日本語 | jpn-000 |
肉屋 |
Afrikaans | afr-000 | slagter |
العربية | arb-000 | جزار |
العربية | arb-000 | جَزَّار |
العربية | arb-000 | قَصَّاب |
العربية | arb-000 | متجر الجزارة |
luenga aragonesa | arg-000 | carnezería |
المغربية | ary-000 | گزّار |
asturianu | ast-000 | carnicería |
български | bul-000 | касапин |
български | bul-000 | месар |
català | cat-000 | carnisser |
català | cat-000 | carnissera |
català | cat-000 | carnisseria |
čeština | ces-000 | masna |
čeština | ces-000 | řeznictví |
čeština | ces-000 | řezník |
нохчийн мотт | che-000 | хаспанча |
سۆرانی | ckb-000 | قەساب |
普通话 | cmn-000 | 卖肉者 |
普通话 | cmn-000 | 屠夫 |
普通话 | cmn-000 | 屠户 |
普通话 | cmn-000 | 肉店 |
普通话 | cmn-000 | 肉类市场 |
普通话 | cmn-000 | 肉舖 |
普通话 | cmn-000 | 肉铺 |
國語 | cmn-001 | 屠夫 |
國語 | cmn-001 | 屠戶 |
國語 | cmn-001 | 肉店 |
國語 | cmn-001 | 肉舖 |
國語 | cmn-001 | 賣肉者 |
dansk | dan-000 | slagter |
dansk | dan-000 | slagterbutik |
dansk | dan-000 | slagterforretning |
Deutsch | deu-000 | Fleischer |
Deutsch | deu-000 | Fleischerei |
Deutsch | deu-000 | Fleischerladen |
Deutsch | deu-000 | Fleischtheke |
Deutsch | deu-000 | Metzger |
Deutsch | deu-000 | Metzgerei |
Deutsch | deu-000 | Schlachter |
dolnoserbska reč | dsb-000 | rězarnja |
Emiliàn | egl-000 | pcareja |
eesti | ekk-000 | karn |
eesti | ekk-000 | lihapood |
eesti | ekk-000 | lihunik |
ελληνικά | ell-000 | κρεοπωλείο |
ελληνικά | ell-000 | κρεοπώλης |
ελληνικά | ell-000 | χασάπης |
ελληνικά | ell-000 | χασάπικο |
English | eng-000 | butcher |
English | eng-000 | butcher shop |
English | eng-000 | butchery |
English | eng-000 | butcher’s |
English | eng-000 | meat market |
English | eng-000 | meat store |
English | eng-000 | meatman |
English | eng-000 | murderer |
Esperanto | epo-000 | buĉejo |
Esperanto | epo-000 | buĉisto |
Esperanto | epo-000 | viandejo |
Esperanto | epo-000 | viandisto |
Esperanto | epo-000 | viandobutiko |
Esperanto | epo-000 | viandovendisto |
Esperanto | epo-000 | viandvendejo |
euskara | eus-000 | harakin |
euskara | eus-000 | harategi |
euskara | eus-000 | odolzale |
føroyskt | fao-000 | slaktari |
føroyskt | fao-000 | slátrari |
suomi | fin-000 | lihakauppa |
suomi | fin-000 | lihakauppias |
suomi | fin-000 | lihanleikkaaja |
suomi | fin-000 | teurastaja |
suomi | fin-000 | teurastamo |
français | fra-000 | boucher |
français | fra-000 | boucherie |
français | fra-000 | bouchère |
français | fra-000 | charcutier |
Romant | fro-000 | bouchier |
Frysk | fry-000 | slachterij |
Gàidhlig | gla-000 | feòladair |
Gaeilge | gle-000 | búistéir |
Gaeilge | gle-000 | feolaire |
Gaeilge | gle-000 | siopa búistéara |
galego | glg-000 | carniceiro |
galego | glg-000 | carnicería |
galego | glg-000 | carnizaría |
Српскохрватски | hbs-000 | месар |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mesar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | месар |
עברית | heb-000 | איטליז |
עברית | heb-000 | בשרים |
עברית | heb-000 | קצבות |
עברית | heb-000 | שוחט |
