| Deutsch | deu-000 |
| Lid | |
| Qafár af | aar-000 | intíː qarbóːytaː |
| адыгэбзэ | ady-000 | напӏэ |
| Aizi | ahi-000 | zre kʊkɔ |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | mwa-mw-akwiʎa mw-an-pwa |
| العربية | arb-000 | جفن |
| العربية | arb-000 | جَفْن |
| luenga aragonesa | arg-000 | parpiello |
| LWT Code | art-257 | 04.213 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0271 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | palak |
| مصري | arz-000 | جفن |
| asturianu | ast-000 | párpadu |
| asturianu | ast-000 | párpagu |
| Yuya | aus-033 | kuitme |
| aymar aru | ayr-000 | chʼipchi |
| azərbaycanca | azj-000 | göz qapağı |
| башҡорт теле | bak-000 | күҙ ҡабағы |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡабаҡ |
| беларуская | bel-000 | павека |
| বাংলা | ben-000 | চোখের পাতা |
| বাংলা | ben-000 | পলক |
| Binandere | bhg-000 | ǯisi papari |
| Binandere | bhg-000 | ǯisi poŋ |
| Binandere | bhg-000 | ǯiworu |
| Banggarla | bjb-000 | mena-yalga |
| Banggarla | bjb-000 | yalga |
| Banggarla | bjb-000 | yernbiɲe |
| Burji | bji-000 | imbíroː |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ire-tape |
| bosanski | bos-000 | kapak |
| bosanski | bos-000 | poklopac |
| brezhoneg | bre-000 | malvenn |
| български | bul-000 | клепач |
| български | bul-000 | клепачи |
| български | bul-000 | клепка |
| Birale | bxe-000 | déːmi |
| català | cat-000 | palpebra |
| català | cat-000 | parpella |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ubaub |
| čeština | ces-000 | oční víčko |
| čeština | ces-000 | víčko |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вѣжда |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вѣко |
| ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | вѣко |
| سۆرانی | ckb-000 | پەڵگ |
| Soranî | ckb-001 | پەڵگ |
| 普通话 | cmn-000 | 盖 |
| 普通话 | cmn-000 | 盖子 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼皮 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼皮子 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼睑 |
| 普通话 | cmn-000 | 睑 |
| 普通话 | cmn-000 | 顶盖 |
| 國語 | cmn-001 | 眼皮 |
| 國語 | cmn-001 | 眼皮子 |
| 國語 | cmn-001 | 眼瞼 |
| 國語 | cmn-001 | 瞼 |
| 國語 | cmn-001 | 蓋 |
| 國語 | cmn-001 | 蓋子 |
| 國語 | cmn-001 | 頂蓋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐng gai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan3 jian3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn pi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn pí zi |
| Kernowek | cor-000 | kroghen an lagas |
| lingua corsa | cos-000 | cuperchiola |
| lingua corsa | cos-000 | palpaghiola |
| Sãotomense | cri-000 | penu-penu |
| Cymraeg | cym-000 | amrant |
| Day | dai-000 | kóró rīí nɔ́n |
| dansk | dan-000 | øjelåg |
| dansk | dan-000 | øjenlåg |
| dansk | dan-000 | øyelokk |
| dansk | dan-000 | øyenlokk |
| Deutsch | deu-000 | Augendeckel |
| Deutsch | deu-000 | Augenlid |
| Deutsch | deu-000 | Deckelfolie |
| Deutsch | deu-000 | Palpebra |
| Deutsch | deu-000 | Topfdeckel |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ލޮލުގެ ރަވަ |
| duálá | dua-000 | bepopo bá mísɔ |
| Eipo | eip-000 | asiŋ-bam |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | peka kado |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | pɛpɛka |
| eesti | ekk-000 | laug |
| eesti | ekk-000 | silmalaug |
| ελληνικά | ell-000 | βλέφαρο |
| ελληνικά | ell-000 | βλέφαρον |
