| Deutsch | deu-000 |
| Liebling | |
| Afrikaans | afr-000 | skattebol |
| Afrikaans | afr-000 | troeteldier |
| Englisce sprǣc | ang-000 | healsgebedda |
| العربية | arb-000 | الحبيب |
| العربية | arb-000 | المحبوب |
| العربية | arb-000 | حبيب |
| العربية | arb-000 | حبيبة |
| العربية | arb-000 | حبيبي |
| العربية | arb-000 | حَبيبي |
| العربية | arb-000 | حَبِيب |
| العربية | arb-000 | حَبِيبَة |
| العربية | arb-000 | حَبِيبِي |
| العربية | arb-000 | مُفَضَّل |
| Lingwa de Planeta | art-287 | favorita |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | Open8@Chin-PalmBack Contact Contact |
| asturianu | ast-000 | favoritu |
| asturianu | ast-000 | preferíu |
| asturianu | ast-000 | queríu |
| boarisch | bar-000 | Liab |
| беларуская | bel-000 | лю́бая |
| беларуская | bel-000 | лю́бы |
| bosanski | bos-000 | ljubimac |
| bosanski | bos-000 | mezimac |
| bosanski | bos-000 | miljenik |
| brezhoneg | bre-000 | karantez |
| brezhoneg | bre-000 | karantezig |
| български | bul-000 | възлюбен |
| български | bul-000 | любим |
| български | bul-000 | любима |
| български | bul-000 | любимец |
| български | bul-000 | любов |
| català | cat-000 | amor |
| català | cat-000 | animal de companyia |
| català | cat-000 | estimada |
| català | cat-000 | estimat |
| català | cat-000 | favorit |
| català | cat-000 | mascota |
| català | cat-000 | preferit |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | hinigugma |
| čeština | ces-000 | drahoušek |
| čeština | ces-000 | drahá |
| čeština | ces-000 | drahý |
| čeština | ces-000 | lásko |
| čeština | ces-000 | milenec |
| čeština | ces-000 | miláček |
| čeština | ces-000 | miláčku |
| čeština | ces-000 | milý |
| čeština | ces-000 | oblíbenec |
| čeština | ces-000 | oblíbený |
| čeština | ces-000 | poklad |
| čeština | ces-000 | zlatíčko |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏧᎾᏓᏓᏡᎩ |
| 普通话 | cmn-000 | 亲爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲爱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 保保 |
| 普通话 | cmn-000 | 宝宝 |
| 普通话 | cmn-000 | 宝贝 |
| 普通话 | cmn-000 | 宝贝儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 宠儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 小宝宝 |
| 普通话 | cmn-000 | 心爱的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 心肝 |
| 普通话 | cmn-000 | 心肝宝贝 |
| 普通话 | cmn-000 | 恋人 |
| 普通话 | cmn-000 | 情人 |
| 普通话 | cmn-000 | 最喜爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱人 |
| 普通话 | cmn-000 | 甜心 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟屁虫 |
| 國語 | cmn-001 | 保保 |
| 國語 | cmn-001 | 宝贝 |
| 國語 | cmn-001 | 寵兒 |
| 國語 | cmn-001 | 寶寶 |
| 國語 | cmn-001 | 寶貝 |
| 國語 | cmn-001 | 寶貝兒 |
| 國語 | cmn-001 | 小寶寶 |
| 國語 | cmn-001 | 心愛的人 |
| 國語 | cmn-001 | 心肝 |
| 國語 | cmn-001 | 心肝寶貝 |
| 國語 | cmn-001 | 情人 |
| 國語 | cmn-001 | 戀人 |
| 國語 | cmn-001 | 最喜愛 |
| 國語 | cmn-001 | 甜心 |
| 國語 | cmn-001 | 親愛 |
| 國語 | cmn-001 | 親愛的 |
| 國語 | cmn-001 | 跟屁蟲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bao3 bei5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo bèi r |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǒng er |
| Hànyǔ | cmn-003 | qin1 ai4 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing2 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao3 bao3 bao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn gan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zui4 xi3 ai4 |
