ελληνικά | ell-000 |
βάσανο |
toskërishte | als-000 | vuajtje |
العربية | arb-000 | إِزْعَاج |
العربية | arb-000 | حِدَّة |
العربية | arb-000 | حِرْمان |
العربية | arb-000 | شَظَف |
العربية | arb-000 | شِدَّة |
العربية | arb-000 | صَرَامَة |
العربية | arb-000 | ضِيق |
العربية | arb-000 | كرب |
العربية | arb-000 | كَدّ |
العربية | arb-000 | معاناة |
العربية | arb-000 | مَشَقَّة |
العربية | arb-000 | مَعَانَاةَ |
беларуская | bel-000 | катаванне |
བོད་སྐད་ | bod-000 | སྡུག་བསྔལ་བརྒྱད། |
bosanski | bos-000 | agonija |
български | bul-000 | агония |
български | bul-000 | гърчене |
български | bul-000 | мъки |
български | bul-000 | страдание |
català | cat-000 | afany |
català | cat-000 | agonia |
català | cat-000 | desgràcia |
català | cat-000 | dificultat |
català | cat-000 | infortuni |
català | cat-000 | maledicció |
català | cat-000 | molèstia |
català | cat-000 | patiment |
català | cat-000 | tràngol |
čeština | ces-000 | agonie |
čeština | ces-000 | agónie |
čeština | ces-000 | trýznění |
čeština | ces-000 | utrpení |
普通话 | cmn-000 | 令人痛苦的事 |
普通话 | cmn-000 | 头疼 |
普通话 | cmn-000 | 苦痛 |
普通话 | cmn-000 | 讨厌的事 |
普通话 | cmn-000 | 讨厌的人 |
普通话 | cmn-000 | 麻烦事 |
普通话 | cmn-000 | 麻烦人 |
國語 | cmn-001 | 令人痛苦的事 |
國語 | cmn-001 | 苦痛 |
國語 | cmn-001 | 討厭的事 |
國語 | cmn-001 | 討厭的人 |
國語 | cmn-001 | 頭疼 |
國語 | cmn-001 | 麻煩事 |
國語 | cmn-001 | 麻煩人 |
Cymraeg | cym-000 | dioddefaint |
dansk | dan-000 | hovedpine |
dansk | dan-000 | lidelse |
dansk | dan-000 | pinsel |
Deutsch | deu-000 | Höllenqual |
Deutsch | deu-000 | Kopfschmerzen |
Deutsch | deu-000 | Leid |
Deutsch | deu-000 | Leiden |
Deutsch | deu-000 | Plage |
Deutsch | deu-000 | Qual |
Deutsch | deu-000 | Trübsal |
Deutsch | deu-000 | Ärger |
Deutsch | deu-000 | Ärgernis |
eesti | ekk-000 | piin |
ελληνικά | ell-000 | βασανιστήρια |
ελληνικά | ell-000 | βασανιστήριο |
ελληνικά | ell-000 | δεινοπάθημα |
ελληνικά | ell-000 | δοκιμασία |
ελληνικά | ell-000 | ενόχληση |
ελληνικά | ell-000 | κακοτυχία |
ελληνικά | ell-000 | μπελάς |
ελληνικά | ell-000 | πονοκέφαλος |
ελληνικά | ell-000 | ταλαιπωρία |
English | eng-000 | affliction |
English | eng-000 | anguish |
English | eng-000 | curse |
English | eng-000 | distress |
English | eng-000 | hardship |
English | eng-000 | headache |
English | eng-000 | misery |
English | eng-000 | nuisance |
English | eng-000 | pest |
English | eng-000 | suffering |
English | eng-000 | torment |
English | eng-000 | torture |
English | eng-000 | tribulation |
English | eng-000 | woe |
Esperanto | epo-000 | angorego |
Esperanto | epo-000 | sortbato |
Esperanto | epo-000 | sufero |
Esperanto | epo-000 | torturo |
Esperanto | epo-000 | turmento |
euskara | eus-000 | estira |
euskara | eus-000 | neke |
euskara | eus-000 | oinaze |
euskara | eus-000 | sufrimendu |
euskara | eus-000 | tortura |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fukpekpe |
suomi | fin-000 | agonia |
suomi | fin-000 | harmi |
suomi | fin-000 | kirous |
suomi | fin-000 | kiusa |
suomi | fin-000 | koettelemus |
suomi | fin-000 | kärsimys |
suomi | fin-000 | piina |