| ελληνικά | ell-000 | καπάκι |
| English | eng-000 | blepharon |
| English | eng-000 | blinker |
| English | eng-000 | butt hinge |
| English | eng-000 | coloboma |
| English | eng-000 | eye lid |
| English | eng-000 | eyelid |
| English | eng-000 | lid |
| English | eng-000 | palpebra |
| Esperanto | epo-000 | palpebro |
| euskara | eus-000 | betazal |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | векин чакар |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хуримӣкта |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋ̀kútsró |
| føroyskt | fao-000 | eygnalok |
| suomi | fin-000 | luomi |
| suomi | fin-000 | silmäluomi |
| français | fra-000 | papière |
| français | fra-000 | paupière |
| Frysk | fry-000 | eachlid |
| lenghe furlane | fur-000 | palpiere |
| bèle fòòr | fvr-000 | n-uːŋiŋ tuːm |
| Gã | gaa-000 | hĩŋmɛinɔbumɔnõ |
| Gã | gaa-000 | nɔbumɔnõ |
| Gã | gaa-000 | sɛloː |
| Gaagudju | gbu-000 | merebiro |
| Gogodala | ggw-000 | tauo-kaka |
| Gàidhlig | gla-000 | fabhra |
| Gàidhlig | gla-000 | rosg |
| Gaeilge | gle-000 | caipín súile |
| galego | glg-000 | pálpebra |
| yn Ghaelg | glv-000 | farvollee |
| Gapun | gpn-000 | ŋgino-mbɔrt |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βλεφαρίς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κύλον |
| avañeʼẽ | gug-000 | topepi |
| ગુજરાતી | guj-000 | પરપોટો |
| Gunwinggu | gup-000 | gun-mim-gulaʔ |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | axiččé téːmiččaččé |
| Српскохрватски | hbs-000 | вјеђа |
| Српскохрватски | hbs-000 | капак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kapak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vjeđa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | капак |
| עברית | heb-000 | עפעף |
| עִברִית | heb-003 | עַפְעַף |
| हिन्दी | hin-000 | पपोटा |
| हिन्दी | hin-000 | पलक |
| hiMxI | hin-004 | palaka |
| hrvatski | hrv-000 | kapak |
| hrvatski | hrv-000 | očni kapak |
| hrvatski | hrv-000 | pokrov tanka |
| hrvatski | hrv-000 | vjeđa |
| magyar | hun-000 | fedél |
| magyar | hun-000 | szemhéj |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոպ |
| Purari | iar-000 | inamakau |
| Purari | iar-000 | inamu uruou |
| Purari | iar-000 | uruou |
| Ido | ido-000 | palpebro |
| Iha | ihp-000 | kendep paːk |
| interlingua | ina-000 | palpebra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelopak mata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kəlopak mata |
| íslenska | isl-000 | augnalok |
| íslenska | isl-000 | augnlok |
| íslenska | isl-000 | brá |
| íslenska | isl-000 | hlemmur |
| íslenska | isl-000 | hvarmur |
| íslenska | isl-000 | lok |
| italiano | ita-000 | callotta |
| italiano | ita-000 | palpebra |
| Yelmek | jel-000 | opo-ge |
| Yelmek | jel-000 | opo-gɛ |
| 日本語 | jpn-000 | まぶた |
| 日本語 | jpn-000 | 目蓋 |
| 日本語 | jpn-000 | 眼蓋 |
| 日本語 | jpn-000 | 瞼 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಣ್ಗೆವೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ರೆಪ್ಪೆ |
| ქართული | kat-000 | ქუთუთო |
| қазақ | kaz-000 | қабақ |
| Khasi | kha-000 | snepkhmat |
| монгол | khk-000 | анисга |
| монгол | khk-000 | зовхи |
| Kimaghama | kig-000 | avuo krara da |
| Agöb—Dabu | kit-000 | ikaputoi |
| Agöb—Dabu | kit-000 | ikatui |
| Agöb—Dabu | kit-000 | ikop-tute |
| Kiwai | kjd-000 | damari tama |
| Kiwai | kjd-000 | damari-tama |