| Cymraeg | cym-000 | anifail anwes |
| Cymraeg | cym-000 | cariad |
| dansk | dan-000 | elskede |
| dansk | dan-000 | kæreste |
| dansk | dan-000 | skat |
| dansk | dan-000 | søde |
| Deutsch | deu-000 | Ampferspanner |
| Deutsch | deu-000 | Augenstern |
| Deutsch | deu-000 | Babe |
| Deutsch | deu-000 | Baby |
| Deutsch | deu-000 | Beauty |
| Deutsch | deu-000 | Bienchen |
| Deutsch | deu-000 | Biene |
| Deutsch | deu-000 | Bunny |
| Deutsch | deu-000 | Bärchen |
| Deutsch | deu-000 | Darling |
| Deutsch | deu-000 | Engel |
| Deutsch | deu-000 | Engelchen |
| Deutsch | deu-000 | Engelmaus |
| Deutsch | deu-000 | Engelsschein |
| Deutsch | deu-000 | Favorit |
| Deutsch | deu-000 | Flamme |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Gefährte |
| Deutsch | deu-000 | Geliebte |
| Deutsch | deu-000 | Geliebten |
| Deutsch | deu-000 | Geliebter |
| Deutsch | deu-000 | Gummibärchen |
| Deutsch | deu-000 | Günstling |
| Deutsch | deu-000 | Hase |
| Deutsch | deu-000 | Hasi |
| Deutsch | deu-000 | Hasibär |
| Deutsch | deu-000 | Hasibärchen |
| Deutsch | deu-000 | Hasili |
| Deutsch | deu-000 | Hasimaus |
| Deutsch | deu-000 | Hasipupsi |
| Deutsch | deu-000 | Herzblatt |
| Deutsch | deu-000 | Herzbube |
| Deutsch | deu-000 | Herzchen |
| Deutsch | deu-000 | Honey |
| Deutsch | deu-000 | Hübsche |
| Deutsch | deu-000 | Kleine |
| Deutsch | deu-000 | Kleiner |
| Deutsch | deu-000 | Kleines |
| Deutsch | deu-000 | Knuddelbär |
| Deutsch | deu-000 | Knuddelmaus |
| Deutsch | deu-000 | Knufelbär |
| Deutsch | deu-000 | Knuffel |
| Deutsch | deu-000 | Knuffelchen |
| Deutsch | deu-000 | Knuffelschatzi |
| Deutsch | deu-000 | Kuschelbär |
| Deutsch | deu-000 | Kuschelbärchen |
| Deutsch | deu-000 | Kuschelhase |
| Deutsch | deu-000 | Kuschelmaus |
| Deutsch | deu-000 | Kuschelmäuschen |
| Deutsch | deu-000 | Kuschelschnuppe |
| Deutsch | deu-000 | Kuscheltiger |
| Deutsch | deu-000 | Kuschli |
| Deutsch | deu-000 | Kätzchen |
| Deutsch | deu-000 | Lebensabschnittsgefährte |
| Deutsch | deu-000 | Lebensgefährte |
| Deutsch | deu-000 | Lebenspartner |
| Deutsch | deu-000 | Liebchen |
| Deutsch | deu-000 | Liebe |
| Deutsch | deu-000 | Lieber |
| Deutsch | deu-000 | Liebes |
| Deutsch | deu-000 | Liebesgöttin |
| Deutsch | deu-000 | Liebesperle |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaber |
| Deutsch | deu-000 | Lieblings- |
| Deutsch | deu-000 | Liebste |
| Deutsch | deu-000 | Liebster |
| Deutsch | deu-000 | Maus |
| Deutsch | deu-000 | Mausbär |
| Deutsch | deu-000 | Mausi |
| Deutsch | deu-000 | Mäuschen |
| Deutsch | deu-000 | Mäusle |
| Deutsch | deu-000 | Partner |
| Deutsch | deu-000 | Perlchen |
| Deutsch | deu-000 | Pet |
| Deutsch | deu-000 | Protegé |
| Deutsch | deu-000 | Puschi |
| Deutsch | deu-000 | Puschibär |
| Deutsch | deu-000 | Püppchen |
| Deutsch | deu-000 | Püppi |
| Deutsch | deu-000 | Rotrandspanner |
| Deutsch | deu-000 | Schatz |
| Deutsch | deu-000 | Schatzi |
| Deutsch | deu-000 | Schatzimaus |
| Deutsch | deu-000 | Schatzimausi |
| Deutsch | deu-000 | Schnubbi |
| Deutsch | deu-000 | Schnucke |
| Deutsch | deu-000 | Schnuckel |
| Deutsch | deu-000 | Schnuckelchen |
| Deutsch | deu-000 | Schnuckelmausi |
