| Hànyǔ | cmn-003 |
| pàn ruò shuǐ huǒ | |
| 普通话 | cmn-000 | 判若水火 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈپتىن ئوخشىمايدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈپتىن ئوخشىمايدىغان،تۈپتىن پەرق قىلىدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈپتىن پەرق قىلىدىغان |
| Uyghurche | uig-001 | tüptin oxshimaydighan |
| Uyghurche | uig-001 | tüptin perq qilidighan |