| polski | pol-000 |
| Galapagos | |
| Afrikaans | afr-000 | Galapagos |
| Afrikaans | afr-000 | Galapagos-tyd |
| Afrikaans | afr-000 | Galápagos-eilande |
| toskërishte | als-000 | Galapagos |
| toskërishte | als-000 | Ora e Galapagosit |
| አማርኛ | amh-000 | የጋላፓጎስ ሰዓት |
| አማርኛ | amh-000 | ጋላፓጎስ |
| العربية | arb-000 | توقيت غلاباغوس |
| العربية | arb-000 | جلاباجوس |
| العربية | arb-000 | غالاباغوس |
| luenga aragonesa | arg-000 | Islas Galapagos |
| asturianu | ast-000 | Galápagos |
| asturianu | ast-000 | Hora de Galápagos |
| azərbaycanca | azj-000 | Qalapaqos |
| azərbaycanca | azj-000 | Qalapaqos Vaxtı |
| беларуская | bel-000 | Галапагас |
| беларуская | bel-000 | Стандартны час Галапагоскіх астравоў |
| বাংলা | ben-000 | গালাপাগোস দ্বীপপুঞ্জ |
| বাংলা | ben-000 | গালাপাগোস সময় |
| বাংলা | ben-000 | গ্যালাপ্যাগোস |
| bosanski | bos-000 | Galapagos |
| bosanski | bos-000 | Galapagosko vrijeme |
| bosanski | bos-000 | Galapagoška ostrva |
| босански | bos-001 | Галапагос |
| босански | bos-001 | Галапагос време |
| brezhoneg | bre-000 | Galápagos |
| brezhoneg | bre-000 | eur Inizi Galápagos |
| बरʼ | brx-000 | गालापागोस स्टैंडर्ड टाईम |
| बरʼ | brx-000 | गॅलापागोस |
| български | bul-000 | Галапагос |
| български | bul-000 | Галапагоски о-ви |
| български | bul-000 | Галапагоски острови |
| български | bul-000 | Галапагоско време |
| català | cat-000 | Galápagos |
| català | cat-000 | Hora de Galápagos |
| català | cat-000 | Illes Galápagos |
| català | cat-000 | illes Galápagos |
| čeština | ces-000 | Galapágy |
| čeština | ces-000 | Galapážský čas |
| нохчийн мотт | che-000 | Галапагосан гӀайренаш |
| 普通话 | cmn-000 | 加拉帕哥斯群岛 |
| 普通话 | cmn-000 | 加拉帕戈斯 |
| 普通话 | cmn-000 | 加拉帕戈斯时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 加拉帕戈斯群岛 |
| 普通话 | cmn-000 | 科隆群岛 |
| 國語 | cmn-001 | 加拉巴哥群島 |
| 國語 | cmn-001 | 加拉巴哥群島時間 |
| 國語 | cmn-001 | 加拉帕戈斯群島 |
| 國語 | cmn-001 | 科隆群島 |
| 香港官話 | cmn-021 | 加拉帕戈群島時間 |
| Cymraeg | cym-000 | Amser Galapagos |
| Cymraeg | cym-000 | Galapagos |
| Cymraeg | cym-000 | Ynysoedd y Galapagos |
| dansk | dan-000 | Galapagos |
| dansk | dan-000 | Galapagos-tid |
| dansk | dan-000 | Galápagosøerne |
| Deutsch | deu-000 | Galapagos |
| Deutsch | deu-000 | Galapagos-Zeit |
| Deutsch | deu-000 | Galápagos-Inseln |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Galapagoski cas |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ག་ལ་པ་གོསི་ཆུ་ཚོད |
| eesti | ekk-000 | Galapagose aeg |
| eesti | ekk-000 | Galápagos |
| eesti | ekk-000 | Galápagose saared |
| ελληνικά | ell-000 | Ώρα Γκαλάπαγκος |
| ελληνικά | ell-000 | Γκαλαπάγκος |
| ελληνικά | ell-000 | Νησιά Γκαλαπάγκος |
| English | eng-000 | Galapagos |
| English | eng-000 | Galapagos Islands |
| English | eng-000 | Galapagos Time |
| English | eng-000 | Galápagos |
| English | eng-000 | Galápagos Islands |
| Esperanto | epo-000 | Galapagoj |
| euskara | eus-000 | Galapagoak |
| euskara | eus-000 | Galapagoetako ordua |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Galapagos gaƒoƒome |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Galapagos nutomegaƒoƒome |
| føroyskt | fao-000 | Galapagos |
| føroyskt | fao-000 | Galapagos tíð |
| Wikang Filipino | fil-000 | Galapagos |
| Wikang Filipino | fil-000 | Oras sa Galapagos |
| suomi | fin-000 | Galapagos |
| suomi | fin-000 | Galápagossaaret |