| Deutsch | deu-000 | Schätzchen |
| Deutsch | deu-000 | Schätzelein |
| Deutsch | deu-000 | Schöne |
| Deutsch | deu-000 | Schönheit |
| Deutsch | deu-000 | Schützling |
| Deutsch | deu-000 | Siegesanwärter |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenschein |
| Deutsch | deu-000 | Spatz |
| Deutsch | deu-000 | Spätzchen |
| Deutsch | deu-000 | Star |
| Deutsch | deu-000 | Süße |
| Deutsch | deu-000 | Süßer |
| Deutsch | deu-000 | Süßes |
| Deutsch | deu-000 | Teufelchen |
| Deutsch | deu-000 | Traummann |
| Deutsch | deu-000 | Traumprinz |
| Deutsch | deu-000 | Zuckerpuppe |
| Deutsch | deu-000 | Zuckerpüppchen |
| Deutsch | deu-000 | Zuckerschnecke |
| Deutsch | deu-000 | Zuckerschnute |
| Deutsch | deu-000 | Zuckertäubchen |
| Deutsch | deu-000 | Zuckerwürfel |
| Deutsch | deu-000 | Zuneigung |
| Deutsch | deu-000 | lieb |
| Deutsch | deu-000 | liebst |
| ελληνικά | ell-000 | αγάπη |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπημένος |
| ελληνικά | ell-000 | εραστής |
| ελληνικά | ell-000 | ερωμένη |
| ελληνικά | ell-000 | ευνοούμενος |
| ελληνικά | ell-000 | προτίμηση |
| English | eng-000 | Honey |
| English | eng-000 | So I Married an Axe Murderer |
| English | eng-000 | acushla |
| English | eng-000 | baby |
| English | eng-000 | beloved |
| English | eng-000 | blood-vein |
| English | eng-000 | bonny |
| English | eng-000 | boyfriend |
| English | eng-000 | cariad |
| English | eng-000 | darling |
| English | eng-000 | dear |
| English | eng-000 | dearest |
| English | eng-000 | dearie |
| English | eng-000 | deary |
| English | eng-000 | ducky |
| English | eng-000 | favorite |
| English | eng-000 | favourite |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | girlfriend |
| English | eng-000 | honey |
| English | eng-000 | honeybunny |
| English | eng-000 | honeypie |
| English | eng-000 | jo |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | mavourneen |
| English | eng-000 | pet |
| English | eng-000 | poppet |
| English | eng-000 | popular person |
| English | eng-000 | sex partner |
| English | eng-000 | sugar-plum |
| English | eng-000 | sugarpie |
| English | eng-000 | sweetheart |
| English | eng-000 | sweetie |
| English | eng-000 | treasure trove |
| English | eng-000 | truelove |
| Esperanto | epo-000 | amatino |
| Esperanto | epo-000 | amato |
| Esperanto | epo-000 | amo |
| Esperanto | epo-000 | dorlotito |
| Esperanto | epo-000 | favorato |
| Esperanto | epo-000 | hejmbesto |
| Esperanto | epo-000 | karegulino |
| Esperanto | epo-000 | karegulo |
| Esperanto | epo-000 | karulino |
| Esperanto | epo-000 | karulo |
| Esperanto | epo-000 | maskoto |
| euskara | eus-000 | laztana |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | lɔlɔ̃ |
| Wikang Filipino | fil-000 | mahal |
| suomi | fin-000 | kullanmuru |
| suomi | fin-000 | kullannuppu |
| suomi | fin-000 | kulta |
| suomi | fin-000 | kultanen |
| suomi | fin-000 | lellikki |
| suomi | fin-000 | lempi- |
| suomi | fin-000 | mieli- |
| suomi | fin-000 | muru |
| suomi | fin-000 | rakas |
| suomi | fin-000 | rakastettu |
| suomi | fin-000 | rakkain |
| suomi | fin-000 | suosikki |
| suomi | fin-000 | sweetie |
| suomi | fin-000 | sydänkäpy |
| français | fra-000 | Chérie |
