| മലയാളം | mal-000 |
| ഉമ്മ | |
| Afrikaans | afr-000 | mamma |
| Afrikaans | afr-000 | soen |
| Afrikaans | afr-000 | soengroet |
| toskërishte | als-000 | puthje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | coss |
| العربية | arb-000 | أُمّ |
| العربية | arb-000 | بَوْسَة |
| العربية | arb-000 | بُوسَة |
| العربية | arb-000 | قُبْلَة |
| العربية | arb-000 | مَامَا |
| العربية | arb-000 | مَامَان |
| مصري | arz-000 | أم |
| مصري | arz-000 | ماما |
| مصري | arz-000 | مامي |
| asturianu | ast-000 | besu |
| авар мацӀ | ava-000 | баба |
| azərbaycanca | azj-000 | öpüş |
| беларуская | bel-000 | ма́ма |
| беларуская | bel-000 | мату́ля |
| беларуская | bel-000 | пацалу́нак |
| বাংলা | ben-000 | চুম্বন |
| brezhoneg | bre-000 | pok |
| български | bul-000 | ма̀ма |
| български | bul-000 | целувка |
| català | cat-000 | bes |
| català | cat-000 | besada |
| català | cat-000 | mama |
| català | cat-000 | petó |
| čeština | ces-000 | maminka |
| čeština | ces-000 | máma |
| čeština | ces-000 | polibek |
| čeština | ces-000 | pusa |
| нохчийн мотт | che-000 | ба |
| 普通话 | cmn-000 | 亲 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲吻 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 吻 |
| 普通话 | cmn-000 | 妈 |
| 普通话 | cmn-000 | 妈咪 |
| 普通话 | cmn-000 | 妈妈 |
| 普通话 | cmn-000 | 娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 接吻 |
| 國語 | cmn-001 | 吻 |
| 國語 | cmn-001 | 娘 |
| 國語 | cmn-001 | 媽 |
| 國語 | cmn-001 | 媽咪 |
| 國語 | cmn-001 | 媽媽 |
| 國語 | cmn-001 | 接吻 |
| 國語 | cmn-001 | 親 |
| 國語 | cmn-001 | 親吻 |
| 國語 | cmn-001 | 親嘴 |
| Kernowek | cor-000 | bay |
| Caṭgãia Buli | ctg-000 | cum |
| Cymraeg | cym-000 | cusan |
| dansk | dan-000 | kys |
| Deutsch | deu-000 | Busserl |
| Deutsch | deu-000 | Kuss |
| Deutsch | deu-000 | Kuß |
| Deutsch | deu-000 | Mama |
| Deutsch | deu-000 | Mami |
| Deutsch | deu-000 | Mutti |
| Dalmatian | dlm-000 | biss |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mama |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | maminka |
| eesti | ekk-000 | amm |
| eesti | ekk-000 | ema |
| eesti | ekk-000 | emme |
| eesti | ekk-000 | memm |
| eesti | ekk-000 | suudlus |
| ελληνικά | ell-000 | ασπασμός |
| ελληνικά | ell-000 | μαμά |
| ελληνικά | ell-000 | φιλί |
| English | eng-000 | kiss |
| English | eng-000 | mum |
| Esperanto | epo-000 | kiso |
| Esperanto | epo-000 | panjo |
| euskara | eus-000 | amatxo |
| euskara | eus-000 | pa |
| euskara | eus-000 | pot |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dada |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nɔ |
| føroyskt | fao-000 | mamma |
| suomi | fin-000 | mamma |
| suomi | fin-000 | mutsi |
| suomi | fin-000 | pusu |
| suomi | fin-000 | suudelma |
| suomi | fin-000 | suukko |
| suomi | fin-000 | äippä |
| suomi | fin-000 | äiskä |
| suomi | fin-000 | äiti |
| français | fra-000 | baiser |
| français | fra-000 | bec |
| français | fra-000 | bise |
| français | fra-000 | bisou |
| français | fra-000 | bécot |
| français | fra-000 | maman |
| Frysk | fry-000 | tút |
| lenghe furlane | fur-000 | bussade |
| Gàidhlig | gla-000 | mamaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | màmag |
| Gàidhlig | gla-000 | pòg |
| Gaeilge | gle-000 | maime |
| Gaeilge | gle-000 | mam |
| Gaeilge | gle-000 | póg |
| galego | glg-000 | beixo |
| galego | glg-000 | bico |
