| Deutsch | deu-000 |
| leichtsinnig | |
| العربية | arb-000 | فطن |
| asturianu | ast-000 | frívolu |
| беларуская | bel-000 | легкадумны |
| беларуская | bel-000 | фрывольны |
| বাংলা | ben-000 | মাথা ঘোরা |
| български | bul-000 | безгрижен |
| български | bul-000 | лекомислен |
| български | bul-000 | невнимателен |
| català | cat-000 | frívol |
| català | cat-000 | imprudent |
| català | cat-000 | negligent |
| català | cat-000 | ximple |
| čeština | ces-000 | frivolní |
| čeština | ces-000 | hloupý |
| čeština | ces-000 | lehkomyslný |
| čeština | ces-000 | lehkomyslně |
| čeština | ces-000 | lehkovážný |
| čeština | ces-000 | lhostejný |
| čeština | ces-000 | nedbalý |
| čeština | ces-000 | pošetilý |
| čeština | ces-000 | prostořeký |
| 普通话 | cmn-000 | 不经心 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒失 |
| 普通话 | cmn-000 | 怭 |
| 普通话 | cmn-000 | 恌 |
| 普通话 | cmn-000 | 慵 |
| 普通话 | cmn-000 | 无忧无虑 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 跅 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻佻 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻浪浮薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻浮 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻狂 |
| 國語 | cmn-001 | 不經心 |
| 國語 | cmn-001 | 冒失 |
| 國語 | cmn-001 | 怭 |
| 國語 | cmn-001 | 恌 |
| 國語 | cmn-001 | 慵 |
| 國語 | cmn-001 | 浮薄 |
| 國語 | cmn-001 | 無憂無慮 |
| 國語 | cmn-001 | 跅 |
| 國語 | cmn-001 | 輕佻 |
| 國語 | cmn-001 | 輕浪浮薄 |
| 國語 | cmn-001 | 輕浮 |
| 國語 | cmn-001 | 輕狂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 jing1 xin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | mao4 shi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng kuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng làng fú bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 you1 wu2 lü4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yong1 |
| Cymraeg | cym-000 | gwirion |
| dansk | dan-000 | forfængelig |
| Deutsch | deu-000 | achtlos |
| Deutsch | deu-000 | blind |
| Deutsch | deu-000 | blindlings |
| Deutsch | deu-000 | dreist |
| Deutsch | deu-000 | dümmlich |
| Deutsch | deu-000 | fahrig |
| Deutsch | deu-000 | fahrlässig |
| Deutsch | deu-000 | freigiebig |
| Deutsch | deu-000 | frivol |
| Deutsch | deu-000 | gedankenlos |
| Deutsch | deu-000 | grob fahrlässig |
| Deutsch | deu-000 | grobfahrlässig |
| Deutsch | deu-000 | leicht |
| Deutsch | deu-000 | leichtfertig |
| Deutsch | deu-000 | leichthin, unbekümmert |
| Deutsch | deu-000 | locker |
| Deutsch | deu-000 | lose |
| Deutsch | deu-000 | massenhaft |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | optimistisch |
| Deutsch | deu-000 | risikoaffin |
| Deutsch | deu-000 | risikofreudig |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtslos |
| Deutsch | deu-000 | schnodderig |
| Deutsch | deu-000 | schwindelig |
| Deutsch | deu-000 | sorgenfrei |
| Deutsch | deu-000 | sorglos |
| Deutsch | deu-000 | strohdumm |
| Deutsch | deu-000 | tollkühn |
| Deutsch | deu-000 | unachtsam |
| Deutsch | deu-000 | unaufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | unbedacht |
| Deutsch | deu-000 | unbekümmert |
| Deutsch | deu-000 | unbesonnen |
| Deutsch | deu-000 | unruhig |
| Deutsch | deu-000 | unsinnig |
| Deutsch | deu-000 | unvernünftig |
| Deutsch | deu-000 | unvorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | unzuverlässig |
| Deutsch | deu-000 | unüberlegt |
| Deutsch | deu-000 | verantwortungslos |
| Deutsch | deu-000 | viel |
| Deutsch | deu-000 | voreilig |
| Deutsch | deu-000 | vorschnell |
| Deutsch | deu-000 | übereilt |
| Deutsch | deu-000 | überstürzt |
| ελληνικά | ell-000 | αμελής |