| français | fra-000 | amant |
| français | fra-000 | amante |
| français | fra-000 | amour |
| français | fra-000 | ange |
| français | fra-000 | baby |
| français | fra-000 | bien-aimé |
| français | fra-000 | chouchou |
| français | fra-000 | chéri |
| français | fra-000 | chérie |
| français | fra-000 | cœur |
| français | fra-000 | favori |
| français | fra-000 | favorite |
| français | fra-000 | loulou |
| français | fra-000 | mon petit chou |
| français | fra-000 | mémère |
| français | fra-000 | préféré |
| français | fra-000 | sweetie |
| français | fra-000 | trésor |
| Frysk | fry-000 | leafke |
| Frysk | fry-000 | leave |
| Frysk | fry-000 | skat |
| Gàidhlig | gla-000 | gaol |
| Gàidhlig | gla-000 | gràdh |
| Gàidhlig | gla-000 | gràidheag |
| Gàidhlig | gla-000 | gràidhean |
| Gàidhlig | gla-000 | leannan |
| Gàidhlig | gla-000 | luaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | rùinean |
| Gàidhlig | gla-000 | rùn |
| Gàidhlig | gla-000 | rùnag |
| Gaeilge | gle-000 | cumann |
| Gaeilge | gle-000 | grá |
| Gaeilge | gle-000 | maoinín |
| Gaeilge | gle-000 | milseog |
| Gaeilge | gle-000 | rún |
| galego | glg-000 | favorito |
| galego | glg-000 | mascota |
| galego | glg-000 | preferido |
| yn Ghaelg | glv-000 | graih |
| yn Ghaelg | glv-000 | meen |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φίλος |
| Српскохрватски | hbs-000 | диридика |
| Српскохрватски | hbs-000 | дра̑г |
| Српскохрватски | hbs-000 | душо |
| Српскохрватски | hbs-000 | мезимац |
| Српскохрватски | hbs-000 | миљеник |
| Српскохрватски | hbs-000 | љубави |
| Српскохрватски | hbs-000 | љубимац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | diridika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drȃg |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dušo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubavi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubimac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mezimac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | miljenik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | najdraži |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | omiljen |
| עברית | heb-000 | אהוב |
| עברית | heb-000 | אהובה |
| עברית | heb-000 | אהובה ׳׳f |
| עברית | heb-000 | מועדף |
| עברית | heb-000 | מותק, הילדים התכווצו |
| עברית | heb-000 | פומלית |
| עברית | heb-000 | רצוי |
| hiMxI | hin-004 | priya |
| hrvatski | hrv-000 | draga |
| hrvatski | hrv-000 | dragan |
| hrvatski | hrv-000 | ljubimac |
| hrvatski | hrv-000 | miljenik |
| magyar | hun-000 | kedvenc |
| magyar | hun-000 | édes |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարեկամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թանկագին |
| արևելահայերեն | hye-000 | յար |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջիգյար |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրալիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղցր |
| Ido | ido-000 | amo |
| Ido | ido-000 | karo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buah hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jantung hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paling menyayangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sayang |
| íslenska | isl-000 | elskan |
| íslenska | isl-000 | gæludýr |
