| Hànyǔ | cmn-003 |
| yǎng hǔ yí huàn | |
| 普通话 | cmn-000 | 养虎遗患 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بالا كېلەر بېشىڭغا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بالا كېلەر بېشڭغا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەھىم قىلساڭ يامانغا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يولۋاس بېقىپ بالاغا قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يولۋاسنى بېقىپ بالاغا قالماق |
| Uyghurche | uig-001 | bala kéler béshinggha |
| Uyghurche | uig-001 | bala kéler béshnggha |
| Uyghurche | uig-001 | rehim qilsang yamanʼgha |
| Uyghurche | uig-001 | yolwas béqip balagha qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yolwasni béqip balagha qalmaq |