| ελληνικά | ell-000 | απερίσκεπτος |
| ελληνικά | ell-000 | απρόσεκτος |
| English | eng-000 | airily |
| English | eng-000 | at random |
| English | eng-000 | birdbrained |
| English | eng-000 | blindly |
| English | eng-000 | carefree |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | devil-may-care |
| English | eng-000 | easygoing |
| English | eng-000 | excessive |
| English | eng-000 | excessively |
| English | eng-000 | facetious |
| English | eng-000 | fidget |
| English | eng-000 | flippant |
| English | eng-000 | flippantly |
| English | eng-000 | fribble |
| English | eng-000 | frivolent |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | gaily |
| English | eng-000 | giddily |
| English | eng-000 | happy-go-lucky |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | indiscreet |
| English | eng-000 | jauntily |
| English | eng-000 | light-headed |
| English | eng-000 | light-minded |
| English | eng-000 | lightheaded |
| English | eng-000 | optimistic |
| English | eng-000 | randomly |
| English | eng-000 | reckless |
| English | eng-000 | recklessly |
| English | eng-000 | seldom |
| English | eng-000 | thoughtless |
| English | eng-000 | thoughtlessly |
| English | eng-000 | unserious |
| Esperanto | epo-000 | bagatelema |
| Esperanto | epo-000 | facilanima |
| Esperanto | epo-000 | facilanime |
| Esperanto | epo-000 | frivola |
| Esperanto | epo-000 | malserioza |
| Esperanto | epo-000 | malserioze |
| Esperanto | epo-000 | malzorga |
| Esperanto | epo-000 | senzorge |
| Esperanto | epo-000 | vanta |
| euskara | eus-000 | zorabiatu |
| suomi | fin-000 | holtiton |
| suomi | fin-000 | huoleton |
| suomi | fin-000 | kevytmielinen |
| suomi | fin-000 | rämäpäinen |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | distrait |
| français | fra-000 | emporté |
| français | fra-000 | excessivement |
| français | fra-000 | frivole |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | gaillard |
| français | fra-000 | gaillardement |
| français | fra-000 | imprudemment |
| français | fra-000 | imprudent |
| français | fra-000 | inattentif |
| français | fra-000 | inconscient |
| français | fra-000 | inconsidérément |
| français | fra-000 | insignifiant |
| français | fra-000 | insouciant |
| français | fra-000 | irréfléchi |
| français | fra-000 | léger |
| français | fra-000 | légèrement |
| français | fra-000 | nonchalant |
| français | fra-000 | négligent |
| français | fra-000 | optimiste |
| français | fra-000 | superficiel |
| français | fra-000 | tranquille |
| français | fra-000 | vain |
| français | fra-000 | vaniteux |
| français | fra-000 | volage |
| français | fra-000 | à tort et à travers |
| français | fra-000 | étourdi |
| Gàidhlig | gla-000 | aotrom |
| Gàidhlig | gla-000 | coma |
| Gàidhlig | gla-000 | coma-co-dhiù |
| Gaeilge | gle-000 | aerach |
| galego | glg-000 | frívolo |
| Südbadisch | gsw-003 | lichtsinnig |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nèbrižan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nȅmāran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prazan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | празан |
| hrvatski | hrv-000 | bunovan |
| hrvatski | hrv-000 | neozbiljan |
| magyar | hun-000 | figyelmetlen |
| magyar | hun-000 | frivol |
| magyar | hun-000 | gondatlan |
| magyar | hun-000 | komolytalan |
| magyar | hun-000 | komolytalanul |
| magyar | hun-000 | könnyelmű |
| magyar | hun-000 | léha |
| magyar | hun-000 | nyegle |
| magyar | hun-000 | nyeglén |
