| ελληνικά | ell-000 |
| ανοχή | |
| العربية | arb-000 | تسامح |
| العربية | arb-000 | تسامُح |
| беларуская | bel-000 | талерантнасць |
| বাংলা | ben-000 | ক্ষমা |
| বাংলা | ben-000 | সহন |
| català | cat-000 | tolerància |
| čeština | ces-000 | snášenlivost |
| čeština | ces-000 | tolerance |
| 普通话 | cmn-000 | 宽容 |
| 國語 | cmn-001 | 寬容 |
| dansk | dan-000 | tolerance |
| Deutsch | deu-000 | Duldsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Duldung |
| Deutsch | deu-000 | Toleranz |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | toleranca |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tolerantnosć |
| ελληνικά | ell-000 | ανεκτικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | επιείκεια |
| ελληνικά | ell-000 | μακροθυμία |
| English | eng-000 | allowance |
| English | eng-000 | bearing |
| English | eng-000 | connivance |
| English | eng-000 | connive |
| English | eng-000 | forbearance |
| English | eng-000 | indulgence |
| English | eng-000 | patience |
| English | eng-000 | sufferance |
| English | eng-000 | tolerance |
| English | eng-000 | toleration |
| Esperanto | epo-000 | tolereco |
| Esperanto | epo-000 | toleremo |
| euskara | eus-000 | tolerantzia |
| suomi | fin-000 | kärsivällisyys |
| suomi | fin-000 | lempeys |
| suomi | fin-000 | siedettävyys |
| suomi | fin-000 | sietäminen |
| suomi | fin-000 | suopeus |
| suomi | fin-000 | suvaitsevaisuus |
| suomi | fin-000 | suvaitsevuus |
| suomi | fin-000 | toleranssi |
| français | fra-000 | patience |
| français | fra-000 | tolérance |
| Gaeilge | gle-000 | seasamh |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tolerans |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podnošljivost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tolerancija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tolerantnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trpeljivost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | толерантност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | толеранција |
| עברית | heb-000 | סובלנות |
| hiMxI | hin-004 | sahanaSakwi |
| hrvatski | hrv-000 | dopuštati |
| hrvatski | hrv-000 | podnošenje |
| hrvatski | hrv-000 | slabost |
| hrvatski | hrv-000 | snošljivost |
| hrvatski | hrv-000 | strpljenje |
| hrvatski | hrv-000 | tolerancija |
| hrvatski | hrv-000 | toleriranje |
| hrvatski | hrv-000 | trpeljivost |
| hrvatski | hrv-000 | trpljenje |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդուրժողականություն |
| interlingua | ina-000 | tolerantia |
| interlingua | ina-000 | toleration |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketahanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | toleransi |
| íslenska | isl-000 | umburðarlyndi |
| italiano | ita-000 | pazienza |
| italiano | ita-000 | tolleranza |
| 日本語 | jpn-000 | 寛容 |
| 日本語 | jpn-000 | 我慢 |
| ქართული | kat-000 | შემწყნარებლობა |
| latine | lat-000 | patientia |
| latine | lat-000 | venia |
| lietuvių | lit-000 | pakanta |
| lietuvių | lit-000 | pakantumas |
| lietuvių | lit-000 | tolerancija |
| latviešu | lvs-000 | tolerance |
| македонски | mkd-000 | толеранција |
| македонски | mkd-000 | толерирање |
| Nederlands | nld-000 | tolerantie |
| Nederlands | nld-000 | verdraagzaamheid |
| nynorsk | nno-000 | toleranse |
| bokmål | nob-000 | overbærenhet |
| bokmål | nob-000 | toleranse |
| bokmål | nob-000 | tålmodighet |
| فارسی | pes-000 | مدارامنشی |
| polski | pol-000 | cierpliwość |
| polski | pol-000 | pobłażanie |
| polski | pol-000 | pobłażać |
| polski | pol-000 | tolerancja |
| português | por-000 | indulgência |
| português | por-000 | paciência |
| português | por-000 | tolerância |
| română | ron-000 | acceptare |
| română | ron-000 | conformare |
| română | ron-000 | indulgență |
| română | ron-000 | rezistență |
| română | ron-000 | toleranță |
| română | ron-000 | tolernață |
| русский | rus-000 | до́пуск |
| русский | rus-000 | потворство |
| русский | rus-000 | потворствовать |
| русский | rus-000 | снисходи́тельность |
| русский | rus-000 | снисходительность |
| русский | rus-000 | снисхожде́ние |
| русский | rus-000 | терпе́ние |
| русский | rus-000 | терпение |
| русский | rus-000 | терпи́мость |
| русский | rus-000 | терпимость |
| русский | rus-000 | толера́нтность |
| русский | rus-000 | толера́стия |
| русский | rus-000 | толерантность |
| slovenščina | slv-000 | toleranca |
| español | spa-000 | conformidad |
| español | spa-000 | paciencia |
| español | spa-000 | tolerancia |
| svenska | swe-000 | fördragsamhet |
| svenska | swe-000 | tolerans |
| svenska | swe-000 | tålamod |
| svenska | swe-000 | överseende |
| Kiswahili | swh-000 | saburi |
| తెలుగు | tel-000 | సహనం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณะใจกว้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อำนาจในการต้านฤทธิ์ยาหรือยาพิษ |
| Türkçe | tur-000 | hoşgörü |
| Türkçe | tur-000 | müsamaha |
| українська | ukr-000 | стерпність |
| українська | ukr-000 | толерантність |
| ייִדיש | ydd-000 | טאָלעראַנציע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketahanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |