| ελληνικά | ell-000 |
| ανεξιθρησκία | |
| العربية | arb-000 | حُرِّيَّة اَلتَّعَبُّد |
| العربية | arb-000 | حُرِّيَّة اَلدِّين |
| العربية | arb-000 | حُرِّيَّة اَلْمُعْتَقَد |
| 普通话 | cmn-000 | 宗教自由 |
| 國語 | cmn-001 | 宗教自由 |
| Deutsch | deu-000 | Glaubensfreiheit |
| Deutsch | deu-000 | Religionsfreiheit |
| English | eng-000 | freedom of religion |
| English | eng-000 | religious tolerance |
| suomi | fin-000 | suvaitsevuus |
| suomi | fin-000 | uskonnonvapaus |
| suomi | fin-000 | uskonvapaus |
| français | fra-000 | liberté de religion |
| magyar | hun-000 | vallásszabadság |
| 日本語 | jpn-000 | 信教の自由 |
| 한국어 | kor-000 | 종교의 자유 |
| português | por-000 | liberdade de religião |
| русский | rus-000 | свобо́да вероиспове́дания |
| español | spa-000 | libertad de culto |
| svenska | swe-000 | religionsfrihet |
| svenska | swe-000 | trosfrihet |
| tiếng Việt | vie-000 | tự do tín ngưỡng |
| tiếng Việt | vie-000 | tự do tôn giáo |