| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| prozny | |
| Afrikaans | afr-000 | leeg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | īdel |
| aršatten č’at | aqc-000 | aːč'at'utːut |
| العربية | arb-000 | أبيض |
| العربية | arb-000 | خال |
| العربية | arb-000 | فارغ |
| العربية | arb-000 | فَارِغ |
| luenga aragonesa | arg-000 | bueito |
| Mapudungun | arn-000 | wellin |
| LWT Code | art-257 | 13.22 |
| مصري | arz-000 | فاضي |
| asturianu | ast-000 | vacíu |
| azərbaycanca | azj-000 | boş |
| azərbaycanca | azj-000 | puç |
| azərbaycanca | azj-000 | xali |
| башҡорт теле | bak-000 | буш |
| беларуская | bel-000 | парожні |
| беларуская | bel-000 | пусты |
| беларуская | bel-000 | пусты́ |
| বাংলা | ben-000 | খালি |
| bosanski | bos-000 | prazan |
| brezhoneg | bre-000 | goullo |
| български | bul-000 | пра́зен |
| български | bul-000 | празен |
| Kaliʼna | car-000 | italɨpa |
| català | cat-000 | buit |
| čeština | ces-000 | prázdný |
| سۆرانی | ckb-000 | بهتاڵ |
| 普通话 | cmn-000 | 空 |
| 國語 | cmn-001 | 空 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kong1 |
| seselwa | crs-000 | blenk |
| seselwa | crs-000 | vid |
| Cymraeg | cym-000 | coeg |
| Cymraeg | cym-000 | gwag |
| dansk | dan-000 | tom |
| Deutsch | deu-000 | leer |
| eesti | ekk-000 | tühi |
| ελληνικά | ell-000 | άδειος |
| ελληνικά | ell-000 | αδειανός |
| ελληνικά | ell-000 | κενός |
| Ellinika | ell-003 | kenós |
| Ellinika | ell-003 | ádios |
| English | eng-000 | blank |
| English | eng-000 | empty |
| Esperanto | epo-000 | malplena |
| euskara | eus-000 | huts |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ичитэх |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ко̄ӈа̄ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ко̄ӈӣлма |
| føroyskt | fao-000 | tómur |
| suomi | fin-000 | tyhjä |
| français | fra-000 | désert |
| français | fra-000 | vide |
| Romant | fro-000 | vuit |
| Frysk | fry-000 | leech |
| lenghe furlane | fur-000 | vueit |
| Gàidhlig | gla-000 | falamh |
| Gàidhlig | gla-000 | fàs |
| Gaeilge | gle-000 | folamh |
| galego | glg-000 | baleiro |
| galego | glg-000 | oco |
| galego | glg-000 | van |
| diutisk | goh-000 | lârî |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διάκενος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κενός |
| Gurindji | gue-000 | tangka |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | xeneʕe |
| Hausa | hau-000 | wòofíi |
| Hausa | hau-000 | émtì |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hakahaka |
| Српскохрватски | hbs-000 | празан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prazan |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ाली |
| हिन्दी | hin-000 | छूछा |
| हिन्दी | hin-000 | रिक्त |
| hrvatski | hrv-000 | prazan |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | prózdny |
| magyar | hun-000 | üres |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարապ |
| Ido | ido-000 | vakua |
| interlingua | ina-000 | casse |
| interlingua | ina-000 | cave |
| interlingua | ina-000 | vacue |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kosong |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | даьсса |
| Iraqw | irk-000 | kahaar |
| íslenska | isl-000 | tómur |
| italiano | ita-000 | privo di contenuto |
| italiano | ita-000 | sgombro |
| italiano | ita-000 | vacuo |
| italiano | ita-000 | vuoto |
| la lojban. | jbo-000 | kunti |
| 日本語 | jpn-000 | 空 |
| 日本語 | jpn-000 | 空く |
| 日本語 | jpn-000 | 空っぽ |
| 日本語 | jpn-000 | 開く |
| Nihongo | jpn-001 | aku |
| Nihongo | jpn-001 | kara |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -öčʼčʼö |
| ქართული | kat-000 | ცარიელი |
| қазақ | kaz-000 | бос |
| қазақ | kaz-000 | құр |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jobʼ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | maak'a' xsa' |
| Ket | ket-000 | qùj |
| монгол | khk-000 | хоосон |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទទេ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទំនេរ |
| кыргыз | kir-000 | бош |
| кыргыз | kir-000 | куру |
