| ελληνικά | ell-000 |
| βραχύβιος | |
| български | bul-000 | краткотраен |
| български | bul-000 | мимолетен |
| català | cat-000 | efímer |
| 普通话 | cmn-000 | 一时的 |
| 普通话 | cmn-000 | 短暂的 |
| 國語 | cmn-001 | 一時的 |
| 國語 | cmn-001 | 短暫的 |
| dansk | dan-000 | kortlivet |
| dansk | dan-000 | midlertidig |
| Deutsch | deu-000 | flüchtig |
| Deutsch | deu-000 | kurzlebig |
| Deutsch | deu-000 | vergänglich |
| ελληνικά | ell-000 | εφήμερος |
| ελληνικά | ell-000 | παροδικός |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσκαιρος |
| English | eng-000 | ephemeral |
| English | eng-000 | short-lived |
| English | eng-000 | transient |
| Esperanto | epo-000 | momenta |
| suomi | fin-000 | hetkellinen |
| suomi | fin-000 | hetken elävä |
| suomi | fin-000 | lyhytaikainen |
| suomi | fin-000 | lyhytikäinen |
| suomi | fin-000 | lyhytkestoinen |
| suomi | fin-000 | ohimenevä |
| français | fra-000 | éphémère |
| Gaeilge | gle-000 | breacshaolach |
| Gaeilge | gle-000 | gearrshaolach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krȁtkotrājan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prìvremen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȅfemēran |
| hrvatski | hrv-000 | prolazan |
| magyar | hun-000 | efemer |
| magyar | hun-000 | kérészéletű |
| íslenska | isl-000 | hverfull |
| íslenska | isl-000 | skammlífur |
| íslenska | isl-000 | skammvinnur |
| íslenska | isl-000 | skammær |
| italiano | ita-000 | effimero |
| italiano | ita-000 | fugace |
| italiano | ita-000 | fuggevole |
| italiano | ita-000 | passeggero |
| italiano | ita-000 | transiente |
| italiano | ita-000 | transitorio |
| 日本語 | jpn-000 | はかない |
| 日本語 | jpn-000 | 束の間 |
| 한국어 | kor-000 | 재지 않는 |
| latine | lat-000 | labilis |
| reo Māori | mri-000 | rangitahi |
| Nederlands | nld-000 | kortstondig |
| Nederlands | nld-000 | vergankelijk |
| Nederlands | nld-000 | vluchtig |
| bokmål | nob-000 | forgjengelig |
| polski | pol-000 | efemeryczny |
| polski | pol-000 | krótkotrwały |
| polski | pol-000 | ulotny |
| português | por-000 | efêmero |
| português | por-000 | transeunte |
| русский | rus-000 | мимолётный |
| русский | rus-000 | недолговечный |
| русский | rus-000 | непродолжительный |
| русский | rus-000 | преходящий |
| русский | rus-000 | скоротечный |
| русский | rus-000 | эфеме́рный |
| русский | rus-000 | эфемерный |
| slovenščina | slv-000 | kratkotrajen |
| slovenščina | slv-000 | začasen |
| español | spa-000 | efímero |
| español | spa-000 | transeúnte |
| svenska | swe-000 | efemär |
| svenska | swe-000 | flyktig |
| svenska | swe-000 | förgänglig |
| svenska | swe-000 | kortlivad |
| Türkçe | tur-000 | efemera |