| Kosarek | kkl-000 | hɛiŋ bɑm |
| Autu | kmn-000 | poke |
| Kwoma | kmo-000 | miyi saɸi |
| Kurmancî | kmr-000 | kanik |
| كورمانجى | kmr-002 | پهڵگ |
| Kanuri | knc-000 | fə́rtə šîmbe |
| 한국어 | kor-000 | 눈꺼풀 |
| 한국어 | kor-000 | 눈두덩 |
| Kobon | kpw-000 | amgə haɲ |
| Mountain Koiali | kpx-002 | di vaga |
| Koita | kqi-000 | ni homoka |
| Kalkatungu | ktg-000 | mil-puɲun |
| Kalkatungu | ktg-000 | milpuɲun |
| Kalkatungu | ktg-000 | puɲun |
| Kunama | kun-000 | wà-šamanà |
| latine | lat-000 | cilium |
| latine | lat-000 | palpebra |
| лезги чӀал | lez-000 | вилин кьебекь |
| Limburgs | lim-000 | ougsleidj |
| lietuvių | lit-000 | akies vokas |
| lietuvių | lit-000 | vokas |
| latviešu | lvs-000 | acu plakstiņš |
| latviešu | lvs-000 | plakstiņš |
| latviešu | lvs-000 | vāks |
| मराठी | mar-000 | पापणी |
| Maba Mabang | mde-000 | kasig-na koik |
| мокшень кяль | mdf-000 | сельмокер |
| мокшень кяль | mdf-000 | сельмокуна |
| Mba | mfc-000 | laki |
| Maklew | mgf-000 | au |
| Maklew | mgf-000 | aŋ |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | ini obina |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | ini-opi |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | ini-papa |
| македонски | mkd-000 | капак |
| македонски | mkd-000 | клепач |
| македонски | mkd-000 | клепка |
| македонски | mkd-000 | поклопец |
| teny malagasy | mlg-000 | hodimaso |
| Malti | mlt-000 | tebqet il-għajn |
| Kemandoga | mnz-000 | sɛŋgamu-ada |
| Mokulu | moz-000 | símbìrsó |
| reo Māori | mri-000 | kömutu |
| reo Māori | mri-000 | paeraro |
| reo Māori | mri-000 | paerunga |
| reo Māori | mri-000 | rewha |
| Mombum | mso-000 | musix-par |
| Monumbo | mxk-000 | tartsuap |
| эрзянь кель | myv-000 | сельмекерь |
| Diné bizaad | nav-000 | anázis |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tarambo čeb |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Lidd |
| Ndunga | ndt-000 | vákwí-hɛ̀ |
| Ngbaka | nga-000 | ndàlá ngɔ̀ li |
| Nederlands | nld-000 | lid |
| Nederlands | nld-000 | oog |
| Nederlands | nld-000 | ooglid |
| bokmål | nob-000 | øjelåg |
| bokmål | nob-000 | øjenlåg |
| bokmål | nob-000 | øyelokk |
| bokmål | nob-000 | øyenlokk |
| Novial | nov-000 | ooglid |
| नेपाली | npi-000 | परेली |
| Ndom | nqm-000 | uno manmen |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | phuphu |
| Nyunga | nys-000 | miʼiäl-naʎaq |
| Nyunga | nys-000 | miʼäl-paʼaɹ̣däʎ |
| occitan | oci-000 | parpèla |
| occitan | oci-000 | paupeta |
| Olo | ong-000 | lʊfɪlal |
| Olo | ong-000 | lʊm fɛlau |
| Orokolo | oro-000 | oβohae iilu |
| Orokolo | oro-000 | ubuhai iru |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дæлтъыфал |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уæлтъыфал |
| Agob-Bugi | paa-007 | yende-betroia |
| Pangasinan | pag-000 | lukab-lukab |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪਲਕ |
| فارسی | pes-000 | پلک |
| فارسی | pes-000 | پلک چشم |
| polski | pol-000 | powieka |
| português | por-000 | pálpebra |
| português | por-000 | tampa |
| Runa Simi | que-000 | chipchi |
| Runa Simi | que-000 | llipi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ñahui cara |
| Urin Buliwya | quh-000 | chipchi |
| Urin Buliwya | quh-000 | llipi |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñawi qara |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ñawi-qara |
| Chanka rimay | quy-000 | chipchi |
