| Malti | mlt-000 |
| diskors | |
| العربية | arb-000 | خطاب |
| ISO 12620 | art-317 | discourse |
| български | bul-000 | дискурс |
| български | bul-000 | обръще́ние |
| català | cat-000 | discurs |
| dansk | dan-000 | diskurs |
| Deutsch | deu-000 | Adresse |
| Deutsch | deu-000 | Antrag |
| Deutsch | deu-000 | Diskurs |
| eesti | ekk-000 | diskursus |
| ελληνικά | ell-000 | συνεχής λόγος |
| English | eng-000 | address |
| English | eng-000 | discourse |
| English | eng-000 | speech |
| English | eng-000 | talk |
| suomi | fin-000 | diskurssi |
| suomi | fin-000 | puhe |
| suomi | fin-000 | puhuttelu |
| français | fra-000 | allocution |
| français | fra-000 | discours |
| français | fra-000 | entretien |
| français | fra-000 | harangue |
| français | fra-000 | speech |
| עברית | heb-000 | נאום |
| עברית | heb-000 | פנייה |
| hrvatski | hrv-000 | diskurs |
| magyar | hun-000 | diskurzus |
| italiano | ita-000 | discorso |
| latviešu | lvs-000 | diskurss |
| македонски | mkd-000 | обраќање |
| Malti | mlt-000 | indirizz |
| Malti | mlt-000 | tahdita |
| Oriya | ori-000 | ସମ୍ବୋଧନ |
| polski | pol-000 | dyskurs |
| português | por-000 | discurso |
| română | ron-000 | adresare |
| română | ron-000 | discurs |
| русский | rus-000 | обраще́ние |
| español | spa-000 | discurso |
| svenska | swe-000 | diskurs |
| svenska | swe-000 | tal |
| Kiswahili | swh-000 | anuani |
| తెలుగు | tel-000 | సంభోధన |
| Türkçe | tur-000 | başvuru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alamat |