| Deutsch | deu-000 |
| Liebesaffäre | |
| 普通话 | cmn-000 | 外遇 |
| 普通话 | cmn-000 | 情事 |
| 普通话 | cmn-000 | 绯闻 |
| 國語 | cmn-001 | 外遇 |
| 國語 | cmn-001 | 情事 |
| 國語 | cmn-001 | 緋聞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fei1 wen2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing2 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wai4 yu4 |
| Deutsch | deu-000 | Affäre |
| Deutsch | deu-000 | Bettgeschichte |
| Deutsch | deu-000 | Fickbeziehung |
| Deutsch | deu-000 | Fremdgehen |
| Deutsch | deu-000 | Gspusi |
| Deutsch | deu-000 | Krösken |
| Deutsch | deu-000 | Liaison |
| Deutsch | deu-000 | Liebe |
| Deutsch | deu-000 | Liebelei |
| Deutsch | deu-000 | Liebesabenteuer |
| Deutsch | deu-000 | Liebesbeziehung |
| Deutsch | deu-000 | Liebesgeschichte |
| Deutsch | deu-000 | Liebesverhältnis |
| Deutsch | deu-000 | Liebschaft |
| Deutsch | deu-000 | Nebenbeziehung |
| Deutsch | deu-000 | Romanze |
| Deutsch | deu-000 | Seitensprung |
| Deutsch | deu-000 | Techtelmechtel |
| Deutsch | deu-000 | Verhältnis |
| Deutsch | deu-000 | amouröses Abenteuer |
| English | eng-000 | affair |
| English | eng-000 | liaison |
| English | eng-000 | love affair |
| English | eng-000 | love relationship |
| English | eng-000 | love rumor |
| English | eng-000 | love rumour |
| English | eng-000 | one’s love story |
| English | eng-000 | romance |
| English | eng-000 | sexual passion |
| français | fra-000 | aventure |
| français | fra-000 | caprice |
| 日本語 | jpn-000 | ラブアフェア |
| 日本語 | jpn-000 | 恋愛関係 |
| 日本語 | jpn-000 | 情事 |
| 日本語 | jpn-000 | 濡れ事 |
| 日本語 | jpn-000 | 色恋沙汰 |
| 日本語 | jpn-000 | 色道 |
| 日本語 | jpn-000 | 艶事 |
| 日本語 | jpn-000 | 艶種 |
| 日本語 | jpn-000 | 艶聞 |