| Chanka rimay | quy-000 | llipi |
| Chanka rimay | quy-000 | ñawi qara |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chipchi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chipchi llipi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llipi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuy ima |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukuy kaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawi qara |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawi-qara |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñipi |
| Impapura | qvi-000 | ñawi kara |
| Riantana | ran-000 | akwika |
| Rapanui | rap-000 | papare mata |
| lingua rumantscha | roh-000 | palpevra |
| română | ron-000 | pleoapă |
| Runga | rou-000 | kàsə̀k màɗà |
| русский | rus-000 | ве́ко |
| русский | rus-000 | веко |
| саха тыла | sah-000 | халтаһа |
| संस्कृतम् | san-000 | पक्ष्म |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रपटः |
| slovenčina | slk-000 | očné viečko |
| slovenčina | slk-000 | viečko |
| slovenščina | slv-000 | očesna blazinica |
| Soomaaliga | som-000 | dabool |
| Sesotho | sot-000 | phuphu |
| Sesotho | sot-000 | thaka |
| español | spa-000 | párpado |
| español | spa-000 | todo |
| español | spa-000 | total |
| shqip | sqi-000 | kapaku i syrit |
| shqip | sqi-000 | qepallë |
| sardu | srd-000 | prapedda |
| Sranantongo | srn-000 | ai-buba |
| Campidanesu | sro-000 | prapedda |
| српски | srp-000 | капак |
| српски | srp-000 | очни капак |
| српски | srp-000 | поклопац |
| srpski | srp-001 | kapak |
| srpski | srp-001 | poklopac |
| siSwati | ssw-000 | lí-jwabu |
| svenska | swe-000 | ögonlock |
| Schwäbisch | swg-000 | Augadeckl |
| Kiswahili | swh-000 | kope |
| Orig | tag-003 | t-árák t-ɪ́ŋgàt |
| தமிழ் | tam-000 | இரப்பை |
| Wára | tci-000 | tit̪ombu |
| తెలుగు | tel-000 | కనురెప్ప |
| తెలుగు | tel-000 | కనుఱెప్ప |
| తెలుగు | tel-000 | రెప్ప |
| lia-tetun | tet-000 | matan-kulit |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пилк |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝาปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝาปิดภาชนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลือกตา |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | yuvtlheʼ |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | opute |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | oβopute |
| Setswana | tsn-000 | losi |
| türkmençe | tuk-000 | gabak |
| Türkçe | tur-000 | göz kapağı |
| Türkçe | tur-000 | gözkapağı |
| українська | ukr-000 | віко |
| українська | ukr-000 | повіка |
| اردو | urd-000 | پلک |
| اردو | urd-000 | پپوٹا |
| łéngua vèneta | vec-000 | palpera |
| łéngua vèneta | vec-000 | palpiera |
| tshiVenḓa | ven-000 | tshisimana |
| tiếng Việt | vie-000 | mi mắt |
| Volapük | vol-000 | logalip |
| Winaray | war-000 | lakuplakop |
| Warlpiri | wbp-000 | milpinpa |
| lingaedje walon | wln-000 | påpire |
| kàllaama wolof | wol-000 | mbarum bët |
| kàllaama wolof | wol-000 | mbarum-bət |
| isiXhosa | xho-000 | ukhophe |
| ייִדיש | ydd-000 | אויגן לאד |
| ייִדיש | ydd-000 | אױגנדעקל |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | paach ich |
| 原中国 | zho-000 | 眼皮 |
| Muruwari | zmu-000 | piku |
| Pa-Zande | zne-000 | puku baŋirise |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelopak mata |
| isiZulu | zul-000 | ijwabu leso |