| magyar | hun-000 | széllelbélelt |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհոգությամբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկագլուխ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթևամտորեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթևորեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | օդի նման |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ringan seperti angin lewat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembrono |
| íslenska | isl-000 | hirðulaus |
| íslenska | isl-000 | kærulaus |
| íslenska | isl-000 | léttúðugur |
| íslenska | isl-000 | vankaður |
| íslenska | isl-000 | virðingarlaus |
| italiano | ita-000 | agile |
| italiano | ita-000 | ariosamente |
| italiano | ita-000 | frivola |
| italiano | ita-000 | frivole |
| italiano | ita-000 | frivolo |
| italiano | ita-000 | imprudente |
| italiano | ita-000 | incurante |
| italiano | ita-000 | irrequieto |
| italiano | ita-000 | leggero |
| italiano | ita-000 | leggiero |
| italiano | ita-000 | salottiero |
| italiano | ita-000 | spensierato |
| italiano | ita-000 | svampito |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| italiano | ita-000 | veloce |
| italiano | ita-000 | vertiginoso |
| 日本語 | jpn-000 | そそっかしい |
| 日本語 | jpn-000 | やたらに |
| 日本語 | jpn-000 | 呑気 |
| 日本語 | jpn-000 | 暖気 |
| 日本語 | jpn-000 | 暢気 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅多 |
| 日本語 | jpn-000 | 無暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 無茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 無闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 矢鱈 |
| 日本語 | jpn-000 | 矢鱈に |
| 日本語 | jpn-000 | 軽々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 軽軽しい |
| Nihongo | jpn-001 | nonki |
| Nihongo | jpn-001 | yatarani |
| にほんご | jpn-002 | のんき |
| にほんご | jpn-002 | やたらに |
| Kurmancî | kmr-000 | bêser |
| Kurmancî | kmr-000 | sersem |
| 한국어 | kor-000 | 경박한 |
| 한국어 | kor-000 | 현기증나는 |
| latine | lat-000 | neglegēns |
| latviešu | lvs-000 | vieglprātīgs |
| reo Māori | mri-000 | pakihaha |
| reo Māori | mri-000 | tīrere |
| reo Māori | mri-000 | änini |
| Nederlands | nld-000 | achteloos |
| Nederlands | nld-000 | frivool |
| Nederlands | nld-000 | lichtzinnig |
| Nederlands | nld-000 | melig |
| Nederlands | nld-000 | onbedachtzaam |
| Nederlands | nld-000 | onvoorzichtig |
| Nederlands | nld-000 | wuft |
| bokmål | nob-000 | betydningsløs |
| bokmål | nob-000 | eplekjekk |
| bokmål | nob-000 | fjollete |
| bokmål | nob-000 | fleipete |
| bokmål | nob-000 | flåset |
| bokmål | nob-000 | flåsete |
| bokmål | nob-000 | lettsindig |
| bokmål | nob-000 | rappmunnet |
| bokmål | nob-000 | svimmel |
| polski | pol-000 | beztroski |
| polski | pol-000 | beztrosko |
| polski | pol-000 | lekkomyślnie |
| polski | pol-000 | lekkomyślny |
| polski | pol-000 | niefrasobliwie |
| polski | pol-000 | niefrasobliwy |
| polski | pol-000 | nierozważnie |
| polski | pol-000 | nierozważny |
| polski | pol-000 | płochy |
| polski | pol-000 | zawrotny |
| português | por-000 | desatencioso |
| português | por-000 | descuidado |
| português | por-000 | frívolo |
| português | por-000 | fútil |
| português | por-000 | informal |
| português | por-000 | leviano |
| português | por-000 | tonto |
| Urin Buliwya | quh-000 | wayra chaki |
| Urin Buliwya | quh-000 | wayrachaki |
| Chanka rimay | quy-000 | wayra chaki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayra chaki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayrachaki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayralla |
| română | ron-000 | amețit |
| română | ron-000 | frivol |
| română | ron-000 | informal |
| română | ron-000 | nebunatic |
