| lingua rumantscha | roh-000 |
| furmanter | |
| العربية | arb-000 | أَقْدَاد |
| العربية | arb-000 | هَامِسْتَر |
| مصري | arz-000 | هَامِسْتَر |
| azərbaycanca | azj-000 | dağsiçanı |
| башҡорт теле | bak-000 | ала ирлән |
| башҡорт теле | bak-000 | алйырҙан |
| беларуская | bel-000 | хамя́к |
| беларуская | bel-000 | хамяк |
| bosanski | bos-000 | hrčak |
| brezhoneg | bre-000 | hamster |
| български | bul-000 | ха́мстер |
| български | bul-000 | хамстер |
| български | bul-000 | хомя́к |
| български | bul-000 | хомяк |
| català | cat-000 | hamster |
| català | cat-000 | hàmster |
| čeština | ces-000 | křeček |
| čeština | ces-000 | křeček-animal |
| нохчийн мотт | che-000 | оьпа |
| марий | chm-000 | арлан |
| марий | chm-000 | комаголя |
| марий | chm-000 | шемарлан |
| марий | chm-000 | ӓрлӓн |
| чӑваш | chv-000 | арлан |
| Шор тили | cjs-000 | эрлен |
| 普通话 | cmn-000 | 仓鼠 |
| 國語 | cmn-001 | 倉鼠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cāng shu |
| Kernowek | cor-000 | hamster |
| Cymraeg | cym-000 | bochdew |
| dansk | dan-000 | hamster |
| Deutsch | deu-000 | Hamster |
| Deutsch | deu-000 | Hamster -s |
| Dalmatian | dlm-000 | viala |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zemcygaŕ |
| eesti | ekk-000 | hamster |
| ελληνικά | ell-000 | κρικετόμυς |
| ελληνικά | ell-000 | κρικητός |
| ελληνικά | ell-000 | χάμστερ |
| English | eng-000 | hamster |
| English | eng-000 | hoarder |
| Esperanto | epo-000 | hamstro |
| euskara | eus-000 | hamster |
| føroyskt | fao-000 | hamstari |
| føroyskt | fao-000 | hamstrari |
| føroyskt | fao-000 | hamstur |
| Wikang Filipino | fil-000 | hamster |
| suomi | fin-000 | hamsteri |
| suomi | fin-000 | hamsterit |
| français | fra-000 | h aspiré |
| français | fra-000 | hamster |
| français | fra-000 | rat de blé |
| Frysk | fry-000 | hamster |
| lenghe furlane | fur-000 | cricęt |
| Gàidhlig | gla-000 | hamstair |
| Gaeilge | gle-000 | hamstar |
| galego | glg-000 | hámster |
| yn Ghaelg | glv-000 | roddaan puissagh |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Hamster |
| Српскохрватски | hbs-000 | хр́чак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hrčak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hŕčak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | хрчак |
| עברית | heb-000 | אוגר |
| עִברִית | heb-003 | אוֹגֵר |
| हिन्दी | hin-000 | हैम्स्टर |
| hrvatski | hrv-000 | hrčak |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | žurk |
| magyar | hun-000 | hörcsög |
| արևելահայերեն | hye-000 | համստեր |
| interlingua | ina-000 | hamster |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hamster |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tupai hamster |
| íslenska | isl-000 | hamstur |
| italiano | ita-000 | criceto |
| 日本語 | jpn-000 | ハムスター |
| 日本語 | jpn-000 | 絹毛鼠 |
| ქართული | kat-000 | ზაზუნა |
| қазақ | kaz-000 | аламан |
| қазақ | kaz-000 | алақоржын |
| қазақ | kaz-000 | атжалман |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | жумэрэн |
| кыргыз | kir-000 | хомяк |
| 한국어 | kor-000 | 햄스터 |
| Latina Nova | lat-003 | Cricetus |
| Latina Nova | lat-003 | Mesocricetus |
| lietuvių | lit-000 | žiurkėnas |
| latviešu | lvs-000 | kāmis |
| мокшень кяль | mdf-000 | максака |
| македонски | mkd-000 | хрчак |
| Malti | mlt-000 | ħamster |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | шимӓрлӓн |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | ӓрлӓн |
| эрзянь кель | myv-000 | кажварч |
| Nederlands | nld-000 | hamster |
| bokmål | nob-000 | hamster |
| bokmål | nob-000 | hamstre |
| Novial | nov-000 | hamstre |
| occitan | oci-000 | amstèr |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæдым гæлæу |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъулон уыры |
| فارسی | pes-000 | همستر |
| polski | pol-000 | chomik |
| português | por-000 | hamster |
| lingua rumantscha | roh-000 | raffun |
| lingua rumantscha | roh-000 | raspun |
| română | ron-000 | hamster |
| română | ron-000 | hirciog |
| română | ron-000 | hârciog |
| русский | rus-000 | хомя́к |
| русский | rus-000 | хомяк |
| Scots leid | sco-000 | hamstair |
| slovenčina | slk-000 | škrečok |
| slovenščina | slv-000 | hrček |
| davvisámegiella | sme-000 | hamster |
| sámegiella | smi-000 | hamster |
| español | spa-000 | hamster |
| español | spa-000 | hámster |
| shqip | sqi-000 | lloj brejtësi |
| српски | srp-000 | хрчак |
| srpski | srp-001 | hrčak |
| svenska | swe-000 | hamster |
| табасаран чӀал | tab-000 | рекьюл |
| татарча | tat-001 | әрлән |
| тоҷикӣ | tgk-000 | миримӯшон |
| Tagalog | tgl-000 | hamster |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์คล้ายหนูชนิดหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฮมสเตอร์ |
| türkmençe | tuk-000 | homýak |
| Türkçe | tur-000 | cırlak sıçan |
| Türkçe | tur-000 | hamster |
| українська | ukr-000 | хом'я́к |
| українська | ukr-000 | хом'як |
| українська | ukr-000 | хомʼяк |
| oʻzbek | uzn-000 | og`maxon |
| tiếng Việt | vie-000 | chuột đồng |
| Volapük | vol-000 | hikriset |
| Volapük | vol-000 | hikrisetül |
| Volapük | vol-000 | jikriset |
| Volapük | vol-000 | jikrisetül |
| Volapük | vol-000 | kriset |
| Volapük | vol-000 | krisetül |
| ייִדיש | ydd-000 | אַמסטער |
| ייִדיש | ydd-000 | האַמסטער |
| 原中国 | zho-000 | 仓鼠 |
| 原中国 | zho-000 | 倉鼠 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tikus belanda |