| ελληνικά | ell-000 |
| απροστάτευτος | |
| беларуская | bel-000 | безабаронны |
| беларуская | bel-000 | бяззбройны |
| български | bul-000 | беззащитен |
| čeština | ces-000 | bezbranný |
| 普通话 | cmn-000 | 无保护的 |
| dansk | dan-000 | værgeløs |
| Deutsch | deu-000 | hilflos |
| Deutsch | deu-000 | schutzlos |
| Deutsch | deu-000 | wehrlos |
| ελληνικά | ell-000 | ανυπεράσπιστος |
| English | eng-000 | defenceless |
| English | eng-000 | shelterless |
| English | eng-000 | unguarded |
| English | eng-000 | unprotected |
| Esperanto | epo-000 | sendefenda |
| suomi | fin-000 | puolustuskyvytön |
| suomi | fin-000 | suojaton |
| suomi | fin-000 | turvaton |
| français | fra-000 | sans défense |
| français | fra-000 | sans protection |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψιλός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀκόσμητος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄοπλος |
| magyar | hun-000 | védtelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպաշտպան |
| արևելահայերեն | hye-000 | անօգնական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak terlindung |
| italiano | ita-000 | disarmato |
| italiano | ita-000 | indifeso |
| italiano | ita-000 | inerme |
| къумукъ тил | kum-000 | оьзю оьзюн якълап болмайгъан |
| къумукъ тил | kum-000 | янсыз |
| latine | lat-000 | immunitus |
| latine | lat-000 | indefensus |
| latine | lat-000 | intutus |
| latviešu | lvs-000 | neaizsargāts |
| latviešu | lvs-000 | nevarīgs |
| Nederlands | nld-000 | hulpeloos |
| Nederlands | nld-000 | onverdedigd |
| Nederlands | nld-000 | weerloos |
| bokmål | nob-000 | forsvarsløs |
| bokmål | nob-000 | vergeløs |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæиргъæвæг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæсæрхъузой |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæхъахъхъæнæг |
| polski | pol-000 | bezbronny |
| português | por-000 | desprotegido |
| português | por-000 | indefeso |
| română | ron-000 | neocrotit |
| русский | rus-000 | беззащитный |
| русский | rus-000 | безоружный |
| саха тыла | sah-000 | кыайан көмүскэммэт |
| саха тыла | sah-000 | көмүскэлэ суох |
| slovenčina | slk-000 | bezbranný |
| español | spa-000 | desamparado |
| español | spa-000 | indefenso |
| español | spa-000 | inerme |
| svenska | swe-000 | försvarslös |
| svenska | swe-000 | skyddslös |
| svenska | swe-000 | värnlös |
| τσακώνικα | tsd-001 | απροστάτευτε |
| Türkçe | tur-000 | korunmasız |
| Türkçe | tur-000 | savunmasız |
| українська | ukr-000 | безборонний |
| українська | ukr-000 | беззахисний |
| українська | ukr-000 | беззбройний |