| italiano | ita-000 | Mia moglie è una pazza assassina? |
| italiano | ita-000 | Tesoro |
| italiano | ita-000 | amante |
| italiano | ita-000 | amata |
| italiano | ita-000 | amatissima |
| italiano | ita-000 | amato |
| italiano | ita-000 | amore |
| italiano | ita-000 | amoruccio |
| italiano | ita-000 | bene |
| italiano | ita-000 | beniamino |
| italiano | ita-000 | cocco |
| italiano | ita-000 | diletta |
| italiano | ita-000 | dolcezza |
| italiano | ita-000 | favorito |
| italiano | ita-000 | prediletto |
| italiano | ita-000 | preferito |
| italiano | ita-000 | tesoro |
| 日本語 | jpn-000 | お気に入り |
| 日本語 | jpn-000 | カノジョ |
| 日本語 | jpn-000 | カレシ |
| 日本語 | jpn-000 | スイートハート |
| 日本語 | jpn-000 | ダーリン |
| 日本語 | jpn-000 | ハニー |
| 日本語 | jpn-000 | 人気者 |
| 日本語 | jpn-000 | 君 |
| 日本語 | jpn-000 | 子等 |
| 日本語 | jpn-000 | 寵児 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼女 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 御気に入り |
| 日本語 | jpn-000 | 恋人 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛すべき |
| 日本語 | jpn-000 | 最も好き |
| 日本語 | jpn-000 | 気に入り |
| 日本語 | jpn-000 | 貴方 |
| ქართული | kat-000 | მიჯნური |
| ქართული | kat-000 | სატრფო |
| ქართული | kat-000 | საყვარელი |
| ქართული | kat-000 | ფავორიტი |
| кыргыз | kir-000 | жан |
| Kurmancî | kmr-000 | aşiq |
| Kurmancî | kmr-000 | cênik |
| Kurmancî | kmr-000 | yar |
| كورمانجى | kmr-002 | خۆشهویست |
| كورمانجى | kmr-002 | نازدار |
| كورمانجى | kmr-002 | یار |
| كورمانجى | kmr-002 | یاره |
| 한국어 | kor-000 | 단 과자 |
| 한국어 | kor-000 | 달링 |
| 한국어 | kor-000 | 애인 |
| 한국어 | kor-000 | 여인 |
| 한국어 | kor-000 | 연인 |
| 한국어 | kor-000 | 연인 자기 |
| 한국어 | kor-000 | 자기 |
| ລາວ | lao-000 | ທີ່ຮັກ |
| latine | lat-000 | amātor |
| latine | lat-000 | amātrix |
| latine | lat-000 | deliciae |
| latine | lat-000 | deliciæ |
| latine | lat-000 | dēliciæ, dēliciārum |
| latine | lat-000 | rosa |
| Latina Nova | lat-003 | Calothysanis amata |
| Latina Nova | lat-003 | Timandra comae |
| lingála | lin-000 | bolingo |
| lietuvių | lit-000 | brangusis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Häerzi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | duhlai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hmangaih |
| latviešu | lvs-000 | mīla |
| latviešu | lvs-000 | mīļais |
| latviešu | lvs-000 | mīļums |
| latviešu | lvs-000 | mīļā |
| മലയാളം | mal-000 | കാമുകന് |
| മലയാളം | mal-000 | കാമുകി |
| मराठी | mar-000 | प्रेयसी |
| македонски | mkd-000 | душичка |
| македонски | mkd-000 | либе |
| македонски | mkd-000 | мињон |
| македонски | mkd-000 | срцка |
| македонски | mkd-000 | љубен |
| македонски | mkd-000 | љубена |
| македонски | mkd-000 | љубимец |
| reo Māori | mri-000 | ipo |
| reo Māori | mri-000 | makau |
| reo Māori | mri-000 | tahu |
| reo Māori | mri-000 | tau |
| reo Māori | mri-000 | taupuhi |
| reo Māori | mri-000 | whaiāipo |
| 台灣話 | nan-000 | 宝贝 |
| 台灣話 | nan-000 | 寶貝 |
| 台灣話 | nan-000 | 情人 |
| 台灣話 | nan-000 | 愛人仔 |
| Diné bizaad | nav-000 | bił hinishnáanii |
| Diné bizaad | nav-000 | sheʼashkii |
| Diné bizaad | nav-000 | sheʼatʼééd |
| Plattdüütsch | nds-000 | Tüdi |
| Nederlands | nld-000 | beminde |
| Nederlands | nld-000 | favoriet |
| Nederlands | nld-000 | geliefde |
| Nederlands | nld-000 | geliefkoost |
| Nederlands | nld-000 | lief |