| yn Ghaelg | glv-000 | paag |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ασπασμός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φίλημα |
| avañeʼẽ | gug-000 | etũ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñehetũ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચુંબન |
| Српскохрватски | hbs-000 | мама |
| Српскохрватски | hbs-000 | пољубац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mama |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poljubac |
| עברית | heb-000 | נשיקה |
| עִברִית | heb-003 | אִמָּא |
| हिन्दी | hin-000 | अम्माँ |
| हिन्दी | hin-000 | अम्मी |
| हिन्दी | hin-000 | चुम्बन |
| हिन्दी | hin-000 | माँ |
| हिन्दी | hin-000 | माताजी |
| hrvatski | hrv-000 | poljubac |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mama |
| magyar | hun-000 | anya |
| magyar | hun-000 | anyu |
| magyar | hun-000 | csók |
| magyar | hun-000 | mama |
| արևելահայերեն | hye-000 | համբույր |
| արևելահայերեն | hye-000 | մայրիկ |
| Ido | ido-000 | mama |
| interlingua | ina-000 | basio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ciuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mami |
| íslenska | isl-000 | koss |
| italiano | ita-000 | bacio |
| italiano | ita-000 | mamma |
| 日本語 | jpn-000 | お母さん |
| 日本語 | jpn-000 | キス |
| 日本語 | jpn-000 | チュー |
| 日本語 | jpn-000 | ママ |
| 日本語 | jpn-000 | 口中 |
| 日本語 | jpn-000 | 口付け |
| 日本語 | jpn-000 | 接吻 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮುತ್ತು |
| ქართული | kat-000 | დედა |
| ქართული | kat-000 | დედიკო |
| ქართული | kat-000 | კოცნა |
| қазақ | kaz-000 | сүйісу |
| қазақ | kaz-000 | өбісу |
| монгол | khk-000 | үнсэлт |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថើប |
| кыргыз | kir-000 | өбүш |
| Kurmancî | kmr-000 | bûse |
| Kurmancî | kmr-000 | maç |
| Kurmancî | kmr-000 | paç |
| Kurmancî | kmr-000 | ramûsan |
| كورمانجى | kmr-002 | ماچ |
| перым-коми кыв | koi-000 | мам |
| 한국어 | kor-000 | 어머니 |
| 한국어 | kor-000 | 엄마 |
| 한국어 | kor-000 | 입맞춤 |
| 한국어 | kor-000 | 키스 |
| Ladino | lad-001 | bezo |
| latine | lat-000 | basium |
| latine | lat-000 | mater |
| latine | lat-000 | osculum |
| latine | lat-000 | suavium |
| lingála | lin-000 | mamá |
| lietuvių | lit-000 | bučinys |
| lietuvių | lit-000 | bučkis |
| lietuvių | lit-000 | mama |
| lietuvių | lit-000 | mamytė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bees |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kuss |
| latviešu | lvs-000 | buča |
| latviešu | lvs-000 | mamma |
| latviešu | lvs-000 | māmiņa |
| latviešu | lvs-000 | skūpsts |
| മലയാളം | mal-000 | അമ്മ |
| മലയാളം | mal-000 | ചുംബനം |
| മലയാളം | mal-000 | മുത്തം |
| मराठी | mar-000 | चुंबन |
| македонски | mkd-000 | бакнеж |
| македонски | mkd-000 | мама |
| Malti | mlt-000 | bewsa |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နမ်း |
| 台灣話 | nan-000 | 老母 |
| 台灣話 | nan-000 | 阿娘 |
| 台灣話 | nan-000 | 阿母 |
| Nederlands | nld-000 | kus |
| Nederlands | nld-000 | mama |
| Nederlands | nld-000 | zoen |
| bokmål | nob-000 | kyss |
| Old Spanish | osp-000 | beso |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гыцци |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мамӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нана |
| فارسی | pes-000 | بوسه |
| فارسی | pes-000 | مادر |
| فارسی | pes-000 | مام |
| فارسی | pes-000 | مامان |
| فارسی | pes-000 | ماچ |
| polski | pol-000 | całus |
| polski | pol-000 | mama |
