| 普通话 | cmn-000 |
| 判若鸿沟 | |
| Hànyǔ | cmn-003 | pàn ruò hóng gōu |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېنىق ئايرىلىپ تۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەرقى ناھايىتى ئېنىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چېگرا ئېنىق بولماق |
| Uyghurche | uig-001 | chégra éniq bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | perqi nahayiti éniq |
| Uyghurche | uig-001 | éniq ayrilip turmaq |