| ελληνικά | ell-000 |
| απομονώνω | |
| català | cat-000 | aïllar |
| català | cat-000 | aïllar-se |
| català | cat-000 | isolar |
| català | cat-000 | isolar-se |
| čeština | ces-000 | dát do karantény |
| 普通话 | cmn-000 | 隔热 |
| 國語 | cmn-001 | 隔熱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gé re |
| Cymraeg | cym-000 | inswleiddio |
| Deutsch | deu-000 | Insel |
| Deutsch | deu-000 | abschließen |
| Deutsch | deu-000 | isolieren |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | insulate |
| English | eng-000 | insulating |
| English | eng-000 | island |
| English | eng-000 | isolate |
| English | eng-000 | ostracize |
| English | eng-000 | quarantine |
| English | eng-000 | seclude |
| Esperanto | epo-000 | izoli |
| Esperanto | epo-000 | kvaranteni |
| Esperanto | epo-000 | varmizoli |
| euskara | eus-000 | bakartu |
| euskara | eus-000 | banandu |
| euskara | eus-000 | baztertu |
| euskara | eus-000 | isolatu |
| suomi | fin-000 | asettaa karanteeniin |
| suomi | fin-000 | eristää |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | panna karanteeniin |
| suomi | fin-000 | pitää erillään |
| français | fra-000 | calorifuger |
| français | fra-000 | claustrer |
| français | fra-000 | ile |
| français | fra-000 | insonoriser |
| français | fra-000 | isoler |
| hrvatski | hrv-000 | izdvajati |
| hrvatski | hrv-000 | izdvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | izolirati |
| hrvatski | hrv-000 | odvajati |
| hrvatski | hrv-000 | odvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | osamiti |
| hrvatski | hrv-000 | osamljivati |
| hrvatski | hrv-000 | razdvajati |
| hrvatski | hrv-000 | razdvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | usamiti |
| magyar | hun-000 | elkülönít |
| magyar | hun-000 | karanténba helyez |
| magyar | hun-000 | karanténba zár |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարանտինի ենթարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կղզիացնել ջրով շրջապատել |
| interlingua | ina-000 | quarantenar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menebat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisolasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisolasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyakukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyisihkan |
| italiano | ita-000 | islanda |
| italiano | ita-000 | isolano |
| italiano | ita-000 | isolare |
| 日本語 | jpn-000 | 分離する |
| 日本語 | jpn-000 | 距てる |
| 日本語 | jpn-000 | 隔てる |
| 日本語 | jpn-000 | 隔離する |
| 日本語 | jpn-000 | 離す |
| 日本語 | jpn-000 | 離隔する |
| latine | lat-000 | insula |
| latine | lat-000 | semoveo |
| Nederlands | nld-000 | afsluiten |
| Nederlands | nld-000 | afzonderen |
| Nederlands | nld-000 | isoleren |
| bokmål | nob-000 | isolere |
| bokmål | nob-000 | øy |
| polski | pol-000 | izolować |
| polski | pol-000 | wyspa |
| português | por-000 | ilha |
| português | por-000 | ilhar |
| português | por-000 | isolar |
| português | por-000 | quarentenar |
| русский | rus-000 | изоли́ровать |
| русский | rus-000 | обосо́бить |
| русский | rus-000 | обособля́ть |
| русский | rus-000 | обособлять |
| русский | rus-000 | остров |
| русский | rus-000 | отдели́ть |
| русский | rus-000 | отделя́ть |
| русский | rus-000 | разъединять |
| slovenščina | slv-000 | izolirati |
| slovenščina | slv-000 | osamiti |
| español | spa-000 | aislar |
| español | spa-000 | cuarentenar |
| svenska | swe-000 | isolera |
| svenska | swe-000 | ö |
| Kiswahili | swh-000 | kisiwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุมด้วยฉนวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกันไม่ให้กระแสไฟฟ้ารั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกตัวโดดเดี่ยว |
| українська | ukr-000 | відокремте |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menebat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyisihkan |