| Papiamentu | pap-000 |
| neishi | |
| Mapudungun | arn-000 | dañe |
| Mapudungun | arn-000 | zañe |
| asturianu | ast-000 | nial |
| asturianu | ast-000 | nieru |
| asturianu | ast-000 | ñeru |
| bamanankan | bam-000 | nyaga |
| brezhoneg | bre-000 | neizh |
| català | cat-000 | llar |
| català | cat-000 | niu |
| Chamicuro | ccc-000 | imajka |
| čeština | ces-000 | hnízdečko |
| čeština | ces-000 | hnízdo |
| нохчийн мотт | che-000 | бен |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | гнѣздо |
| Шор тили | cjs-000 | уйа |
| 普通话 | cmn-000 | 巢 |
| 普通话 | cmn-000 | 窝 |
| 普通话 | cmn-000 | 窝巢 |
| 普通话 | cmn-000 | 窠 |
| 國語 | cmn-001 | 巢 |
| 國語 | cmn-001 | 窠 |
| 國語 | cmn-001 | 窩巢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chao |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | wō chao |
| lingua corsa | cos-000 | nidu |
| Cymraeg | cym-000 | nyth |
| dansk | dan-000 | rede |
| Deutsch | deu-000 | Horst |
| Deutsch | deu-000 | Nest |
| eesti | ekk-000 | pesa |
| ελληνικά | ell-000 | φωλιά |
| English | eng-000 | bird’s nest |
| English | eng-000 | den |
| English | eng-000 | earth |
| English | eng-000 | lair |
| English | eng-000 | nest |
| Esperanto | epo-000 | nestego |
| Esperanto | epo-000 | nesto |
| euskara | eus-000 | habia |
| føroyskt | fao-000 | reiður |
| suomi | fin-000 | pesä |
| français | fra-000 | nid |
| Gàidhlig | gla-000 | nead |
| galego | glg-000 | niada |
| galego | glg-000 | niñada |
| galego | glg-000 | niño |
| galego | glg-000 | nío |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νεοσσιά |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | nich |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gnezdo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gnijezdo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гнездо |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гнијездо |
| עברית | heb-000 | מחבוא |
| עברית | heb-000 | קן |
| hiMxI | hin-004 | GoMsalA |
| արևելահայերեն | hye-000 | բույն |
| Ido | ido-000 | nesto |
| íslenska | isl-000 | hreiður |
| italiano | ita-000 | nido |
| қазақ | kaz-000 | ұя |
| latine | lat-000 | nidus |
| latine | lat-000 | nīdus |
| lietuvių | lit-000 | lizdas |
| latviešu | lvs-000 | ligzda |
| മലയാളം | mal-000 | കൂട് |
| эрзянь кель | myv-000 | пизэ |
| Nederlands | nld-000 | nest |
| bokmål | nob-000 | reir |
| Papiamentu | pap-000 | nèshi |
| polski | pol-000 | gniazdo |
| português | por-000 | fazerseuninho |
| português | por-000 | ninho |
| Polabian | pox-000 | gńozdĕ |
| română | ron-000 | cuib |
| русский | rus-000 | гнездо |
| русский | rus-000 | гнёздышко |
| davvisámegiella | sme-000 | beassi |
| español | spa-000 | nido |
| shqip | sqi-000 | fole |
| Sranantongo | srn-000 | nesi |
| svenska | swe-000 | kyffe |
| svenska | swe-000 | näste |
| తెలుగు | tel-000 | గూడు |
| Tacana | tna-000 | asʼaji |
| Türkçe | tur-000 | iç içe geçen şeyler |
| Türkçe | tur-000 | kuluçka |
| èdè Yorùbá | yor-000 | itẹ ẹiyẹ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼuʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’u’ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | traya |
| 原中国 | zho-000 | 巢 |
| 原中国 | zho-000 | 鸟巢 |