עברית | heb-000 | שחוט |
עִברִית | heb-003 | שׁוֹחֵט |
हिन्दी | hin-000 | क़साई |
हिन्दी | hin-000 | बूचड़ |
hiMxI | hin-004 | kasAI |
hrvatski | hrv-000 | mesar |
hrvatski | hrv-000 | mesnica |
magyar | hun-000 | hentes |
magyar | hun-000 | hentesüzlet |
magyar | hun-000 | húsbolt |
magyar | hun-000 | mészáros |
արևելահայերեն | hye-000 | ինսուռեկցիոնիստ |
արևելահայերեն | hye-000 | մսագործ |
Ido | ido-000 | karno-venderio |
Ido | ido-000 | karno-vendeyo |
Ido | ido-000 | karno-vendisto |
interlingua | ina-000 | macelleria |
bahasa Indonesia | ind-000 | jagal |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembunuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjagal |
bahasa Indonesia | ind-000 | toko daging |
bahasa Indonesia | ind-000 | tukang daging |
íslenska | isl-000 | slátrari |
italiano | ita-000 | beccaio |
italiano | ita-000 | beccheria |
italiano | ita-000 | flesher |
italiano | ita-000 | macellaio |
italiano | ita-000 | macelleria |
italiano | ita-000 | macello |
日本語 | jpn-000 | 屠殺人 |
日本語 | jpn-000 | 病院 |
Nihongo | jpn-001 | nikuya |
にほんご | jpn-002 | にくや |
нихонго | jpn-153 | никуя |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಟಕರವ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಟಿಕ |
ქართული | kat-000 | საყასბო |
ქართული | kat-000 | ყასაბი |
Kurmancî | kmr-000 | qesab |
Kurmancî | kmr-000 | selexane |
Kurmancî | kmr-000 | serjêker |
كورمانجى | kmr-002 | سەلەخانە |
كورمانجى | kmr-002 | قهساب |
한국어 | kor-000 | 푸주한 |
한국어 | kor-000 | 푸줏간 |
한국어 | kor-000 | 푸줏간 주인 |
latine | lat-000 | laniena |
latine | lat-000 | lanius |
latine | lat-000 | macellarius |
lietuvių | lit-000 | mėsininkas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Metzlerei |
Oluganda | lug-000 | omukinjaaji |
latviešu | lvs-000 | miesniece |
latviešu | lvs-000 | miesnieks |
македонски | mkd-000 | касап |
македонски | mkd-000 | месар |
македонски | mkd-000 | месарница |
Malti | mlt-000 | biċċier |
Malti | mlt-000 | biċċiera |
reo Māori | mri-000 | kaioka |
reo Māori | mri-000 | putia |
reo Māori | mri-000 | pütia |
napulitano | nap-000 | chianca |
napulitano | nap-000 | vucciarìa |
Nederlands | nld-000 | beenhouwer |
Nederlands | nld-000 | slachter |
Nederlands | nld-000 | slachterij |
Nederlands | nld-000 | slager |
Nederlands | nld-000 | slagerij |
bokmål | nob-000 | kjøttdisk |
bokmål | nob-000 | slakter |
bokmål | nob-000 | slakterbutikk |
bokmål | nob-000 | slakteri |
occitan | oci-000 | carnissariá |
Papiamentu | pap-000 | abatuar |
فارسی | pes-000 | قصاب |
lenga piemontèisa | pms-000 | bëccherìa |
lenga piemontèisa | pms-000 | bëcché |
lenga piemontèisa | pms-000 | maslé |
polski | pol-000 | masarnia |
polski | pol-000 | masarz |
polski | pol-000 | rzeźnia |
polski | pol-000 | rzeźnik |
polski | pol-000 | sklep mięsny |
português | por-000 | açougue |
português | por-000 | açougueira |
português | por-000 | açougueiro |
português | por-000 | homem do talho |
português | por-000 | matadouro |
