| Deutsch | deu-000 |
| liebäugeln | |
| čeština | ces-000 | vrhat zamilované pohledy |
| 普通话 | cmn-000 | 吊膀子 |
| 普通话 | cmn-000 | 弔棒 |
| 普通话 | cmn-000 | 抛媚眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 流眄 |
| 普通话 | cmn-000 | 眉来眼去 |
| 國語 | cmn-001 | 吊膀子 |
| 國語 | cmn-001 | 弔棒 |
| 國語 | cmn-001 | 拋媚眼 |
| 國語 | cmn-001 | 流眄 |
| 國語 | cmn-001 | 眉來眼去 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diao4 bang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào bǎng zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 lai2 yan3 qu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pao1 mei4 yan3 |
| Deutsch | deu-000 | Avancen machen |
| Deutsch | deu-000 | Hof machen |
| Deutsch | deu-000 | an Land ziehen |
| Deutsch | deu-000 | anbaggern |
| Deutsch | deu-000 | anbandeln |
| Deutsch | deu-000 | anbraten |
| Deutsch | deu-000 | anbändeln |
| Deutsch | deu-000 | anflirten |
| Deutsch | deu-000 | angeln |
| Deutsch | deu-000 | angraben |
| Deutsch | deu-000 | anmachen |
| Deutsch | deu-000 | balzen |
| Deutsch | deu-000 | beflirten |
| Deutsch | deu-000 | flirten |
| Deutsch | deu-000 | herumschäkern |
| Deutsch | deu-000 | kokettieren |
| Deutsch | deu-000 | liebeln |
| Deutsch | deu-000 | poussieren |
| Deutsch | deu-000 | schäkern |
| Deutsch | deu-000 | schöne Augen machen |
| ελληνικά | ell-000 | γλυκοκυττάζω |
| ελληνικά | ell-000 | κυττάζω |
| English | eng-000 | fancy |
| English | eng-000 | flirt |
| English | eng-000 | flirtatiously |
| English | eng-000 | ogle |
| Esperanto | epo-000 | okuli, okulumi |
| Esperanto | epo-000 | okulumi |
| euskara | eus-000 | desioz begiratu |
| suomi | fin-000 | tapittaa |
| suomi | fin-000 | tuijottaa |
| français | fra-000 | caresser l'idée |
| français | fra-000 | reluquer |
| Südbadisch | gsw-003 | pussiere |
| hiMxI | hin-004 | katAkRa |
| hrvatski | hrv-000 | zaljubljen pogled |
| magyar | hun-000 | fixíroz |
| magyar | hun-000 | szemez |
| italiano | ita-000 | flirtare |
| italiano | ita-000 | vagheggiamento |
| Nederlands | nld-000 | leuk vinden |
| Nederlands | nld-000 | lonken |
| فارسی | pes-000 | چشم چرانی کردن |
| português | por-000 | flertar |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼachachakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kachachakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼachachakuy |
| русский | rus-000 | заигрывать |
| русский | rus-000 | кокетничать |
| slovenčina | slk-000 | bľuskať |
| slovenčina | slk-000 | bľusknúť |
| español | spa-000 | coquetear |
| español | spa-000 | flirtear |
| svenska | swe-000 | flörta |
| svenska | swe-000 | snegla på |
| svenska | swe-000 | snegla åt |
| svenska | swe-000 | ögonflirta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำตาหวาน |
| Türkçe | tur-000 | arzu dolu bakmak |
| Türkçe | tur-000 | aşıkane bakmak |
| Türkçe | tur-000 | göz süzmek |
| Türkçe | tur-000 | kesişmek |