| 日本語 | jpn-000 |
| ツグミ | |
| العربية | arb-000 | الدُّجّ |
| العربية | arb-000 | السُّمْنَة |
| català | cat-000 | túrdid |
| 普通话 | cmn-000 | 斑鸫 |
| Deutsch | deu-000 | Drossel |
| Deutsch | deu-000 | Naumanndrossel |
| Deutsch | deu-000 | Naumannsdrossel |
| ελληνικά | ell-000 | τσίχλα |
| English | eng-000 | Dusky Thrush |
| English | eng-000 | thrush |
| Esperanto | epo-000 | Stepturdo |
| Esperanto | epo-000 | turdo |
| euskara | eus-000 | birigarro |
| suomi | fin-000 | Ruosterastas |
| suomi | fin-000 | rastas |
| français | fra-000 | Grive de Naumann |
| français | fra-000 | grive |
| français | fra-000 | tourd |
| עברית | heb-000 | טרוצʼילאס |
| עברית | heb-000 | סטורמכוק |
| עברית | heb-000 | קיכלי |
| hrvatski | hrv-000 | drozd |
| hrvatski | hrv-000 | kos |
| magyar | hun-000 | Naumann-rigó |
| italiano | ita-000 | stormcock |
| italiano | ita-000 | tordo |
| italiano | ita-000 | trochilus |
| 日本語 | jpn-000 | 鶇 |
| 日本語 | jpn-000 | 鶫 |
| にほんご | jpn-002 | つぐみ |
| にほんご | jpn-002 | ツグミ |
| bokmål | nob-000 | Bruntrost |
| فارسی | pes-000 | برفک |
| polski | pol-000 | drozd |
| português | por-000 | sabiá |
| português | por-000 | tordo |
| slovenščina | slv-000 | drozg |
| español | spa-000 | stormcock |
| español | spa-000 | tordo |
| español | spa-000 | trochilus |
| svenska | swe-000 | Bruntrast |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกทรัช |