| Papiamentu | pap-000 |
| mai | |
| català | cat-000 | mama |
| Deutsch | deu-000 | Mama |
| Deutsch | deu-000 | Mamachen |
| Deutsch | deu-000 | Muttchen |
| Deutsch | deu-000 | Mutti |
| Deutsch | deu-000 | Mütterchen |
| ελληνικά | ell-000 | μαμά |
| English | eng-000 | mam |
| English | eng-000 | mammy |
| English | eng-000 | mom |
| English | eng-000 | mommy |
| English | eng-000 | mum |
| English | eng-000 | mummy |
| English | eng-000 | very old lady |
| Esperanto | epo-000 | panjo |
| føroyskt | fao-000 | mamma |
| français | fra-000 | maman |
| magyar | hun-000 | anya |
| magyar | hun-000 | anyu |
| magyar | hun-000 | anyuka |
| Nederlands | nld-000 | ma |
| Nederlands | nld-000 | mam |
| Nederlands | nld-000 | mamma |
| Nederlands | nld-000 | mammie |
| Papiamentu | pap-000 | mama |
| polski | pol-000 | mama |
| polski | pol-000 | mamusia |
| português | por-000 | mamãe |
| português | por-000 | mãezinha |
| Quenya | qya-000 | amilyë |
| Quenya | qya-000 | milyë |
| русский | rus-000 | мамочка |
| svenska | swe-000 | mamma |