| Hànyǔ | cmn-003 |
| xǐ nù wú cháng | |
| 普通话 | cmn-000 | 喜怒无常 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوڭايلا خۇشال بولۇپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىردەم ئېچىلىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىردەم تۇتۇلۇپ قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مىجەزى تۇراقلىق ئەمەس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مىجەزىنىڭ تۇرالغۇسى يوق |
| Uyghurche | uig-001 | birdem tutulup qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | birdem échilip |
| Uyghurche | uig-001 | birdemdila xuyi tutup qalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | mijezi turaqliq emes |
| Uyghurche | uig-001 | mijezining turalghusi yoq |
| Uyghurche | uig-001 | ongayla xushal bolup |