| Papiamentu | pap-000 |
| proponé | |
| Afrikaans | afr-000 | aanbied |
| Afrikaans | afr-000 | bied |
| català | cat-000 | oferir |
| català | cat-000 | proposar |
| dansk | dan-000 | byde |
| dansk | dan-000 | foreslå |
| dansk | dan-000 | tilbyde |
| Deutsch | deu-000 | beantragen |
| Deutsch | deu-000 | proponieren |
| Deutsch | deu-000 | vorschlagen |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | advocate |
| English | eng-000 | offer |
| English | eng-000 | proffer |
| English | eng-000 | propose |
| English | eng-000 | propound |
| English | eng-000 | suggest |
| English | eng-000 | tender |
| Esperanto | epo-000 | proponi |
| føroyskt | fao-000 | bjóða |
| føroyskt | fao-000 | skjóta upp |
| suomi | fin-000 | ehdottaa |
| français | fra-000 | proposer |
| Frysk | fry-000 | biede |
| Frysk | fry-000 | foarslaan |
| Frysk | fry-000 | oanbiede |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aju |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusulkan |
| italiano | ita-000 | proporre |
| Nederlands | nld-000 | aanbieden |
| Nederlands | nld-000 | bieden |
| Nederlands | nld-000 | uitloven |
| Nederlands | nld-000 | voordragen |
| Nederlands | nld-000 | voorslaan |
| Nederlands | nld-000 | voorstellen |
| polski | pol-000 | proponować |
| português | por-000 | oferecer |
| português | por-000 | propor |
| română | ron-000 | propune |
| español | spa-000 | ofrecer |
| español | spa-000 | proponer |
| svenska | swe-000 | bjuda |