| 普通话 | cmn-000 |
| 剧增 | |
| català | cat-000 | remuntar |
| čeština | ces-000 | vyletět nahoru |
| 普通话 | cmn-000 | 使 … 迅速上升 |
| 普通话 | cmn-000 | 使 … 飞涨 |
| 普通话 | cmn-000 | 平步青云 |
| 普通话 | cmn-000 | 急剧上升 |
| 普通话 | cmn-000 | 急速上升 |
| 普通话 | cmn-000 | 急速高飞 |
| 普通话 | cmn-000 | 暴涨 |
| 普通话 | cmn-000 | 激增 |
| 普通话 | cmn-000 | 猛增 |
| 普通话 | cmn-000 | 猛涨 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然高升 |
| 普通话 | cmn-000 | 陡直上升 |
| 普通话 | cmn-000 | 飞涨 |
| 普通话 | cmn-000 | 飞速上升 |
| 普通话 | cmn-000 | 高涨 |
| 國語 | cmn-001 | 劇增 |
| 國語 | cmn-001 | 平步青雲 |
| 國語 | cmn-001 | 猛漲 |
| 國語 | cmn-001 | 飛漲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jù zēng |
| Deutsch | deu-000 | emporschnellen |
| Deutsch | deu-000 | explodieren |
| Deutsch | deu-000 | hochschnellen |
| English | eng-000 | leap |
| English | eng-000 | rocket |
| English | eng-000 | skyrocket |
| English | eng-000 | soar |
| English | eng-000 | soar up |
| English | eng-000 | soar upwards |
| English | eng-000 | surge |
| English | eng-000 | zoom |
| suomi | fin-000 | kasvaa äkillisesti |
| suomi | fin-000 | kiitää korkeuksiin |
| suomi | fin-000 | kohota korkeuksiin |
| suomi | fin-000 | kohota taivaisiin |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | nousta huimasti |
| suomi | fin-000 | raketoida |
| suomi | fin-000 | sinkoutua |
| français | fra-000 | exploser |
| français | fra-000 | fusée |
| français | fra-000 | grimper en flèche |
| français | fra-000 | monter en flèche |
| français | fra-000 | roquette |
| Српскохрватски | hbs-000 | одлетети у небеса |
| Српскохрватски | hbs-000 | одлетјети у небеса |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odleteti u nebesa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odletjeti u nebesa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergelombang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maju |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melambung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melangit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melonjak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluncur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuncak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meningkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjulang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meroket |
| italiano | ita-000 | andare alle stelle |
| italiano | ita-000 | balzare alle stelle |
| 日本語 | jpn-000 | 奔騰する |
| 日本語 | jpn-000 | 急上昇する |
| 日本語 | jpn-000 | 急増する |
| 日本語 | jpn-000 | 急騰 |
| 日本語 | jpn-000 | 急騰する |
| 日本語 | jpn-000 | 昂騰する |
| 日本語 | jpn-000 | 暴騰 |
| 日本語 | jpn-000 | 暴騰する |
| português | por-000 | elevar-se às alturas |
| português | por-000 | ir às alturas |
| русский | rus-000 | взлета́ть |
| русский | rus-000 | взлете́ть |
| русский | rus-000 | взмыва́ть |
| русский | rus-000 | взмыть |
| русский | rus-000 | подска́кивать |
| русский | rus-000 | подскочи́ть |
| español | spa-000 | remontar |
| svenska | swe-000 | skjuta i höjden |
| svenska | swe-000 | stiga våldsamt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดจรวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | บินขึ้นอย่างรวดเร็ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېز ئاشماق |
| Uyghurche | uig-001 | téz ashmaq |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergelombang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | maju |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melambung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melangit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melonjak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluncur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meningkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naik pangkat |