suomi | fin-000 | päänsärky |
suomi | fin-000 | päänvaiva |
suomi | fin-000 | riesa |
suomi | fin-000 | vaikeus |
suomi | fin-000 | vaiva |
suomi | fin-000 | vastoinkäyminen |
français | fra-000 | douleur |
français | fra-000 | embêtement |
français | fra-000 | malédiction |
français | fra-000 | nuisance |
français | fra-000 | souffrance |
français | fra-000 | supplice |
français | fra-000 | tourment |
galego | glg-000 | agonía |
galego | glg-000 | sufrimento |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόπος |
Srpskohrvatski | hbs-001 | agonija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | patnja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | агонија |
Srpskohrvatski | hbs-001 | патња |
hiMxI | hin-004 | vyaWA |
hrvatski | hrv-000 | agonija |
hrvatski | hrv-000 | hropac |
hrvatski | hrv-000 | mučenje |
hrvatski | hrv-000 | nedaća |
hrvatski | hrv-000 | neugodnost |
hrvatski | hrv-000 | nevolja |
hrvatski | hrv-000 | poteškoća |
hrvatski | hrv-000 | ropac |
hrvatski | hrv-000 | teškoća |
hrvatski | hrv-000 | tuga |
magyar | hun-000 | bosszúság |
magyar | hun-000 | fejfájás |
magyar | hun-000 | fájdalom |
magyar | hun-000 | gond |
magyar | hun-000 | gyötrelem |
magyar | hun-000 | kellemetlenség |
magyar | hun-000 | nyűg |
magyar | hun-000 | szenvedés |
արևելահայերեն | hye-000 | գլխացավանք |
արևելահայերեն | hye-000 | լլկանք |
արևելահայերեն | hye-000 | օրհաս |
Ido | ido-000 | tormento |
bahasa Indonesia | ind-000 | bencana |
bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kutukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | malapetaka |
bahasa Indonesia | ind-000 | musibah |
íslenska | isl-000 | höfuðverkur |
íslenska | isl-000 | kvöl |
íslenska | isl-000 | raun |
íslenska | isl-000 | þjáning |
italiano | ita-000 | agonia |
italiano | ita-000 | dannazione |
italiano | ita-000 | disgrazia |
italiano | ita-000 | martirio |
italiano | ita-000 | seccatura |
italiano | ita-000 | sofferenza |
italiano | ita-000 | tormento |
日本語 | jpn-000 | 冒とく |
日本語 | jpn-000 | 冒涜 |
日本語 | jpn-000 | 呪い |
日本語 | jpn-000 | 憑拠 |
日本語 | jpn-000 | 苦 |
日本語 | jpn-000 | 苦しみ |
日本語 | jpn-000 | 苦痛 |
日本語 | jpn-000 | 苦痛の種 |
日本語 | jpn-000 | 苦難 |
日本語 | jpn-000 | 迷惑 |
日本語 | jpn-000 | 迷惑な人 |
日本語 | jpn-000 | 迷惑な物 |
ქართული | kat-000 | აგონია |
한국어 | kor-000 | 고생 |
한국어 | kor-000 | 고통 |
한국어 | kor-000 | 골칫거리 |
한국어 | kor-000 | 단말마의 괴로움 |
한국어 | kor-000 | 불쾌함 |
한국어 | kor-000 | 성가심 |
한국어 | kor-000 | 희비의 극치 |
latine | lat-000 | tribulatio |
lietuvių | lit-000 | agonija |
lietuvių | lit-000 | kankinimas |
lietuvių | lit-000 | kankynė |
lietuvių | lit-000 | kančia |
lietuvių | lit-000 | kentėjimas |
latviešu | lvs-000 | agonija |
latviešu | lvs-000 | mocības |
reo Māori | mri-000 | pōrearea |
reo Māori | mri-000 | whakahōhā |
Nederlands | nld-000 | doodsangst |
Nederlands | nld-000 | doodsstrijd |
Nederlands | nld-000 | hoofdbreker |
Nederlands | nld-000 | kopzorg |
Nederlands | nld-000 | kwelling |
Nederlands | nld-000 | lijden |
Nederlands | nld-000 | ondraaglijke |
Nederlands | nld-000 | ondragelijke pijn |
