| manju gisun | mnc-000 |
| jakūn biya | |
| Afrikaans | afr-000 | Augustus |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | シニヨラㇷ゚ |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | Awkoska |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | hasiholtina istontótchìina |
| toskërishte | als-000 | gusht |
| Englisce sprǣc | ang-000 | weodmonað |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wēodmōnaþ |
| العربية | arb-000 | آب |
| العربية | arb-000 | أغُسْطُسْ |
| العربية | arb-000 | اغسطس |
| luenga aragonesa | arg-000 | agosto |
| asturianu | ast-000 | agostu |
| беларуская | bel-000 | жнівень |
| bod skad | bod-001 | avgust |
| bosanski | bos-000 | august |
| bosanski | bos-000 | avgust |
| bosanski | bos-000 | avgustst |
| brezhoneg | bre-000 | Eost |
| brezhoneg | bre-000 | miz Eost |
| български | bul-000 | август |
| català | cat-000 | agost |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | agosto |
| čeština | ces-000 | srpen |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᎶᏂ |
| чӑваш | chv-000 | Çурла |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | manoominike-giizis |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ | cmg-000 | ᠨᠠᠮᠤᠷ ᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠰᠠᠷᠠ |
| mongɤol | cmg-001 | namur-un dumdadu sara |
| 普通话 | cmn-000 | 8月 |
| 普通话 | cmn-000 | 八月 |
| 國語 | cmn-001 | 8月 |
| 國語 | cmn-001 | 八月 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā yuè |
| gǔ guānhuà | cmn-045 | ba ʼwė |
| ’Phags-pa–script Old Mandarin | cmn-046 | ꡎ ꡝꡧꡦ |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | zélnik |
| Cymraeg | cym-000 | Awst |
| dansk | dan-000 | august |
| Deutsch | deu-000 | August |
| Deutsch | deu-000 | Ernting |
| eesti | ekk-000 | august |
| ελληνικά | ell-000 | Αύγουστος |
| English | eng-000 | August |
| English | eng-000 | eighth lunar month |
| Esperanto | epo-000 | aŭgusto |
| euskara | eus-000 | abuztu |
| føroyskt | fao-000 | august |
| suomi | fin-000 | elokuu |
| français | fra-000 | août |
| Frysk | fry-000 | augustus |
| Frysk | fry-000 | rispmoanne |
| lenghe furlane | fur-000 | avost |
| Gaeilge | gle-000 | Lúnasa |
| galego | glg-000 | agosto |
| עברית | heb-000 | אוגוסט |
| עִברִית | heb-003 | אוֹגוּסְט |
| हिन्दी | hin-000 | अगस्त |
| hrvatski | hrv-000 | kolovoz |
| magyar | hun-000 | augusztus |
| Ido | ido-000 | agosto |
| Interlingue | ile-000 | august |
| interlingua | ina-000 | augusto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Agustus |
| íslenska | isl-000 | ágúst |
| italiano | ita-000 | agosto |
| basa Jawa | jav-000 | agustus |
| 日本語 | jpn-000 | 8月 |
| 日本語 | jpn-000 | はちがつ |
| 日本語 | jpn-000 | 八月 |
| nǚzhēn | juc-000 | dʒakun bia |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆಗಸ್ಟ್ |
| ქართული | kat-000 | აგვისტო |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | agostu |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | agost’ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សីហា |
| Kurmancî | kmr-000 | gelawêj |
| Kurmancî | kmr-000 | gilavêj |
| Kurmancî | kmr-000 | tebax |
| 한국어 | kor-000 | [[팔월]] |
| 한국어 | kor-000 | 팔월 |
| ລາວ | lao-000 | ເດືອນສິງຫາ |
| latine | lat-000 | Augustus |
| Limburgs | lim-000 | Augustus |
| lietuvių | lit-000 | rugpjūtis |
| līvõ kēļ | liv-000 | ougust |
| līvõ kēļ | liv-000 | vīļakū |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | August |
| latviešu | lvs-000 | augusts |
| मराठी | mar-000 | ऑगस्ट |
| Malti | mlt-000 | Awissu |
| Malti | mlt-000 | Awwissu |
| ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ | mnc-001 | ᠵᠠᡴᡡᠨ ᠪᡳᠶᠠ |
| reo Māori | mri-000 | äkuhata |
| napulitano | nap-000 | aùsto |
| Nederlands | nld-000 | augustus |
| bokmål | nob-000 | august |
| Novial | nov-000 | auguste |
| occitan | oci-000 | agost |
| فارسی | pes-000 | اوت |
| polski | pol-000 | sierpień |
| português | por-000 | agosto |
| română | ron-000 | august |
| русский | rus-000 | август |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ハチグヮチ |
| lingua siciliana | scn-000 | austu |
| Scots leid | sco-000 | August |
| සිංහල | sin-000 | අගෝස්තු |
| slovenčina | slk-000 | august |
| slovenščina | slv-000 | august |
| slovenščina | slv-000 | avgúst |
| sámegiella | smi-000 | borgemánnu |
| español | spa-000 | agosto |
| shqip | sqi-000 | gusht |
| српски | srp-000 | август |
| srpski | srp-001 | avgust |
| basa Sunda | sun-000 | august |
| svenska | swe-000 | augusti |
| Kiswahili | swh-000 | augusti |
| தமிழ் | tam-000 | ஆகஸ்டு |
| tatar tele | tat-000 | august |
| తెలుగు | tel-000 | ఆగస్టు |
| Tagalog | tgl-000 | Agosto |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิงหาคม |
| Tok Pisin | tpi-000 | ogas |
| Türkçe | tur-000 | ağustos |
| mji nja̱ | txg-000 | •jar lhjị |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘉋𗼑 |
| українська | ukr-000 | серпень |
| اردو | urd-000 | اگست |
| tiếng Việt | vie-000 | tháng tám |
| 𡨸儒 | vie-001 | 8月 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 八月 |
| Volapük | vol-000 | gustul |
| Ebina | vor-000 | põimukuu |
| lingaedje walon | wln-000 | awousse |
| Middle Mongolian | xng-000 | na mu run dum da du za ra |
| ’Phags-pa–script Middle Mongolian | xng-001 | ꡋ ꡏꡟ ꡘꡟꡋ ꡊꡟꡏ ꡊ ꡊꡟ ꡕ ꡘ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ogos |