| Kurmancî | kmr-000 | vala |
| كورمانجى | kmr-002 | بهتاڵ |
| Kanuri | knc-000 | dê |
| 한국어 | kor-000 | 비다 |
| къумукъ тил | kum-000 | бош |
| къумукъ тил | kum-000 | къувуш |
| ລາວ | lao-000 | ຫວ່າງ |
| ລາວ | lao-000 | ເວົ່າ |
| latine | lat-000 | inanis |
| latine | lat-000 | vacuus |
| latine | lat-000 | vanus |
| latine | lat-000 | vastus |
| Limburgs | lim-000 | laeg |
| lietuvių | lit-000 | tuščias |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | eidel |
| latviešu | lvs-000 | tukšs |
| мокшень кяль | mdf-000 | шава |
| македонски | mkd-000 | празен |
| Hmoob Dawb | mww-000 | khoob |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လွတ် |
| эрзянь кель | myv-000 | чаво |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lhajlheleya |
| napulitano | nap-000 | vacante |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | leddig |
| Nederlands | nld-000 | leeg |
| Manang | nmm-000 | 1tʰẽ |
| bokmål | nob-000 | tom |
| norskr | non-000 | tómr |
| occitan | oci-000 | void |
| occitan | oci-000 | vuèg |
| occitan | oci-000 | vuòg |
| Orochon | orh-000 | kəŋgugdɛ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æвдæлон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæапп |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | афтид |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ривад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тутт |
| Hñähñu | ote-000 | hinti ku̲ |
| Hñähñu | ote-000 | hinti o |
| Hñähñu | ote-000 | hinti po |
| فارسی | pes-000 | تهی |
| فارسی | pes-000 | خالی |
| فارسی | pes-000 | پوچ |
| Pāḷi | pli-001 | suñña |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fòana |
| polski | pol-000 | próżny |
| polski | pol-000 | pusty |
| português | por-000 | vazio |
| Impapura | qvi-000 | chushaj |
| Riff | rif-000 | xwa |
| Selice Romani | rmc-002 | čúčo |
| română | ron-000 | deșert |
| română | ron-000 | gol |
| română | ron-000 | golit |
| română | ron-000 | vid |
| русский | rus-000 | поро́жний |
| русский | rus-000 | пусто́й |
| русский | rus-000 | пустой |
| russkij | rus-001 | pustój |
| саха тыла | sah-000 | иччитэх |
| саха тыла | sah-000 | кураанах |
| Saxa tyla | sah-001 | iččiteχ |
| Saxa tyla | sah-001 | kuraːnaχ |
| संस्कृतम् | san-000 | आभूक |
| संस्कृतम् | san-000 | शून्य |
| lingua siciliana | scn-000 | vacanti |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | курас |
| slovenčina | slk-000 | prázdny |
| slovenščina | slv-000 | prazen |
| slovenščina | slv-000 | pust |
| español | spa-000 | hueco |
| español | spa-000 | vacío |
| shqip | sqi-000 | bosh |
| Saamáka | srm-000 | sö́sö |
| српски | srp-000 | празан |
| svenska | swe-000 | tom |
| Kiswahili | swh-000 | -tupu |
| Kiswahili | swh-000 | wazi |
| татарча | tat-001 | буш |
| Takia | tbc-000 | kao- |
| తెలుగు | tel-000 | ఒట్టి |
| తెలుగు | tel-000 | ఖాళీ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тихи |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тиҳӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | холӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่างเปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปล่า |
| phasa thai | tha-001 | plàaw |
| phasa thai | tha-001 | wâaŋ |
| phasa thai | tha-001 | wâaŋplàaw |
| تالشی زَوُن | tly-002 | خالی |
| türkmençe | tuk-000 | boş |
| Türkçe | tur-000 | boş |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | shokol |
| удмурт кыл | udm-000 | буш |
| українська | ukr-000 | поро́жній |
| українська | ukr-000 | порожній |
| українська | ukr-000 | пусти́й |
| українська | ukr-000 | пустий |
| اردو | urd-000 | خالی |
| اردو | urd-000 | چھوچھا |
| oʻzbek | uzn-000 | bo`sh |
| oʻzbek | uzn-000 | boʻsh |
| tiếng Việt | vie-000 | trống |
| Yoem Noki | yaq-000 | juneʼela |
| ייִדיש | ydd-000 | בלױז |
| ייִדיש | ydd-000 | לײדיק |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тереи |
| ненэця’ вада | yrk-000 | терсяда |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ruvu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tupu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kosong |