
| 普通话 | cmn-000 | 傍晚 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاش قارايغان چاغ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەچقۇرۇن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۇگۇم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۇگۇم چۈشكەن ۋاقىت |
| Uyghurche | uig-001 | gugum |
| Uyghurche | uig-001 | gugum chüshken waqit |
| Uyghurche | uig-001 | kechqurun |
| Uyghurche | uig-001 | qash qarayghan chagh |