| 普通话 | cmn-000 |
| 噩耗 | |
| Hànyǔ | cmn-003 | è hào |
| English | eng-000 | Job’s news |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆلۈم خەۋىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆلۈم خەۋىرى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شۇم خەۋەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايغۇلۇق خەۋەر |
| Uyghurche | uig-001 | qayghuluq xewer |
| Uyghurche | uig-001 | shum xewer |
| Uyghurche | uig-001 | ölüm xewir |
| Uyghurche | uig-001 | ölüm xewiri |