| Hànyǔ | cmn-003 |
| qiān qiū wàn dài | |
| 普通话 | cmn-000 | 千秋万代 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەۋلادتىن ئەۋلادقا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەۋلادتىن-ئەۋلاتقا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇمەنمىڭ يىللار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەۋردىن دەۋرگە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەۋردىن-دەۋرگە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زمان-زامانلارغىچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چەكسىز ئۇزاق ۋاقىت |
| Uyghurche | uig-001 | cheksiz uzaq waqit |
| Uyghurche | uig-001 | dewrdin dewrge |
| Uyghurche | uig-001 | dewrdin-dewrge |
| Uyghurche | uig-001 | ewladtin ewladqa |
| Uyghurche | uig-001 | ewladtin-ewlatqa |
| Uyghurche | uig-001 | tumenming yillar |
| Uyghurche | uig-001 | zman-zamanlarghiche |