| Hànyǔ | cmn-003 |
| qí tán guài lùn | |
| 普通话 | cmn-000 | 奇谈怪论 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاجايىپ-غارايىپ سۆزلەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خىلمۇ خىل پەتىۋا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەلىتە گەپ-سۆزلەر |
| Uyghurche | uig-001 | ajayip-gharayip sözler |
| Uyghurche | uig-001 | ghelite gep-sözler |
| Uyghurche | uig-001 | xilmu xil petiwa |