Nederlands | nld-000 | overlast |
nynorsk | nno-000 | liding |
bokmål | nob-000 | dødskamp |
bokmål | nob-000 | lidelse |
bokmål | nob-000 | tortur |
bokmål | nob-000 | ve |
Novial | nov-000 | sufro |
فارسی | pes-000 | سختی |
فارسی | pes-000 | عذاب |
Pāḷi | pli-001 | dukkha |
polski | pol-000 | agonia |
polski | pol-000 | cierpienie |
polski | pol-000 | męka |
polski | pol-000 | niedogodność |
polski | pol-000 | problem |
polski | pol-000 | przejście |
polski | pol-000 | przykrość |
polski | pol-000 | uciążliwość |
polski | pol-000 | zmartwienie |
polski | pol-000 | żałość |
português | por-000 | agonia |
português | por-000 | distúrbio |
português | por-000 | dor de cabeça |
português | por-000 | estorvo |
português | por-000 | inconveniente |
português | por-000 | incômodo |
português | por-000 | infortúnio |
português | por-000 | problemão |
português | por-000 | sofrimento |
português | por-000 | tormento |
română | ron-000 | agonie |
română | ron-000 | chin |
română | ron-000 | păs |
română | ron-000 | suferință |
русский | rus-000 | головна́я боль |
русский | rus-000 | горе |
русский | rus-000 | доса́да |
русский | rus-000 | мука |
русский | rus-000 | мучение |
русский | rus-000 | неприя́тность |
русский | rus-000 | неудо́бство |
русский | rus-000 | ньюснс |
русский | rus-000 | поме́ха |
русский | rus-000 | страда́ние |
русский | rus-000 | страдание |
संस्कृतम् | san-000 | आमानस्य |
संस्कृतम् | san-000 | दुःख |
slovenčina | slk-000 | trýznenie |
slovenščina | slv-000 | agonija |
slovenščina | slv-000 | muka |
slovenščina | slv-000 | stiska |
español | spa-000 | afán |
español | spa-000 | apuro |
español | spa-000 | desgracia |
español | spa-000 | dificultad |
español | spa-000 | dolor de cabeza |
español | spa-000 | engorro |
español | spa-000 | incomodidad |
español | spa-000 | maldición |
español | spa-000 | molestia |
español | spa-000 | sufrimiento |
español | spa-000 | suplicio |
español | spa-000 | tormento |
shqip | sqi-000 | kokëçarje |
srpski | srp-001 | agonija |
svenska | swe-000 | huvudvärk |
svenska | swe-000 | kval |
svenska | swe-000 | lidande |
svenska | swe-000 | pina |
svenska | swe-000 | plåga |
svenska | swe-000 | ve |
Kiswahili | swh-000 | ole |
Kiswahili | swh-000 | udhia |
தமிழ் | tam-000 | வேத்னைப்படுதல் |
తెలుగు | tel-000 | బాధ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทรมาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความทุกข์ทรมาน |
τσακώνικα | tsd-001 | βάσανε |
Türkçe | tur-000 | acı çekme |
Türkçe | tur-000 | agoni |
Türkçe | tur-000 | can çekişme |
Türkçe | tur-000 | dert |
Türkçe | tur-000 | sıkıntı |
Türkçe | tur-000 | ızdırap |
українська | ukr-000 | му́ка |
українська | ukr-000 | мука |
українська | ukr-000 | страждання |
українська | ukr-000 | страждування |
tiếng Việt | vie-000 | khổ |
ייִדיש | ydd-000 | צרה |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bencana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | malapetaka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | musibah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sumpahan |