| 普通话 | cmn-000 |
| 定调子 | |
| 普通话 | cmn-000 | 发号施令 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥 |
| 普通话 | cmn-000 | 掌权当家 |
| 普通话 | cmn-000 | 操纵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìng diào zǐ |
| English | eng-000 | call the shots |
| English | eng-000 | call the tune |
| English | eng-000 | wear the trousers |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | johtaa |
| suomi | fin-000 | komentaa |
| 日本語 | jpn-000 | 音頭取する |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้อำนาจ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇقام بەلگىلەپ بەرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەدە تەڭشىمەك |
| Uyghurche | uig-001 | muqam belgilep bermek |
| Uyghurche | uig-001 | pede tengshimek |