| polski | pol-000 | mamusia |
| polski | pol-000 | pocałunek |
| português | por-000 | beijo |
| português | por-000 | mamã |
| português | por-000 | mamãe |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | much'a |
| Ruáingga | rhg-000 | cum |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | chumi |
| lingua rumantscha | roh-000 | betsch |
| lingua rumantscha | roh-000 | bitsch |
| lingua rumantscha | roh-000 | bütsch |
| română | ron-000 | măicuță |
| română | ron-000 | mămică |
| română | ron-000 | pupic |
| română | ron-000 | sărut |
| limba armãneascã | rup-000 | baş |
| русский | rus-000 | ма |
| русский | rus-000 | ма́ма |
| русский | rus-000 | ма́менька |
| русский | rus-000 | ма́мка |
| русский | rus-000 | ма́мочка |
| русский | rus-000 | ма́тушка |
| русский | rus-000 | мам |
| русский | rus-000 | мама́ша |
| русский | rus-000 | маму́ля |
| русский | rus-000 | маму́ся |
| русский | rus-000 | поцелу́й |
| русский | rus-000 | поцелуй |
| lingua siciliana | scn-000 | vasu |
| Goídelc | sga-000 | póc |
| slovenčina | slk-000 | mama |
| slovenčina | slk-000 | mamička |
| slovenščina | slv-000 | mama |
| slovenščina | slv-000 | poljub |
| español | spa-000 | beso |
| español | spa-000 | mamá |
| shqip | sqi-000 | mama |
| shqip | sqi-000 | puthje |
| sardu | srd-000 | basidu |
| sardu | srd-000 | basu |
| српски | srp-000 | пољубац |
| српски | srp-000 | пољубац poljubac |
| srpski | srp-001 | poljubac |
| svenska | swe-000 | kyss |
| svenska | swe-000 | mamma |
| svenska | swe-000 | puss |
| Kiswahili | swh-000 | nina |
| தமிழ் | tam-000 | முத்தம் |
| татарча | tat-001 | әни |
| తెలుగు | tel-000 | చుంబనం |
| తెలుగు | tel-000 | ముద్దు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бӯса |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бӯсса |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муччӣ |
| Tagalog | tgl-000 | halikan |
| Tagalog | tgl-000 | humalik |
| Tagalog | tgl-000 | maghalikan |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจูบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณแม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จูบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่ |
| Tupinambá | tpn-000 | îoîurupytera |
| Tupinambá | tpn-000 | îurupytera |
| türkmençe | tuk-000 | posa |
| türkmençe | tuk-000 | öpüş |
| Türkçe | tur-000 | buse |
| Türkçe | tur-000 | öpücük |
| Northern Tiwa | twf-000 | ká |
| Northern Tiwa | twf-000 | ká’ȕ |
| Northern Tiwa | twf-000 | łá’ȕ |
| Tzʼutujil | tzj-000 | teeʼ |
| українська | ukr-000 | ма́ма |
| українська | ukr-000 | ма́тінка |
| українська | ukr-000 | мату́ся |
| українська | ukr-000 | не́нька |
| українська | ukr-000 | не́ня |
| українська | ukr-000 | поцілу́нок |
| اردو | urd-000 | اماں |
| اردو | urd-000 | امى |
| اردو | urd-000 | چمبان |
| oʻzbek | uzn-000 | boʻsa |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻpich |
| łéngua vèneta | vec-000 | baxo |
| tiếng Việt | vie-000 | cái hôn |
| tiếng Việt | vie-000 | mẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | uây khyếm mẹ |
| Volapük | vol-000 | kid |
| Volapük | vol-000 | motül |
| ייִדיש | ydd-000 | מאַמע |
| 廣東話 | yue-000 | 妈咪 |
| 廣東話 | yue-000 | 媽咪 |
| didxazá | zai-000 | bixiduʼ |
| diidxazá | zap-000 | bixiduʼ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ciuman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mak |