| suomi | fin-000 | Galápagossaarten aika |
| français | fra-000 | Galápagos |
| français | fra-000 | heure des îles Galápagos |
| français | fra-000 | Îles Galapagos |
| français | fra-000 | Îles Galápagos |
| Frysk | fry-000 | Galapagoseilânske tiid |
| Frysk | fry-000 | Galápagos |
| Gàidhlig | gla-000 | Galápagos |
| Gàidhlig | gla-000 | Àm Ghalapagos |
| Gaeilge | gle-000 | Am Oileáin Galápagos |
| Gaeilge | gle-000 | Galápagos |
| galego | glg-000 | Horario das Galápagos |
| galego | glg-000 | Illas Galápagos |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગાલાપાગોસ સમય |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગાલાપેગોસ |
| עברית | heb-000 | איי גלפאגוס |
| עברית | heb-000 | גלפאגוס |
| עברית | heb-000 | גלפגוס |
| עברית | heb-000 | שעון איי גלאפגוס |
| हिन्दी | hin-000 | गलापैगोज द्वीप |
| हिन्दी | hin-000 | गेलापागोस |
| हिन्दी | hin-000 | गैलापेगोस का समय |
| hrvatski | hrv-000 | Galapagos |
| hrvatski | hrv-000 | Otočje Galápagos |
| hrvatski | hrv-000 | vrijeme Galapagosa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | galapagoski čas |
| magyar | hun-000 | Galapagos-szigetek |
| magyar | hun-000 | Galápagos-szigetek |
| magyar | hun-000 | galápagosi téli idő |
| արևելահայերեն | hye-000 | Գալապագոսյան կղզիներ |
| արևելահայերեն | hye-000 | Գալապագոսյան կղզիների ժամանակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Galapagos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Waktu Galapagos |
| íslenska | isl-000 | Galapagos |
| íslenska | isl-000 | Galapagos-tími |
| íslenska | isl-000 | Galápagoseyjar |
| italiano | ita-000 | Galapagos |
| italiano | ita-000 | Galápagos |
| italiano | ita-000 | Isole Galapagos |
| italiano | ita-000 | Ora delle Galapagos |
| 日本語 | jpn-000 | ガラパゴス |
| 日本語 | jpn-000 | ガラパゴス時間 |
| 日本語 | jpn-000 | ガラパゴス諸島 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗಲಾಪಗೋಸ್ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗಾಲಾಪಾಗೋಸ್ ಸಮಯ |
| كأشر | kas-000 | گٮ۪لَپگوس |
| كأشر | kas-000 | گٮ۪لٮ۪پیٚگوز ٹایِم |
| ქართული | kat-000 | გალაპაგოსი |
| ქართული | kat-000 | გალაპაგოსის დრო |
| қазақ | kaz-000 | Галапагос |
| қазақ | kaz-000 | Галапагос уақыты |
| монгол | khk-000 | Галапагос |
| монгол | khk-000 | Галапагосын цаг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ោងនៅកាឡាប៉ាកូស |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហ្គាឡាប៉ាហ្គោស |
| кыргыз | kir-000 | Галапагос |
| кыргыз | kir-000 | Галапагос убактысы |
| 한국어 | kor-000 | 갈라파고스 |
| 한국어 | kor-000 | 갈라파고스 시간 |
| 한국어 | kor-000 | 갈라파고스 제도 |
| Kölsch | ksh-000 | Jalappajos |
| ລາວ | lao-000 | ກາລາປາກອສ |
| ລາວ | lao-000 | ເວລາກາລາປາກອສ |
| lietuvių | lit-000 | Galapagai |
| lietuvių | lit-000 | Galapagų laikas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Galapagos-Zäit |
| latviešu | lvs-000 | Galapagu laiks |
| latviešu | lvs-000 | Galapagu salas |
| മലയാളം | mal-000 | ഗാലപ്പഗോസ് സമയം |
| മലയാളം | mal-000 | ഗാലപ്പാഗോസ് |
| मराठी | mar-000 | गॅलापागोस |
| मराठी | mar-000 | गॅलापागोस वेळ |
| македонски | mkd-000 | Време во Галапагос |
| македонски | mkd-000 | Галапагос |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဂါလာပါဂိုစ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဂါလားပါဂိုးစ်အချိန် |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Galápagos Kûn-tó |
| Plattdüütsch | nds-000 | Galápagos-Inseln |
| Nederlands | nld-000 | Galapagos |