| Nederlands | nld-000 | liefje |
| Nederlands | nld-000 | lieve |
| Nederlands | nld-000 | lieveling |
| Nederlands | nld-000 | lievelings- |
| Nederlands | nld-000 | lieverd |
| Nederlands | nld-000 | schat |
| Nederlands | nld-000 | schatje |
| Nederlands | nld-000 | schattebout |
| Nederlands | nld-000 | sweetie |
| bokmål | nob-000 | Saken er biff |
| bokmål | nob-000 | elskling |
| bokmål | nob-000 | favoritt |
| bokmål | nob-000 | kjælebarn |
| bokmål | nob-000 | kjæledegge |
| bokmål | nob-000 | kjære |
| bokmål | nob-000 | kjæreste |
| bokmål | nob-000 | min elskede |
| bokmål | nob-000 | yndling |
| bokmål | nob-000 | yndlings |
| فارسی | pes-000 | جان |
| فارسی | pes-000 | دلارام |
| فارسی | pes-000 | دلبر |
| فارسی | pes-000 | دلدار |
| فارسی | pes-000 | سوگلی |
| فارسی | pes-000 | عزیز |
| فارسی | pes-000 | عشق |
| فارسی | pes-000 | محبوب |
| فارسی | pes-000 | یار |
| lenga piemontèisa | pms-000 | amor |
| polski | pol-000 | faworyt |
| polski | pol-000 | kochana |
| polski | pol-000 | kochanie |
| polski | pol-000 | kochany |
| polski | pol-000 | miłość |
| polski | pol-000 | pieszczoch |
| polski | pol-000 | pupil |
| polski | pol-000 | sympatia |
| polski | pol-000 | ukochana |
| polski | pol-000 | ukochany |
| polski | pol-000 | ulubienica |
| polski | pol-000 | ulubieniec |
| polski | pol-000 | ulubiony |
| português | por-000 | amado |
| português | por-000 | amante |
| português | por-000 | amor |
| português | por-000 | anjo |
| português | por-000 | coração |
| português | por-000 | doçura |
| português | por-000 | favorito |
| português | por-000 | predileto |
| português | por-000 | preferido |
| português | por-000 | querida |
| português | por-000 | querido |
| português | por-000 | tesouro |
| Roman | rmc-000 | pirani |
| Roman | rmc-000 | pirano |
| română | ron-000 | drag |
| română | ron-000 | dragă |
| română | ron-000 | drăguță |
| română | ron-000 | favorit |
| română | ron-000 | favorită |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | iubită |
| русский | rus-000 | Дорогая |
| русский | rus-000 | Так я женился на бывшей убийце |
| русский | rus-000 | баловень |
| русский | rus-000 | возлю́бленная |
| русский | rus-000 | возлю́бленный |
| русский | rus-000 | возлюбленная |
| русский | rus-000 | возлюбленное |
| русский | rus-000 | возлюбленные |
| русский | rus-000 | возлюбленный |
| русский | rus-000 | голу́бушка |
| русский | rus-000 | голубушка |
| русский | rus-000 | дорогая |
| русский | rus-000 | дорого́й |
| русский | rus-000 | дорогой |
| русский | rus-000 | ду́шенька |
| русский | rus-000 | дульцинея |
| русский | rus-000 | душенька |
| русский | rus-000 | излю́бленный |
| русский | rus-000 | люба |
| русский | rus-000 | люби́мая |
| русский | rus-000 | люби́мец |
| русский | rus-000 | люби́мчик |
| русский | rus-000 | люби́мый |
| русский | rus-000 | любимая |
| русский | rus-000 | любимец |
| русский | rus-000 | любимица |
| русский | rus-000 | любимый |
| русский | rus-000 | любовь |
| русский | rus-000 | ми́лый |
| русский | rus-000 | милый |
| русский | rus-000 | пупсик |
| русский | rus-000 | сердце |
| русский | rus-000 | фавори́т |
| русский | rus-000 | фавори́тка |
| русский | rus-000 | фаворит |
| russkij | rus-001 | lûbímec |
