Deutsch | deu-000 |
lebenslänglich |
العربية | arb-000 | سَجْن مَدَى اَلْحَيَاة |
বাংলা | ben-000 | জীবন-ব্যাপী |
català | cat-000 | vida |
čeština | ces-000 | celoživotní |
čeština | ces-000 | doživotní |
čeština | ces-000 | doživotně |
čeština | ces-000 | doživotí |
普通话 | cmn-000 | 一辈子 |
普通话 | cmn-000 | 平生 |
普通话 | cmn-000 | 无期徒刑 |
普通话 | cmn-000 | 终生 |
普通话 | cmn-000 | 终身 |
普通话 | cmn-000 | 终身监禁 |
國語 | cmn-001 | 一輩子 |
國語 | cmn-001 | 平生 |
國語 | cmn-001 | 無期徒刑 |
國語 | cmn-001 | 終生 |
國語 | cmn-001 | 終身 |
國語 | cmn-001 | 終身監禁 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhong1 shen1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōng shen |
Hànyǔ | cmn-003 | zhōng sheng |
dansk | dan-000 | livstid |
Deutsch | deu-000 | Lebenszeit |
Deutsch | deu-000 | andauernd |
Deutsch | deu-000 | auf Lebenszeit |
Deutsch | deu-000 | durch sein ganzes Leben |
Deutsch | deu-000 | ewig |
Deutsch | deu-000 | fortdauernd |
Deutsch | deu-000 | ganze Leben |
Deutsch | deu-000 | ganze Leben hindurch |
Deutsch | deu-000 | in Leben lang |
Deutsch | deu-000 | lebenslang |
Deutsch | deu-000 | lebenslange Haftstrafe |
Deutsch | deu-000 | sein Leben lang |
Deutsch | deu-000 | sein ganzes Leben hindurch |
Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
Deutsch | deu-000 | zeit seines Lebens |
Deutsch | deu-000 | zeitlebens |
eesti | ekk-000 | eluaegne |
ελληνικά | ell-000 | διαβίου |
ελληνικά | ell-000 | ισόβια |
English | eng-000 | age |
English | eng-000 | all through life |
English | eng-000 | era |
English | eng-000 | for life |
English | eng-000 | generation |
English | eng-000 | life |
English | eng-000 | life sentence |
English | eng-000 | lifelong |
English | eng-000 | lifetime |
English | eng-000 | one existence |
English | eng-000 | whole life |
English | eng-000 | whole world |
Esperanto | epo-000 | dumviva |
suomi | fin-000 | elinkautinen |
français | fra-000 | condamnation à perpétuité |
français | fra-000 | de toute une vie |
français | fra-000 | emprisonnement à perpétuité |
français | fra-000 | pour la vie |
français | fra-000 | viager |
français | fra-000 | vie |
français | fra-000 | à perpétuité |
français | fra-000 | à vie |
Gaeilge | gle-000 | príosúnacht saoil |
Srpskohrvatski | hbs-001 | doživotan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | doživotno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доживотан |
Srpskohrvatski | hbs-001 | доживотно |
עברית | heb-000 | מאסר עולם |
hiMxI | hin-004 | AjIvana |
hrvatski | hrv-000 | cijelog života |
hrvatski | hrv-000 | doživotni |
magyar | hun-000 | egész életen át tartó |
magyar | hun-000 | életfogytiglan |
magyar | hun-000 | életre szóló |
արևելահայերեն | hye-000 | մինչև կյանքի վերջը տևող |
արևելահայերեն | hye-000 | ցմահ |
íslenska | isl-000 | ævilangur |
italiano | ita-000 | ergastolo |
italiano | ita-000 | vitalizio |
日本語 | jpn-000 | 一生 |
日本語 | jpn-000 | 終身刑 |
Nihongo | jpn-001 | isshou |
にほんご | jpn-002 | いっしょう |
한국어 | kor-000 | 일생의 |
한국어 | kor-000 | 종신의 |
한국어 | kor-000 | 종신형 |
한국어 | kor-000 | 평생의 |
韓國語 | kor-002 | 終身刑 |
മലയാളം | mal-000 | ജീവപര്യന്തം |
македонски | mkd-000 | доживотна |
Nederlands | nld-000 | levenslang |
Nederlands | nld-000 | levenslange gevangenisstraf |
bokmål | nob-000 | livstid |
bokmål | nob-000 | livsvarig |
فارسی | pes-000 | دوره |
polski | pol-000 | dozgonny |
polski | pol-000 | dożywocie |
polski | pol-000 | dożywotni |
polski | pol-000 | kara dożywotniego pozbawienia wolności |
português | por-000 | perpétua |
português | por-000 | perpétuo |
português | por-000 | por toda vida |
português | por-000 | prisão perpétua |
português | por-000 | vitalício |
русский | rus-000 | вся жизнь |
русский | rus-000 | пожи́зненное заключе́ние |
русский | rus-000 | пожи́зненный срок |
русский | rus-000 | пожизненный |
русский | rus-000 | пожизненный срок |
slovenčina | slk-000 | celoživotný |
slovenčina | slk-000 | doživotný |
slovenčina | slk-000 | životný |
slovenščina | slv-000 | doživljenjska |
español | spa-000 | cadena perpetual |
español | spa-000 | de siempre |
español | spa-000 | de toda la vida |
español | spa-000 | perpetuo |
español | spa-000 | viajero |
español | spa-000 | vida |
español | spa-000 | vitalicio |
svenska | swe-000 | livslång |
svenska | swe-000 | livstid |
svenska | swe-000 | livstidsstraff |
Kiswahili | swh-000 | uhai |
ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วชีวิต |
ภาษาไทย | tha-000 | ตลอดชีวิต |
Türkçe | tur-000 | yaşam boyunca |
Türkçe | tur-000 | ömür boyu |
українська | ukr-000 | довічний |