| Hànyǔ | cmn-003 | 
| chéng mén | |
| 普通话 | cmn-000 | 城门 | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شەھەر دەرۋازىسى | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شەھەر دەرۋازىسى، شەھەر قوۋۇقى | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شەھەر قوۋۇقى | 
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوۋۇق | 
| Uyghurche | uig-001 | qowuq | 
| Uyghurche | uig-001 | sheher derwazisi | 
| Uyghurche | uig-001 | sheher qowuqi | 