| russkij | rus-001 | lûbímyj |
| russkij | rus-001 | lûbímčik |
| slovenčina | slk-000 | láska |
| slovenčina | slk-000 | milenec |
| slovenčina | slk-000 | miláčik |
| slovenčina | slk-000 | obľúbenec |
| slovenščina | slv-000 | ljuba |
| slovenščina | slv-000 | ljubi |
| slovenščina | slv-000 | ljubica |
| slovenščina | slv-000 | ljubček |
| español | spa-000 | amada |
| español | spa-000 | amado |
| español | spa-000 | amor |
| español | spa-000 | amorcito |
| español | spa-000 | cariña |
| español | spa-000 | cariño |
| español | spa-000 | corazón |
| español | spa-000 | enamorado |
| español | spa-000 | favorito |
| español | spa-000 | maño |
| español | spa-000 | predilecto |
| español | spa-000 | preferido |
| español | spa-000 | querida |
| español | spa-000 | querido |
| shqip | sqi-000 | dashur |
| Sranantongo | srn-000 | alobi |
| eme-ĝir | sux-000 | aaš |
| svenska | swe-000 | favorit |
| svenska | swe-000 | gumma |
| svenska | swe-000 | hjärtegryn |
| svenska | swe-000 | hjärtegull |
| svenska | swe-000 | käresta |
| svenska | swe-000 | raring |
| svenska | swe-000 | sweetie |
| svenska | swe-000 | sötnos |
| svenska | swe-000 | tillgivenhet |
| svenska | swe-000 | älskade |
| svenska | swe-000 | älskling |
| Kiswahili | swh-000 | kipenzi |
| Kiswahili | swh-000 | mpenzi |
| Kiswahili | swh-000 | pipi |
| Kiswahili | swh-000 | tamu |
| Kiswahili | swh-000 | upendo |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రియురాలు |
| Tagalog | tgl-000 | mahal |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของหวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูdeary |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่รัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทูนหัว adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยอดรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาหยี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดที่รัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวานใจ |
| Türkçe | tur-000 | aziz |
| Türkçe | tur-000 | aşkım |
| Türkçe | tur-000 | aşık |
| Türkçe | tur-000 | canım |
| Türkçe | tur-000 | en sevdiği |
| Türkçe | tur-000 | gözde |
| Türkçe | tur-000 | sevdicek |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| Türkçe | tur-000 | sevgilim |
| Türkçe | tur-000 | tatlım |
| українська | ukr-000 | кохана |
| українська | ukr-000 | кохання |
| українська | ukr-000 | люба |
| українська | ukr-000 | улюблений |
| українська | ukr-000 | цукерок |
| українська | ukr-000 | шановна |
| اردو | urd-000 | جان |
| tiếng Việt | vie-000 | cưng |
| tiếng Việt | vie-000 | người yêu |
| Vlaams | vls-000 | schattenbol |
| Volapük | vol-000 | hilöfäb |
| Volapük | vol-000 | jilöfäb |
| Volapük | vol-000 | löfäb |
| Wymysiöeryś | wym-000 | łove |
| ייִדיש | ydd-000 | ליובטשע |
| ייִדיש | ydd-000 | ליובעליו |
| ייִדיש | ydd-000 | ליובעניו |
| ייִדיש | ydd-000 | מײַן גאָלד |
| 廣東話 | yue-000 | 宝贝 |
| 廣東話 | yue-000 | 寶貝 |
| 廣東話 | yue-000 | 恋人 |
| 廣東話 | yue-000 | 情人 |
| 廣東話 | yue-000 | 戀人 |
| Puliklah | yur-000 | kaˀar |
| 原中国 | zho-000 | 亲爱的 |
| 原中国 | zho-000 | 宝贝 |
| 原中国 | zho-000 | 寶貝 |
| 原中国 | zho-000 | 親愛的 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegemaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sayang |
| isiZulu | zul-000 | isingane |