| Hànyǔ | cmn-003 |
| bīng lín chéng xià | |
| 普通话 | cmn-000 | 兵临城下 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورشاۋ ئاستىدا قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قورشاۋ ئىچىدە قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوشۇن شەھەرگە قىستاپ كەلمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇشۇن شەھەرگە قىستاپ كەلمەك |
| Uyghurche | uig-001 | qorshaw astida qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qorshaw ichide qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qoshun sheherge qistap kelmek |
| Uyghurche | uig-001 | qushun sheherge qistap kelmek |