| Hànyǔ | cmn-003 |
| míng sī kǔ xiǎng | |
| 普通话 | cmn-000 | 冥思苦想 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاتتىق باش قاتۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايتا-قايتا ئويلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭقۇر خىيالغا چۆكمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەر تەرەپتىن ئويلىماق |
| Uyghurche | uig-001 | chongqur xiyalgha chökmek |
| Uyghurche | uig-001 | her tereptin oylimaq |
| Uyghurche | uig-001 | qattiq bash qaturmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qayta-qayta oylimaq |