| Hànyǔ | cmn-003 |
| shí nián hán chuāng | |
| 普通话 | cmn-000 | 十年寒窗 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىلىم تەھسىل قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جاپاغا چىداپ كىتاب ئوقۇماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رىيازەت چېكىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قېتىرقىنىپ ئۆگەنمەك |
| Uyghurche | uig-001 | ilim tehsil qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | japagha chidap kitab oqumaq |
| Uyghurche | uig-001 | qétirqinip ögenmek |
| Uyghurche | uig-001 | riyazet chékip |