| Papiamentu | pap-000 |
| prolongá | |
| brezhoneg | bre-000 | hiraat |
| English | eng-000 | lenghten |
| English | eng-000 | lengthen |
| English | eng-000 | prolong |
| English | eng-000 | stretch out |
| English | eng-000 | stretch out lengthen |
| Esperanto | epo-000 | plidaŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | plilongigi |
| føroyskt | fao-000 | leingja |
| français | fra-000 | allonger |
| français | fra-000 | prolonger |
| Frysk | fry-000 | ferlingje |
| Ido | ido-000 | plulongigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbaring |
| Nederlands | nld-000 | doortrekken |
| Nederlands | nld-000 | langer laten duren |
| Nederlands | nld-000 | rekken |
| Nederlands | nld-000 | uitleggen |
| Nederlands | nld-000 | uitrekken |
| Nederlands | nld-000 | uittrekken |
| Nederlands | nld-000 | verlengen |
| davvisámegiella | sme-000 | joatkit |
| español | spa-000 | alargar |
| svenska | swe-000 | förlänga |