| Novial | nov-000 |
| prenda | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | habban |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pren |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | em |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ghend |
| беларуская | bel-000 | мець |
| bosanski | bos-000 | imati |
| català | cat-000 | prendre |
| català | cat-000 | presentar |
| čeština | ces-000 | mít |
| čeština | ces-000 | vzít |
| Cymraeg | cym-000 | cymryd |
| dansk | dan-000 | få |
| dansk | dan-000 | have |
| Deutsch | deu-000 | nehmen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | braś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | měś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wześ |
| ελληνικά | ell-000 | παίρνω |
| English | eng-000 | have |
| English | eng-000 | take |
| Esperanto | epo-000 | preni |
| føroyskt | fao-000 | hava |
| føroyskt | fao-000 | hevur |
| suomi | fin-000 | Normally a direct sentence would be used |
| suomi | fin-000 | but ottaa |
| suomi | fin-000 | ottaa |
| suomi | fin-000 | saada in some cases |
| français | fra-000 | prendre |
| Romant | fro-000 | aveir |
| Romant | fro-000 | avoir |
| Frysk | fry-000 | hawwe |
| Gàidhlig | gla-000 | bi |
| Gàidhlig | gla-000 | gabh |
| galego | glg-000 | contar con |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἱρέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔχω |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | genyen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prisvojiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uzeti |
| עברית | heb-000 | לקח |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերցնել |
| Ido | ido-000 | havas |
| interlingua | ina-000 | ha |
| interlingua | ina-000 | haber |
| interlingua | ina-000 | prender |
| bahasa Indonesia | ind-000 | punya |
| íslenska | isl-000 | hafa |
| 日本語 | jpn-000 | 取る |
| ქართული | kat-000 | ქონა |
| Kurmancî | kmr-000 | hebûn |
| Kurmancî | kmr-000 | heyîn |
| latine | lat-000 | habeo |
| latine | lat-000 | habere |
| latine | lat-000 | habeō |
| македонски | mkd-000 | зема |
| македонски | mkd-000 | нема |
| Nederlands | nld-000 | nemen |
| bokmål | nob-000 | ha |
| bokmål | nob-000 | har hat |
| bokmål | nob-000 | ta |
| Novial | nov-000 | have |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎠𐎷𐎹 |
| فارسی | pes-000 | داشتن |
| polski | pol-000 | brać |
| polski | pol-000 | mieć |
| polski | pol-000 | wziąć |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | ter |
| português | por-000 | tomar |
| Rapanui | rap-000 | ma'u |
| русский | rus-000 | брать |
| русский | rus-000 | взять |
| lingua siciliana | scn-000 | aviri |
| Scots leid | sco-000 | hae |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | vzeti |
| español | spa-000 | tener |
| español | spa-000 | tomar |
| sardu | srd-000 | esistire |
| sardu | srd-000 | figurare |
| svenska | swe-000 | få |
| svenska | swe-000 | på |
| svenska | swe-000 | ta |
| svenska | swe-000 | tag |
| తెలుగు | tel-000 | తీసుకొను |
| тоҷикӣ | tgk-000 | доштан |
| Tagalog | tgl-000 | magkaroón |
| tiếng Việt | vie-000 | có |
| Volapük | vol-000 | labön |
| ייִדיש | ydd-000 | האָבן |
| ייִדיש | ydd-000 | נעמען |