| Nederlands | nld-000 | Galapagoseilandse tijd |
| Nederlands | nld-000 | Galápagoseilanden |
| bokmål | nob-000 | Galápagosøyene |
| bokmål | nob-000 | tidssone for Galápagosøyene |
| नेपाली | npi-000 | गलापागोस |
| नेपाली | npi-000 | गालापागोस् समय |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗਲਪੇਗੋਸ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗਲਾਪਾਗੋਸ ਸਮਾਂ |
| فارسی | pes-000 | جزایر گالاپاگوس |
| فارسی | pes-000 | وقت گالاپاگوس |
| فارسی | pes-000 | گالاپاگوس |
| polski | pol-000 | Wyspy Żółwie |
| português | por-000 | Galápagos |
| português | por-000 | Horário de Galápagos |
| português | por-000 | Ilhas Galápagos |
| português europeu | por-002 | Hora das Galápagos |
| Runa Simi | que-000 | Yawatisuyu |
| lingua rumantscha | roh-000 | Galápagos |
| română | ron-000 | Galapagos |
| română | ron-000 | Insulele Galapagos |
| română | ron-000 | Ora din Galapagos |
| русский | rus-000 | Галапаго́сские острова́ |
| русский | rus-000 | Галапагосские о-ва |
| русский | rus-000 | Галапагосские острова |
| русский | rus-000 | Галапагосы |
| lingua siciliana | scn-000 | Galapagos |
| සිංහල | sin-000 | ගලපගොස් වේලාව |
| සිංහල | sin-000 | ගලපගෝස් |
| slovenčina | slk-000 | Galapágy |
| slovenčina | slk-000 | galapágsky čas |
| slovenščina | slv-000 | Galapagos |
| slovenščina | slv-000 | Galapaški otoki |
| slovenščina | slv-000 | Galapaški čas |
| español | spa-000 | Galápagos |
| español | spa-000 | Islas Galápagos |
| español | spa-000 | hora de Galápagos |
| español mexicano | spa-016 | Hora de Galápagos |
| српски | srp-000 | Галапагос |
| српски | srp-000 | Галапагос време |
| srpski | srp-001 | Galapagos |
| srpski | srp-001 | Galapagos vreme |
| svenska | swe-000 | Galapagosöarna |
| svenska | swe-000 | Galápagos |
| svenska | swe-000 | Galápagostid |
| Kiswahili | swh-000 | Galapagos |
| Kiswahili | swh-000 | Saa za Galapagos |
| தமிழ் | tam-000 | கலபகோஸ் |
| தமிழ் | tam-000 | கலபகோஸ் நேரம் |
| தமிழ் | tam-000 | கலாபகசுத் தீவுகள் |
| తెలుగు | tel-000 | గాలాపాగోస్ |
| తెలుగు | tel-000 | గాలాపాగోస్ సమయం |
| Tagalog | tgl-000 | Mga Pulo ng Galápagos |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาลาปาโกส |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่เกาะกาลาปากอส |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่เกาะกาลาปาโกส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลากาลาปาโกส |
| lea fakatonga | ton-000 | Galapagos |
| lea fakatonga | ton-000 | houa fakakalapakosi |
| türkmençe | tuk-000 | Galapagos adalary |
| Türkçe | tur-000 | Galapagos |
| Türkçe | tur-000 | Galapagos Adaları |
| Türkçe | tur-000 | Galapagos Saati |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گالاپاگوس ۋاقتى |
| українська | ukr-000 | Галапагоські острови |
| українська | ukr-000 | за часом на Галапагоських островах |
| اردو | urd-000 | گالاپاگوز کا وقت |
| اردو | urd-000 | گیلاپیگوس |
| بھارتی اردو | urd-003 | گالاپاگوز ٹائم |
| oʻzbek | uzn-000 | Galapagos |
| oʻzbek | uzn-000 | Galapagos vaqti |
| Ўзбекча | uzn-001 | Галапагос вақти |
| tiếng Việt | vie-000 | Galapagos |
| tiếng Việt | vie-000 | Giờ Galapagos |
| tiếng Việt | vie-000 | Quần đảo Galápagos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Galapagos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Waktu Galapagos |
| isiZulu | zul-000 | Isikhathi sase-Galapagos |
| isiZulu | zul-000 | i-Galapagos |