português | por-000 | talhante |
português | por-000 | talho |
lingua rumantscha | roh-000 | bacher |
lingua rumantscha | roh-000 | batger |
lingua rumantscha | roh-000 | mazlaria |
lingua rumantscha | roh-000 | mazler |
română | ron-000 | măcelar |
română | ron-000 | măcelărie |
română | ron-000 | tejghea |
русский | rus-000 | инсуррекционист |
русский | rus-000 | мясна́я ла́вка |
русский | rus-000 | мясная лавка |
русский | rus-000 | мясни́к |
русский | rus-000 | мясник |
русский | rus-000 | мясной магазин |
русский | rus-000 | убийца |
ウチナーグチ | ryu-004 | ウヮーサーヤー |
lingua siciliana | scn-000 | bucceri |
lingua siciliana | scn-000 | ghianca |
lingua siciliana | scn-000 | ghiancheri |
lingua siciliana | scn-000 | gucceria |
lingua siciliana | scn-000 | ucceri |
lingua siciliana | scn-000 | vucceri |
slovenčina | slk-000 | mäsiar |
slovenčina | slk-000 | mäsiarstvo |
slovenščina | slv-000 | mesar |
slovenščina | slv-000 | mesnica |
español | spa-000 | camiceria |
español | spa-000 | carnicera |
español | spa-000 | carnicero |
español | spa-000 | carnicería |
español | spa-000 | fleshflies |
shqip | sqi-000 | dyqan mishi |
sardu | srd-000 | carnatzeria |
sardu | srd-000 | crannetzeria |
sardu | srd-000 | maselleria |
sardu | srd-000 | mazzeddaria |
Sranantongo | srn-000 | srakt'oso |
Sranantongo | srn-000 | srakti-oso |
Campidanesu | sro-000 | bangu |
Campidanesu | sro-000 | panga |
svenska | swe-000 | charkuterist |
svenska | swe-000 | köttaffär |
svenska | swe-000 | köttdisken |
svenska | swe-000 | slaktare |
svenska | swe-000 | slakteri |
svenska | swe-000 | slakteributik |
svenska | swe-000 | styckare |
Kiswahili | swh-000 | butcha |
Kiswahili | swh-000 | mchinjaji |
తెలుగు | tel-000 | కసాయి |
తెలుగు | tel-000 | కసాయీ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนขายเนื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | พ่อค้าเนื้อสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้านขายเนื้อ |
Türkçe | tur-000 | kasap |
Türkçe | tur-000 | kasap dükkanı |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاسساپ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۆشچى |
Uyghurche | uig-001 | göshchi |
Uyghurche | uig-001 | qassap |
українська | ukr-000 | мʼясник |
اردو | urd-000 | بوچڑ |
اردو | urd-000 | قصائی |
اردو | urd-000 | قصاب |
łéngua vèneta | vec-000 | becarìa |
tiếng Việt | vie-000 | hàng thịt |
tiếng Việt | vie-000 | người hàng thịt |
Vlaams | vls-000 | beenhouwer |
Vlaams | vls-000 | beenhouwerij |
Volapük | vol-000 | miticöpan |
Volapük | vol-000 | miticöpöp |
Volapük | vol-000 | mitihicöpan |
Volapük | vol-000 | mitijicöpan |
lingaedje walon | wln-000 | botchresse |
lingaedje walon | wln-000 | botchî |
lingaedje walon | wln-000 | mangon |
lingaedje walon | wln-000 | manguinresse |
Գրաբար | xcl-000 | մսագործ |
ייִדיש | ydd-000 | קצבֿ |
ייִדיש | ydd-000 | קצבֿים |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jagal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang daging |