| română | ron-000 | neglijent |
| română | ron-000 | nepăsător |
| русский | rus-000 | беззабо́тный |
| русский | rus-000 | беззаботный |
| русский | rus-000 | безрассудный |
| русский | rus-000 | беспе́чный |
| русский | rus-000 | беспечный |
| русский | rus-000 | бесшабашный |
| русский | rus-000 | ветреный |
| русский | rus-000 | грациозно |
| русский | rus-000 | дерзко |
| русский | rus-000 | игривый |
| русский | rus-000 | легко |
| русский | rus-000 | легковесный |
| русский | rus-000 | легкомысленный |
| русский | rus-000 | небре́жный |
| русский | rus-000 | невнима́тельный |
| русский | rus-000 | неосторожный |
| русский | rus-000 | несерьёзный |
| русский | rus-000 | пустой |
| русский | rus-000 | фривольный |
| slovenčina | slk-000 | pochabý |
| slovenčina | slk-000 | prostoreký |
| slovenčina | slk-000 | ľahkomyseľný |
| slovenčina | slk-000 | ľahkovážny |
| español | spa-000 | alocado |
| español | spa-000 | andariego |
| español | spa-000 | andarín |
| español | spa-000 | andorrero |
| español | spa-000 | arriesgado |
| español | spa-000 | atolondrado |
| español | spa-000 | casquivano |
| español | spa-000 | descuidado |
| español | spa-000 | despreocupado |
| español | spa-000 | frivolo |
| español | spa-000 | frívola |
| español | spa-000 | frívolo |
| español | spa-000 | impertinentemente |
| español | spa-000 | insensato |
| español | spa-000 | intranquilo |
| español | spa-000 | irresponsable |
| español | spa-000 | ligero |
| español | spa-000 | liviano |
| español | spa-000 | negligente |
| español | spa-000 | pronto |
| español | spa-000 | temerario |
| español | spa-000 | ágil |
| sardu | srd-000 | informale |
| Fräiske Sproake | stq-000 | licht |
| Fräiske Sproake | stq-000 | lichtierst |
| Fräiske Sproake | stq-000 | lichtsinnich |
| svenska | swe-000 | frivol |
| svenska | swe-000 | lättsinnig |
| svenska | swe-000 | sorgfri |
| svenska | swe-000 | vanvördig |
| తెలుగు | tel-000 | శ్రద్ధలేని |
| Tagalog | tgl-000 | nakakabobo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นการหยอกเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซุ่มซ่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประมาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะเพร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่น ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลาะแหละ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่จริงจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เอาจริงเอาจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความรู้ ไร้ปัญญา |
| Türkçe | tur-000 | adaleti yanıltıcı |
| Türkçe | tur-000 | aklı bir karış havada |
| Türkçe | tur-000 | arsızca |
| Türkçe | tur-000 | boş kafalı |
| Türkçe | tur-000 | dikkatsiz |
| Türkçe | tur-000 | düşüncesiz |
| Türkçe | tur-000 | hoppa |
| Türkçe | tur-000 | hoppaca |
| Türkçe | tur-000 | kuş beyinli |
| Türkçe | tur-000 | saygısızca |
| Türkçe | tur-000 | uçarı |
| Türkçe | tur-000 | uçarıca |
| Türkçe | tur-000 | zevzek |
| українська | ukr-000 | безжурно |
| українська | ukr-000 | граціозно |
| українська | ukr-000 | легко |
| українська | ukr-000 | легковажний |
| українська | ukr-000 | поверхневий |
| українська | ukr-000 | порожньої |
| українська | ukr-000 | порожній |
| українська | ukr-000 | пустий |
| українська | ukr-000 | пустоголовий |
| українська | ukr-000 | пустою |
| українська | ukr-000 | пустої |
| українська | ukr-000 | пустій |
| українська | ukr-000 | фривольний |
| łéngua vèneta | vec-000 | bauco |
| Volapük | vol-000 | badoyfafredik |
| Volapük | vol-000 | badöfafredik |
| ייִדיש | ydd-000 | משוגע |