| Malti | mlt-000 |
| vjola | |
| العربية | arb-000 | أرجوان |
| العربية | arb-000 | بنفسجي |
| български | bul-000 | виола |
| català | cat-000 | viola |
| čeština | ces-000 | alt |
| čeština | ces-000 | viola |
| čeština | ces-000 | vysoký tenor |
| dansk | dan-000 | bratsch |
| Deutsch | deu-000 | Bratsche |
| Deutsch | deu-000 | Kontratenor |
| Deutsch | deu-000 | Viola |
| Deutsch | deu-000 | purpurrot |
| ελληνικά | ell-000 | βιόλα |
| ελληνικά | ell-000 | πορφυρός |
| English | eng-000 | alto |
| English | eng-000 | contralto |
| English | eng-000 | purple |
| English | eng-000 | viola |
| English | eng-000 | violet |
| Esperanto | epo-000 | aldisto |
| Esperanto | epo-000 | aldo |
| Esperanto | epo-000 | altviolono |
| suomi | fin-000 | alttoviulu |
| français | fra-000 | alto |
| français | fra-000 | contreteneur |
| français | fra-000 | pourpre |
| français | fra-000 | violet |
| français | fra-000 | violon alto |
| עברית | heb-000 | הפר |
| magyar | hun-000 | brácsa |
| magyar | hun-000 | mélyhegedű |
| Ido | ido-000 | purpuro |
| íslenska | isl-000 | lágfiðla |
| íslenska | isl-000 | víóla |
| italiano | ita-000 | controtenore |
| italiano | ita-000 | viola |
| 日本語 | jpn-000 | アルト |
| 日本語 | jpn-000 | ビオラ |
| 日本語 | jpn-000 | ヴィオラ |
| 日本語 | jpn-000 | 反対の方針 |
| latine | lat-000 | purpura |
| Nederlands | nld-000 | alt |
| Nederlands | nld-000 | altviool |
| Nederlands | nld-000 | purper |
| bokmål | nob-000 | kontratenor |
| occitan | oci-000 | viòla |
| polski | pol-000 | altówka |
| polski | pol-000 | wiola |
| português | por-000 | roxo |
| português | por-000 | viola |
| português | por-000 | violão |
| русский | rus-000 | альт |
| slovenščina | slv-000 | kontratenor |
| slovenščina | slv-000 | viola |
| español | spa-000 | alto |
| español | spa-000 | contratenor |
| español | spa-000 | púrpura |
| español | spa-000 | viola |
| svenska | swe-000 | alt |
| svenska | swe-000 | viola |
| tiếng Việt | vie-000 | màu tím |