ελληνικά | ell-000 |
βαρούλκο |
العربية | arb-000 | رافِعة |
العربية | arb-000 | مِرْفاع |
català | cat-000 | torn |
ελληνικά | ell-000 | βίντσι |
English | eng-000 | winch |
English | eng-000 | wind lass |
English | eng-000 | windlass |
euskara | eus-000 | dibidieta |
suomi | fin-000 | nostolaite |
suomi | fin-000 | talja |
suomi | fin-000 | vinssi |
suomi | fin-000 | vintturi |
français | fra-000 | treuil |
français | fra-000 | winch |
hrvatski | hrv-000 | kolotur |
hrvatski | hrv-000 | motovilo |
hrvatski | hrv-000 | vitao |
hrvatski | hrv-000 | vitlo |
hrvatski | hrv-000 | čekrk |
bahasa Indonesia | ind-000 | takal |
italiano | ita-000 | argano |
italiano | ita-000 | burbera |
italiano | ita-000 | molinello |
italiano | ita-000 | molinetto |
italiano | ita-000 | mulinello |
italiano | ita-000 | verricello |
italiano | ita-000 | vinci |
italiano | ita-000 | winch |
日本語 | jpn-000 | ウインチ |
日本語 | jpn-000 | 轆轤 |
فارسی | pes-000 | هندل |
فارسی | pes-000 | چرخ چاه |
polski | pol-000 | dźwigarka |
polski | pol-000 | wciągarka |
português | por-000 | catraca |
русский | rus-000 | лебедка |
slovenščina | slv-000 | vitel |
español | spa-000 | cabestrante |
español | spa-000 | torno |
svenska | swe-000 | vinsch |
Kiswahili | swh-000 | silingi |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกว้าน |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | takal |